Для жителей Каталонии 1 октября особенный день. Именно на эту дату местные власти запланировали провести референдум о самоопределении региона. При этом Конституционный суд Испании проводить голосование запретил. Наблюдать за возможным волеизъявлением народа приехали некоторые депутаты из других стран.
Перед этим парламент Каталонии проголосовал за "закон о юридическом переходе", который призван стать временной конституцией на последующие два месяца в том случае, если голосование состоится и даст положительный результат. Так же был принят закон о проведении самого референдума.
Местным жителям нужно ответить всего на один вопрос: "Хотите ли Вы, чтобы Каталония стала независимым государством с республиканской формой правления?".
21.33. Новые цифры от властей Каталонии - 761 пострадавший.
21.00. Избирательные участки официально закрыты.
К 20.00 (по местному времени)голосование будет завершено. Такое решение приняли власти Каталонии.
19.20. Испанский суд открыл дело против полиции Каталонии. Правоохранителей подозревают в бездействии.
18.55. За весь день полиция Испании задержала три человека. Их "взяли" за неподчинение полиции и нападение на представителя власти
18.20. А вот уже власти Каталонии приводят новые цифры - пострадали 460 человек.
18.00. Human Rights Watch обратилась к властям Испании с призывом уважать волеизъявление жителей Каталонии и быть осторожнее с применением силы.
17.30. Ни один украинец при столкновениях в Каталонии не пострадал. Об этом сообщила консульская служба.
17.00. Явка составила 50 процентов, утверждают власти Каталонии.
15.51. Тем временем власти Каталонии пугают нас новыми цифрами. По их информации, 337 человек пострадало в столкновениях с полицией. Но вот например агентство AFP сообщает нам о 91 пострадавшем. Возможно, эти цифры ближе к правде.
15.00. А это звезда каталонской "Барселоны" Жерар Пике. И он голосует за независимость Каталонии.
Ja he votat. Junts som imparables defensant la democràcia. pic.twitter.com/mGXf7Qj1TM
— Gerard Piqué (@3gerardpique) 1 октября 2017 г.
14.30. В столкновениях пострадали 11 полицейских. Такие цифры приводит МВД Испании.
14.00. Мэр Барселоны Ада Колау призвала требовать отставки премьер-министра Испании Мариано Рахоя.
- Действия полиции против мирного населения должны быть прекращены. Сегодня в Каталонии и по всей стране мы обязаны этого требовать. Рахоя в отставку, - написала Колау на своей странице.
13.40. Если вы думаете, что остальное население Испании просто наблюдает за происходящим, то вы сильно ошибаетесь. Прямо сейчас на площади Puerta del Sol в Мадриде собрались более полутысячи человек. Они требуют сохранить Каталонию в составе королевства.
La Puerta del Sol ahora mismo. pic.twitter.com/nALMEINfbt
— Carlos (@SrFitch_) 1 октября 2017 г.
13.00. Уже сообщается о 38 пострадавших.
12.52. На данный момент известно о 13 пострадавших. Тяжелых травм пока никто не получил.
"People shouldn't be afraid of their government. Governments should be afraid of their people."
— Sharad Kabra (@skculer_) 1 октября 2017 г.
Visça El Catalunya ❤️#CatalanReferendum pic.twitter.com/MT0b59Kf93
12.33. Власти Каталонии подтвердили, что полиция заблокировала 73 процента избирательных участков.
12.10. МВД Испании отчитались, что им удалось заблокировать практически все участки в Каталонии.
12.00. Первые выстрелы прозвучали возле участков для голосования.
Spain occupation police in #Catalonia uses rubber-bullets. They're FORBIDDEN in our territory #HumanRights violationpic.twitter.com/JZ5Qgw1DlD
— David d'Enterria *X (@denterd) 1 октября 2017 г.
11.40. В столкновениях с полицией пролилась первая кровь.
Esta señora era muy violenta, ¿verdad? @policia pic.twitter.com/eECN9ge1IN
— Bernat Castro #Òc (@Berlustinho) 1 октября 2017 г.
11.22. Испанская полиция изъяла первые урны с бюллетенями. Все очень напряженно.
2-Estas son las primeras urnas y papeletas incautadas por @policia, en Barcelona. Los agentes continúan despliegue en Cataluña#EstamosporTI pic.twitter.com/V6gzwz1XfX
— Ministerio Interior (@interiorgob) 1 октября 2017 г.
11.17. А вот так проголосовал лидер Каталонии. Полиция пыталась заблокировать его участок, но ему удалось отдать свой голос.
El president Puigdemont vota. No poden silenciar la veu d'un poble. Votarem i guanyarem pic.twitter.com/lQYf3Wq5ki
— Jordi Sànchez (@jordisanchezp) 1 октября 2017 г.
11.00. Власти Каталонии разрешили голосовать на любых участках, вне зависимости от места проживания. Такое решение было принято после того, как испанские правоохранители начали активно препятствовать голосованию.
10.30. На улицах очень много испанских правоохранителей. В МВД утверждают, что большинство участков удалось закрыть.
Cassolades i crits de "votarem" a l'Escola Infant Jesús. La @policia manté un cordó a la zona i bloqueja accessos a Travessera Gràcia. pic.twitter.com/LTrbh67Pfb
— SER CATALUNYA (@SERCatalunya) 1 октября 2017 г.
10.00. Началось голосование на участках.
9.30. А на участках уже собираются очереди. Все хотят успеть проголосовать.
Premià de Mar. Tot a punt. Esperant votar per la libertat de Catalunya! pic.twitter.com/sammWSwCIH
— Josep Iserte Gallart (@josep_iserte) 1 октября 2017 г.
9.00. На некоторых избирательных участках появились бюллетени. Местные власти просят не распространять эту информацию в соцсетях, чтоб их не изъяли испанские правоохранители.
La papeleta del referéndum. #CarneCruda1O pic.twitter.com/7Q1SuviTit
— Javier Gallego Crudo (@carnecrudaradio) 1 октября 2017 г.
Полиция оцепила избирательные участки в Каталонии
Генпрокуратура Испании заявила о возможном аресте главы Каталонии
Чиновников Каталонии задержали за подготовку референдума