Депутати після року дискусій ухвалили закон про англійську мову
Верховна Рада після майже року дискусій ухвалила закон, який закріплює статус англійської мови як однієї з мов міжнародного спілкування в Україні. Про це повідомили народні депутати Ярослав Железняк та Олена Шуляк.
- Попереджаючи розповсюдження чуток, ні про яку другу державну мову взагалі не йдеться, і Гімн України англійською не будемо співати. Законопроєкт - це про знищення мовних бар'єрів на рівні держави - чиновників - і є ключем до успішної міжнародної комунікації. Тому закріплення статусу англійської як однієї з мов міжнародного спілкування в Україні - крок у правильному напрямку, - написала голова партії "Слуга народу" Шуляк.
Згідно із законом, англійську мову зобов'язані знати:
- держслужбовці категорії "А" (держсекретар Кабміну та його заступники тощо), "Б" (керівники структурних підрозділів державних органів та їхні заступники тощо) і "В" (держпосадовці, які не ввійшли до попередніх двох категорій);
- голови місцевих держадміністрацій та їхні заступники;
- військовослужбовці офіцерського складу, які служать за контрактом;
- поліцейські середнього та вищого складу, керівники інших правоохоронних органів, перелік яких визначить Кабмін;
- прокурори;
- працівники митної та податкової служб;
- керівники суб'єктів господарювання державного сектора економіки.
Железняк уточнив, що депутати також ухвалили правку про бюджетну підтримку для кінотеатрів за демонстрування англомовних фільмів.
- Ініціатором законопроєкту про статус англійської мови є президент України Володимир Зеленський. Його зареєстрували у Раді майже рік тому, 28 червня 2023.
- Найбільшу кількість дискусій викликала норма про дубляж кіно, яку згодом прибрали. Згідно з нею, у кінотеатрах через 3,5 роки всі англомовні фільми глядачі мали дивитися лише мовою оригіналу з українськими субтитрами. Української актори заявили, що ця норма призведе до знищення галузі дубляжу.
