Балчун рассказал о работе в Украине:  Я был похож на сапера на минном поле

Балчун рассказал о работе в Украине: "Я был похож на сапера на минном поле"

Комментарии: 3
Балчун, который играет в рок-группе, признался, что преодолеть трудности ему помогла музыка. Фото: chemiasound.com

Войцех Балчун оставил длинный пост в своем Фейсбук на следующий день после увольнения. Запись сделана на польском языке.

В ней бывший глава "Укрзализныци" благодарит всех украинцев за сотрудничество, но в тоже время называет работу в Украине самым тяжелым временем.

Публикуем письмо Балчуна с небольшими сокращениями.

- Я работал в Украине несколько месяцев. Каждая последующая неделя была своеобразным рекордом. Это была самая трудная и ответственная работа в моей деловой жизни. Это было трудное время для моей семьи, для команды и для меня. Я справился с одними из крупнейших железных дорог в мире с более 280 тысячами сотрудников. Не все получилось, я тоже совершал ошибки, я был немного похож на сапера на минном поле.

Я принял это решение в одиночку. Управление является эстафетой, в которой периодически передают эстафетную палочку Я теперь просто расслаблюсь и вернусь к тому, что для меня самое главное в жизни. Я хотел бы поблагодарить моих коллег из "Укрзализныци" и обычных украинцев, которые держали кулачки за меня. Благодарю Вас за тысячи сообщений, которые я вчера получил от вас.

Это также относится и к полякам, для которых я был своего рода послом нашей страны в Украине. Я знаю свои недостатки и слабости, но я уверяю вас, что, как всегда музыка помогла мне в достижении этих результатов.

Теперь пришло время для заслуженного отдыха и, надеюсь, регенерации. Мне очень жаль, что я не в состоянии ответить на все сообщения и вопросы журналистов, - написал Балчун.

Войцех Балчун подал в отставку 9 августа "по личным обстоятельствам". Он признался, что скучал без семьи, которая осталась в Польше. В Варшаве живут его супруга Йоанна и двое детей - 25-летний сын и 14-летняя дочь Сюзанна.

Исполняющим обязанности главы "Укрзализныци" назначен первый замглавы Министерства инфраструктуры Евгений Кравцов. Он уже дал первые обещания на своем новом посту.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Что известно о семье Балчуна, ради которой он возвращается в Польшу

"КП в Украине" позвонила Иоанне. Спросили, что она думает об отставке мужа и когда он прилетит в Варшаву. Женщина немного говорит на русском и украинском языках. Однако комментировать ситуацию отказалась.

Политика

Президента Гаити пытались застрелить во время траурной церемонии
Президента Гаити пытались застрелить во время траурной церемонии 125

Глава государства возлагал венок и в этот момент по нему открыли огонь.

Порошенко выразил сочувствие в связи с трагедией в Керчи
Порошенко выразил сочувствие в связи с трагедией в Керчи 742 1

Глава государства пообещал, что в Украине будет проведено собственное расследование.

Мир соболезнует в связи с трагедией в Керчи
Мир соболезнует в связи с трагедией в Керчи 1215

Со словами сочувствия уже высказались главы Беларуси, России, Сербии и другие.

Происшествия

18-летний Владислав Росляков из Керчи ходил в стрелковый клуб
18-летний Владислав Росляков из Керчи ходил в стрелковый клуб [фото, видео] 612

В колледже после трагедии нашли большое количество боеприпасов.

Австралийские собаки загрызли 58 пингвинов
Австралийские собаки загрызли 58 пингвинов 149

Местные власти собираются ввести огромные штрафы для владельцев домашних животных.

Оксана Евтеева, потерявшая мужа и сестру: Я не могу простить Алену Зайцеву
Оксана Евтеева, потерявшая мужа и сестру: Я не могу простить Алену Зайцеву [фото, видео] 545

28-летняя девушка дала интервью накануне годовщины трагедии.

Экономика

Депозиты или облигации - что выгоднее для населения
Депозиты или облигации - что выгоднее для населения 641 2

Министерство финансов Украины хочет продавать облигации внутреннего госзайма населению через банки и их мобильные приложения.

Лучшие украинские города для инвестиций: смешная шутка или реальный посыл инвесторам
Лучшие украинские города для инвестиций: смешная шутка или реальный посыл инвесторам 799

Transparency International разместило города Украины в рейтинге прозрачности инвестиционной сферы, но эксперты говорят: вряд ли потенциальные инвесторы воспользуются списком.

Стартует бюджетная эпопея – каким будет курс доллара в следующем году
Стартует бюджетная эпопея – каким будет курс доллара в следующем году 840

На этой неделе главную смету страны рассмотрят в первом чтении.

Общество

Десять гарниров, которые не навредят фигуре
Десять гарниров, которые не навредят фигуре 280

ТОП от автора книг о похудении Екатерины Миримановой.

Супрун рассказала, как через смартфон подхватить грипп
Супрун рассказала, как через смартфон подхватить грипп 165

Глава Минздрава считает, что гаджеты являются благоприятной средой для бактерий.

Место проживания в Украине можно будет регистрировать онлайн
Место проживания в Украине можно будет регистрировать онлайн 593

Подход к регистрации места проживания не менялся с советских времен.

Спорт

Арсен Венгер:  Я отдохнул и готов работать
Арсен Венгер: "Я отдохнул и готов работать" 155

Многолетний тренер лондонского "Арсенала" возвращается в большой футбол.

Украинцы в НХЛ – от Уэйна Гретцки до Ореста Киндрачука – в одном фильме
Украинцы в НХЛ – от Уэйна Гретцки до Ореста Киндрачука – в одном фильме [видео] 157 1

Режиссер документального сиквела "Американская мечта" готовит к выходу новую документалку – о наших земляках-хоккеистах, ставших звездами NHL.

Памяти Базилевича: чем знаменит легендарный соратник Лобановского
Памяти Базилевича: чем знаменит легендарный соратник Лобановского 522

"КП" в Украине" вспоминает прославленного специалиста, который возвел футбол в статус науки.