22 декабря
Загрузить еще

Львовянин получил первый в стране паспорт без русского языка

Львовянин получил первый в стране паспорт без русского языка
Фото: Святослав Литинский год судился за право получить паспорт только на украинском языке. Фото: соцсети.

В ноябре прошлого года по решению суда 33-летний львовянин Святослав Литинский первым в стране получил право на паспорт, заполненный только на украинском языке – без дублирования данных на второй странице на русском.

И вот, 7 августа, спустя ровно год после первого обращения в суд, Святослав получил на руки новенький документ без русского языка – на второй страничке данные также указаны на украинском. Но вместо радости испытал одно лишь разочарование – где ж это видано, чтобы законного права добиваться через суды целый год!

Вторая страничка документа – также на государственном. Фото: Соцсети.

- Согласно законодательству, в украинском паспорте не должно быть страницы на русском языке, только на украинском, а по требованию данные можно дублировать латинскими буквами, - вздыхает Святослав Литинский. – И для того, чтобы получить такой паспорт, мне потребовался целый год - этот вопрос на заседаниях рассматривали 15 судей. В ноябре выиграл очередной суд, и вот, наконец, получил то, что хотел. Но другим не советую – уже с 1 января 2016 года по решению Кабмина будут выдавать пластиковые документы с данными на украинском языке и транслитерацией латинскими буквами. Так что тратить в два раза больше времени на суды не имеет смысла, достаточно подождать полгода, чуть повредить паспорт, чтобы была причина для его замены, и поменять его на пластиковую карту.

По словам Святослава Литинского, успеха в судах добились и его единомышленники из Киева, Николаева, Сум и Закарпатья – у них также будут новые паспорта без русского. Ну, а другим желающим получить документы без русского, осталось лишь чуточку подождать.