Александр Пасюта (19 апреля 2008)
Французский режиссер привез спектакль о Чернобыле

Французский режиссер привез спектакль о Чернобыле

В нашем городе этой интерпретации украинских событий аплодировали стоя.

Еще раз о Чернобыле. На этот раз – на французском языке (спектакль «Весна» в Харькове показали в разгар фестиваля «Французская весна»).

Это история женщины, которая в день свадьбы, 26 апреля 1986 года, потеряла мужа. Он, пожарный, был вызван прямо со свадебного застолья. «Он исполнил свой долг перед Отечеством и погиб в тот же день!» - говорится в пьесе. Через двадцать лет, та самая женщина, Ольга, идет по улице небольшого городка рядом с зоной Чернобыля, вспоминая события дней давно минувших. Она возвращается после работы - много лет Оля водит экскурсии заграничных гостей к реактору.

Эта история французского писателя и режиссера Жиля Грануйе год назад потрясла французов.

- Я был поражен и ошеломлен, когда прочитал в журнале о том, что в Украине водят экскурсии по Чернобылю, - рассказал перед харьковской премьерой спектакля автор пьесы. - И вот сам приехал в Украину, погулял по чернобыльским местам... И слова появились, и сюжет. Таких женщин, как Ольга, - миллионы. Она обыкновенная, но при этом ее судьба тесно связана с Чернобыльской трагедией. И это трагедия не только вашей страны, а всего мира. Я дописывал пьесу «Весна» уже дома, во Франции. И сразу удалось поставить ее. Работали вместе с украинскими актерами. Во время премьеры во Франции очень переживали, ведь тема для моего народа не очень известная. Но спектакль понравился, и он получил путевку в жизнь.

В Харькове французской интерпретации украинских событий аплодировали стоя. В финале главная героиня произносит свой самый пронзительный монолог – о долге человека перед собой и своей семьей.

- Мы рисковали, когда решились привезти в Украину этот спектакль, ведь вы лучше понимаете происшедшее, - признался Жиль. - Наверняка нам сложно было уловить какие-то нюансы характеров. Но, с другой стороны, я пытался показать и другое – история происходит в Украине, но это могло случиться где угодно.

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Происшествия

Пропавший в Беларуси поэт нашелся среди задержанных в Минске
Пропавший в Беларуси поэт нашелся среди задержанных в Минске 10

Дмитрий Строцев, предположительно, находится в СИЗО на Окрестина.

В Беларуси пропал известный поэт
В Беларуси пропал известный поэт 86

Дмитрий Строцев уде сутки не отвечает на звонки, в сети его нет.

Изнасилование в Кагарлыке: после шумихи в СМИ в ГБР пришли другие потерпевшие
Изнасилование в Кагарлыке: после шумихи в СМИ в ГБР пришли другие потерпевшие 423

Оказалось, что случай с девушкой – вовсе не единственный.

Экономика

Курс валют на сегодня: доллар упал
Курс валют на сегодня: доллар упал [инфографика] 220

А евро - на максимуме за два года.

Как найти работу и не растерять позитив
Как найти работу и не растерять позитив 236

Простые советы, которые помогут сберечь психическое здоровье при поиске работы, дал кадровый портал Work.ua.

Свой бизнес: как карантин влияет на работу и планы
Свой бизнес: как карантин влияет на работу и планы 137

Украинский среднестатистический онлай​н-предприниматель – это мужчина 25-44 лет, проживающий в одном из городов Киевской области.

Общество

Экипаж Международной космической станции вернулся на Землю
Экипаж Международной космической станции вернулся на Землю 18

Это произошло накануне 20-летнего юбилея орбитальной станции.

В Запорожье на Хортице нашли занесенные в Красную книгу уникальные грибы
В Запорожье на Хортице нашли занесенные в Красную книгу уникальные грибы [фото] 117

Находка была сделана в балке Корнейчиха.

В Украине появится Нацреестр доноров крови
В Украине появится Нацреестр доноров крови 21

Его создание предусмотрено законом о донорской крови, подписанным президентом Зеленским.

Светская хроника и ТВ

Потерявшая сына Лиза Мария Пресли: Я остаюсь, чтобы защищать твоих младших сестер
Потерявшая сына Лиза Мария Пресли: Я остаюсь, чтобы защищать твоих младших сестер 257

Дочь Элвиса Пресли рассказала о своих чувствах.

Ученые вычислили ТОП-35 самых жутких фильмов ужасов
Ученые вычислили ТОП-35 самых жутких фильмов ужасов [список] 141

Рейтинг составили, оценивая пульс добровольцев.

Телеведущая Алена Лоран рассказала, как сосед хотел похитить ее дочь ради выкупа
Телеведущая Алена Лоран рассказала, как сосед хотел похитить ее дочь ради выкупа [видео] 430

Правоохранители развернули целую спецоперацию, чтобы спасти 6-летнюю Габриэллу.

Спорт

Луиш Каштру: Миссия тренера - делать людей счастливыми
Луиш Каштру: Миссия тренера - делать людей счастливыми 22

Наставник "Шахтера" также отметил, что у него нет резервного состава

Зинедин Зидан: Мне обидно за игроков  Реала
Зинедин Зидан: Мне обидно за игроков "Реала" 130

Тренер мадридцев считает, что его подопечные не заслужили поражения

 Шахтер  побеждает  Реал  в Мадриде, забив трижды в первом тайме
"Шахтер" побеждает "Реал" в Мадриде, забив трижды в первом тайме 490

Горняки выдали фантастический матч