Горожане стали реже ходить в кино
Прокатчики связывают это с тем, что фильмы показывают на украинском языке
Недавно Конституционный суд Украины принял решение: все иностранные фильмы озвучивать, субтитровать или дублировать на государственном языке. С 24 января днепропетровские кинотеатры выпустили в прокат два фильма с украинским дубляжем - «Монстро» и «Рэмбо-4». И посещаемость в кинотеатрах резко уменьшилась.
- Многие, узнав, что эти фильмы крутят на украинском языке, просто разворачиваются и уходят, некоторые в середине фильма покидают зал, - пожаловалась администратор кинотеатра «Правда-кино» Ирина Васильевна. - Некоторые из посетителей написали претензии в жалобную книгу, другие устно выражают свое недовольство.
Пока в кинотеатрах города идут только два фильма на украинском языке. Поэтому спад посещаемости не сильно ударил по карману кинопрокатчиков. Но уже с февраля с украин-ским дубляжем выйдут все фильмы. Насколько сократится посещаемость кинотеатров, можно только гадать.
- Все-таки у нас в основном живут русскоязычные люди, и смотреть фильмы на украинском языке горожане не хотят, - вздохнула Ирина Васильевна.
Так что прокатчики имеют все основания опасаться, что в кинозалах скоро большинство кресел будет пустовать.
