Перевел в шутку: Крис Рок расскажет о пощечине Уилла Смита на "Оскаре" в своем стендапе
Американский комик Крис Рок расскажет о пощечине Уилла Смита на "Оскаре" в специальном стендап-эпизоде на Netflix. Выпуск выйдет на стриминговой платформе 4 марта, за неделю до новой церемонии киноакадемии. Об этом сообщает газета Wall Street Journal.
Рок уже упоминал о скандальном инциденте короткими фразами в своих стендап-выступлениях, но сейчас затронет эту тему более подробно. До этого Крис несколько раз пошутил, что после случившегося на церемонии все спрашивают у него, больно ли ему было.
- Люди хотят знать... было ли это больно? Да, черт возьми, было больно. Он играл Мухаммеда Али! Я играл Пуки (хулиган в фильме "Нью-Джек-Сити", - Авт.). Даже в мультфильмах я - зебра, а он - чертова акула. Меня так сильно ударили, что у меня в ушах звенела песня Summertime, - процитировали Рока журналисты.
В другой реплике он рассказал о разнице в размерах между двумя артистами.
- Уилл Смит - большой чувак. А я нет. В своих фильмах Уилл Смит снимается без рубашки. Если вы увидите меня в фильме, где мне делают операцию на открытом сердце, на мне будет свитер, - сказал Крис.
История скандала
Объявляя победителя в одной из номинаций, комик Крис Рок выдал шутку вроде "С нетерпением ждем вторую часть "Солдата Джейн" (там снималась побритая налысо Деми Мур), адресованную жене Уилла Смита Джаде Пинкет-Смит. Актриса, которая побрилась наголо из-за проблем с выпадением волос, юмор не оценила, после чего Смит вышел на сцену и дал Року пощечину. Смит публично извинился перед комиком на следующий день, тогда как американская киноакадемия запретила артисту посещать церемонии «Оскар» в течение 10 лет. В ответ Уилл Смит выпустил короткое заявление: «Я принимаю решение Академии и уважаю его».
