Пра-пра-пра... племянница Сковороды начала выступать с концертами уже в 11 лет

Пра-пра-пра... племянница Сковороды начала выступать с концертами уже в 11 лет

Полина дала концерт в рамках фестиваля еврейской музыки «LvivKlezFest­2013». Фото: архив певицы.

В выходные Полина дала единственный концерт в рамках фестиваля еврейской музыки "LvivKlezFest-2013". Родственница известного философа приехала в столицу Галичины на пару дней, за которые успела немного посмотреть город.

Полина Сковорода родилась и выросла в Томске (Россия). Однако ее жизнь удивительным образом переплетается с бытием Григория Сковороды. Как и всемирно известный предок, 40-летняя певица "живет" на чемоданах.

- Пока что весь мир не объездила, но действительно, путешествую очень много, - рассказала "Комсомольской правде" в Украине" Полина Сковорода. – Тут у нас с Григорием Сковородой явное сходство. Его "мир ловил и не поймал", так и я (улыбается – Авт.). Я горжусь своим родством с известным философом. Мой дед по маминой линии был прямым потомком Сковороды, так как у Григория Саввича был еще родной брат, о котором мало что известно. Мой дед Иван Сковорода родился в Украине и, будучи молодым, отправился на войну. Правда, в 1941-м его ранили. Возможно, это и спасло его от смерти, так как после ранения деда отправили в маленький городок Зайсан, на границе Казахстана и Монголии. Там и родилась моя мама, которую зовут Тамара Сковорода.

Со временем семья переехала в Томск, где мать певицы познакомилась со своим будущим мужем, а со временем на свет появилась Полина. Девочка росла в музыкальной семье, и в 11 лет уже аккомпанировала матери на концертах. А в 15 лет поступила в музыкальное училище в Казани, там же и закончила консерваторию.

- Я с юных лет знала о своем известном предке, - объясняет Полина. - Так что, когда возник вопрос, под какой фамилией выступать – без лишних раздумий взяла мамину девичью. Тем не менее, не скрываю, что официально мое имя звучит Полина Шеферд, я ведь замужем за англичанином. Уже более десяти лет живу в Великобритании, в городке Брайтон. Веду музыкальные семинары в университете Лондона, а также занимаюсь любимым творчеством. Вместе с мужем Мерлином Шефердом гастролируем по всему миру с концертными номерами.

Полина Сковорода пишет музыку и дирижирует хором. А еще поет на русском, английском языках и на идиш. По словам певицы, хотела бы научиться петь на украинском языке, который понимает, но пока еще не умеет говорить.

- Все никак не найду времени заняться украинским, хотя цель такая у меня есть, - с сожалением рассказывает Полина. – Все-таки надо знать родной язык моего известного предка. А пока что читаю учения Григория Сковороды. Даются нелегко, но его истины во многом переплетаются с современным миром. Я горжусь родством с известным философом. Своему сыну Мише, которому 14 лет, всегда рассказываю о жизни и творчестве Григория Сковороды. К сожалению, воспоминаний о семейных преданиях у нас нет.

КОМПЕТЕНТНО

Научный сотрудник Чернухинского литературно-мемориального музея Григория Сковороды Татьяна Гринь:

- Действительно, нам известно, что у Григория Сковороды был старший брат Степан. Он отправился в Петербург и Москву проведать родственников, но оттуда в родные места уже не вернулся. Так его следы и затерялись. Правда, позже ученые нашли несколько писем от Екатерины Сковороды. Женщина утверждала, что является прямым потомком брата Григория Сковороды Степана. Утверждать то, что Полина Сковорода - внучатая племянница Григория, я не берусь, все-таки необходимо просмотреть родословное дерево. Тем не менее, приглашаем певицу к нам в гости, в поселок Чернухи Полтавской области, где и родился известный украинский философ Григорий Сковорода.

 

Политика

В СБУ рассказали, как будут бороться с вмешательством России в выборы
В СБУ рассказали, как будут бороться с вмешательством России в выборы 6

Служба безопасности Украины обратит внимание на сообщения в Интернете.

Рейдерский захват Одесского медина: Дубинина, Макарьян и Куренной ломают двери
Рейдерский захват Одесского медина: Дубинина, Макарьян и Куренной ломают двери 68

Вилкул предложил эффективную модель снижения налогового давления на предпринимателей и бизнес
Вилкул предложил эффективную модель снижения налогового давления на предпринимателей и бизнес 81

Александр Вилкул обсудил положения своей экономической Программы с предпринимателями и производственниками Одесской области.

Происшествия

Продал базу, купил 9 квартир. Как в полиции зарабатывают на доступе к информации
Продал базу, купил 9 квартир. Как в полиции зарабатывают на доступе к информации 1614 1

В Киеве разоблачили подпольный синдикат, который возглавил один из бывших руководителей в системе МВД.

Харьковский полицейский приторговывал наркотиками в метро
Харьковский полицейский приторговывал наркотиками в метро [фото] 191 1

Дилер в погонах был взят с поличным.

СБУ закрыла крупный канал финансирования  ЛНР
СБУ закрыла крупный канал финансирования "ЛНР" 374 2

Нелегальное финансовое учреждение успело перевести через национальную платежную систему более 170 миллионов гривен.

Экономика

В мае в Киеве подорожают тепло и свет
В мае в Киеве подорожают тепло и свет [видео] 312

Цены на отопление вырастут в среднем на 18,73%, а на электроэнергию – на 31,24%.

Укроборонпром стал крупнейшим должником по зарплатам
Укроборонпром стал крупнейшим должником по зарплатам 239 2

Сотрудники концерна недополучили 400 миллионов гривен.

Тарифная война продолжается - нормы потребления газа хотят повысить вдвое
Тарифная война продолжается - нормы потребления газа хотят повысить вдвое 2236

Облгазы наcтаивают на том, что те, у кого нет счетчиков, расходуют более 7 кубометров в месяц

Общество

В мире новый тренд - покупать только подержанную одежду
В мире новый тренд - покупать только подержанную одежду 137

Все больше британок призывают отказаться от новых вещей.

Барельеф модельеру Михаилу Воронину могут снести
Барельеф модельеру Михаилу Воронину могут снести 240

Старое здание фабрики продали новому владельцу, и он строит бизнес-центр.

Операция  Вакцинация  во Львове: главное – уговорить родителей
Операция "Вакцинация" во Львове: главное – уговорить родителей 185

Медики в регионе хотят привить от кори 50 тысяч школьников, которые не были вакцинированы по календарю прививок. К пропаганде подключают учителей и священников.

Светская хроника и ТВ

Жена Кокорина: Денис Пак дает ложные показания
Жена Кокорина: Денис Пак дает ложные показания [видео] 139

Дарья Валитова рассказала, что муж помирился с чиновником.

У  Орла и решки  появилась еще одна мать
У "Орла и решки" появилась еще одна мать 348

Экс-креативный продюсер шоу уверяет, что идея с монеткой принадлежит ей.

 Дивовижні люди : как работа массажистом помогла женщине открыть в себе сверхспособности
"Дивовижні люди": как работа массажистом помогла женщине открыть в себе сверхспособности 186

Участница телепроекта уверяет, что может запомнить рисунок тела одного мужчины и, используя память рук, без прикосновений определить его среди 25 других.

Спорт

В Киев приезжает самый высокооплачиваемый боец ММА Конор МакГрегор
В Киев приезжает самый высокооплачиваемый боец ММА Конор МакГрегор 435

2 марта в столице Украины пройдет чемпионский бой.

Стал известен следующий соперник Ломаченко
Стал известен следующий соперник Ломаченко 154

Украинец встретится с британцем, потерявшим титул несколько лет назад.

Букмекеры верят в  Динамо , а в  Шахтер  не очень
Букмекеры верят в "Динамо", а в "Шахтер" не очень 371

В четверг, 21 февраля, украинские клубы попробуют завоевать путевки в 1/8 еврокубка.