Марианна ПОПОВИЧ (15 апреля 2010, 19:40)
Историки установили новую дату основания Львова

Историки установили новую дату основания Львова

У Львовских историков появилась возможность «состарить» Львов на целых 16 лет. По некоторым данным, если верить французскому ученому XVII века Мишелю Ле Киену, Львов существовал уже в 1240 году. Об этом сообщил ведущий научный сотрудник отдела истории Средних веков Института украиноведения имени Ивана Крипякевича НАН Украины Иван Паславский.

Все получилось случайно

Если честно, то историк Паславский совсем не собирался менять дату рождения Львова. По его словам, он исследовал совсем другую историческую работу, в ходе которой ему в руки попалась французская латино­язычная старопечать «Oriens christianus» (Христианский восток) за 1740 год, написанная  французским монахом-доминиканцем Мишелем Ле Киеном. Эта книга находится во львовской научной библиотеке в отделе старопечатей.

– Прочитав те главы, которые касались непосредственно моей научной работы, я решил ради интереса просто почитать, что ж писал этот француз. И я был поражен! – признается Иван Паславский.

Среди различных исторических и церковных описаний он наткнулся на фразу «Леополис, или Львов, центр воеводства вблизи Польши, как сообщают, был основан князем русинов Львом в 1240 году над рекой Полтвой и возле подножья горы».

По словам историка, его коллеги в разные времена заявляли о различных фактах и датах. Поэтому в их среде принято обращать внимание на личность того, кто об этом говорит.

– Оказалось, в те времена этот француз был очень почитаемым ученым. Он знал много иностранных языков, в совершенстве владел латынью, старогреческим, старославянским и гебрайским языками. Во многих местах он указывает, что эти сведения взял из русских летописей. Так, говоря о Киеве, он указывает, что данные он взял из византийских и арабских источников, но про Львов он не говорит, – сожалеет Иван Паславский.  

Дней рождения бывает много

По словам профессора-историка Ярослава Кныша, так называемый день рождения Львова менялся на протяжении столетий. Ведь по конвенции ЮНЕСКО, «днем рождения» города считают дату первого письменного упоминания о нем. Так, до XVII века считалось, что первое упоминание о Львове как о городе было в 1280 году, с ХVII по XIX век это был 1270 год.

– В XIX веке появился второй том ипатьевской летописи, где уже упоминается 1259 год. Но историки изыскали, что эта дата была поставлена «от фонаря», так как это был не оригинал, а в оригиналах дат вообще не было, – напоминают историки.

И вот в середине XX века историки сошлись на том, что первое упоминание о Львове было в описании пожара в городке Холм, «что аж во Львове было видно».

Однако сейчас и историки, и обычные люди смеются над этой фразой и считают ее художественным вымыслом.

– Давайте проведем эксперимент – зажжем огонь в Холме и посмотрим, будет ли видно во Львове, – говорят они.

Но то, что Львов гораздо старше, чем это принято считать, – в этом сходятся все. Вот только еще не нашли того документа, с которого списал дату – 1240 год – француз Мишель Ле Киен. Как только найдут, тогда и станет Львов старше. 

В тему

Леонтий Войтович, завкафедрой Средних веков и византологи Львовского национального университета имени Ивана Франко:

- В 1806 году во Львове был российский военный и писатель Федор Глинка. В своих воспоминаниях он писал, что во Львове в старинном университете он посетил библиотеку. И там он нашел книгу, в которой написано, что Львов основан в 1245 году. Но мы не знаем, что это за книга. И есть очень много других вариантов даты основания Львова. 

Политика

В Румынии тысячи людей снова вышли на улицы в знак протеста
В Румынии тысячи людей снова вышли на улицы в знак протеста [онлайн трансляция] 522 1

На улицы Бухареста и других румынских городов люди вышли протестовать против изменений уголовного законодательства и системы правосудия.

Порошенко: Украина ждет освобождения из плена  ЛДНР  еще нескольких военных
Порошенко: Украина ждет освобождения из плена "ЛДНР" еще нескольких военных 345 4

В знак доброй воли на днях президент Украины помиловал женщину, которая в молодом возрасте осуществила тяжкое преступление, по своей вине лишилась конечностей и одна воспитывает ребенка.

5 стран, опасных для украинцев
5 стран, опасных для украинцев 1148

В каких государствах консулы Украины ограничены сегодня в возможностях помочь согражданам?

Происшествия

Супруги с Кировоградщины за желание стать родителями чужому ребенку могут получить 15 лет
Супруги с Кировоградщины за желание стать родителями чужому ребенку могут получить 15 лет 1622 1

Взяв на воспитание сына своей знакомой, семейная пара, того не ведая, совершила преступление.

В Запорожской области мужчина зарезал жену и покончил с собой
В Запорожской области мужчина зарезал жену и покончил с собой 1083 3

Мужчина во время ссоры зарезал жену. Затем преступник покончил жизнь самоубийством.

СБУ задержала экстремиста из Узбекистана
СБУ задержала экстремиста из Узбекистана 271 1

Сотрудники СБУ по информации Интерпола и Европола задержали в Одесской области гражданина Узбекистана, объявленного в международный розыск за совершение особо тяжких преступлений.

Экономика

Украинцы стали пить меньше молока, а европейцы подсели на украинское сливочное масло
Украинцы стали пить меньше молока, а европейцы подсели на украинское сливочное масло 1019 2

"КП" в Украине" вместе с экспертами разбиралась, существует ли взаимосвязь между этими двумя фактами и что из них первично.

Искусство торговаться: как научиться договариваться и получить скидку
Искусство торговаться: как научиться договариваться и получить скидку 2656

Собрались на рынок? Сначала прочтите нашу статью и 5 советов, как правильно торговаться!

25 000 гривен за мусор заработали жители столичного комплекса
25 000 гривен за мусор заработали жители столичного комплекса 1106

Активисты доказали: мы хороним на свалках целые капиталы.

Общество

Украинские дети победили в международном конкурсе по разработке компьютерных игр
Украинские дети победили в международном конкурсе по разработке компьютерных игр 49

World Kids League Indie Prize 2018 прошел в Лос-Анджелесе.

Кириллу Терешину сделали операцию: теперь у него и  ноги-базуки
Кириллу Терешину сделали операцию: теперь у него и "ноги-базуки" [фото, видео] 2899 3

Хирурги вживили в нижние конечности российского фрика силиконовые имплантаты.

Астролог:  В марте в Украине может начаться революция
Астролог: "В марте в Украине может начаться революция" 16033 4

Наиболее успешным в плане подвижек вперед для нашей страны станет первый весенний месяц – время перемен, согласно расположению звезд.

Светская хроника и ТВ

Умер американский рэпер Фредо Сантана
Умер американский рэпер Фредо Сантана 813 2

В возрасте 27 лет скончался рэп-исполнитель Деррик Коулман, носивший псевдоним Фредо Сантана.

Умер КВН-щик из  Нате  Сергей Баленко
Умер КВН-щик из "Нате" Сергей Баленко 2741

Игрок команды Высшей лиги КВН Сергей Баленко ушел из жизни в возрасте всего лишь 21 года.

Известный актер Юэн Макгрегор разводится с женой
Известный актер Юэн Макгрегор разводится с женой 884

46-летний актер и режиссер Юэн Макгрегор решил разорвать отношения с супругой Ив Мавракис, с которой прожил в браке 22 года.

Спорт

Свитолина уже не главный фаворит Australian Open, но может стать первой ракеткой мира
Свитолина уже не главный фаворит Australian Open, но может стать первой ракеткой мира 1125

Пока украинка готовится к матчу 1/8 финала турнира в Мельбурне, разбираемся при каких раскладах она может стать лидером рейтинга WTA

Представителе Пеле рассказал о его здоровье после слухов о госпитализации
Представителе Пеле рассказал о его здоровье после слухов о госпитализации 251

Легендарный футболист находится дома в Сан-Паулу.

Легенда тенниса Матс Виландер: Долгополов непредсказуем, а Федерер в 36 лет набрал лучшую форму
Легенда тенниса Матс Виландер: Долгополов непредсказуем, а Федерер в 36 лет набрал лучшую форму 268

Знаменитый швед дал интервью "КП" в Украине" в перерывах между матчами Australian Open, где он работает комментатором.