Мирослава БЗИКАДЗЕ (3 июня 2009)
Первыми талант Пушкина открыли галичане

Первыми талант Пушкина открыли галичане

Памятников Пушкину на Украине много, но большинство из них находится в плачевном состоянии.

Кроме традиционных чествований по этому поводу и возложения цветов, активисты Русского общества рассказали о фактах в «украинской» биографии Александра Пушкина. Оказывается, впервые о русском поэте написала именно львовская пресса. Еще в 1821 году «Газета львовская» напечатала заметку, в которой раскритиковала Александра Сергеевича за поэму «Руслан и Людмила», журналист даже фамилию его перепутал: вместо «Пушкин» написал «Пушин»:

«Русская литература обогатилась в последнее время новым прекрасным произведением господина Пушина под названием «Руслан и Людмила». Все тамошние писатели поразились столь великому явлению, журналы заполнены критикой данного  произведения. Его основу поэт почерпнул главным образом из народных преданий, но можно предположить, что образцом ему послужил также «Капером» Виланда. Несмотря на множество мест, отмеченных необыкновенным талантом, но уровня Виланда он все же не достигает».

- В то время Александр Пушкин – молодой поэт - уже бывал в Украине. Его отправили служить как мелкого чиновника на юг России, без права возвращения в столицу, - рассказывает доцент Дрогобычского государственного педагогического университета имени Ивана Франко, кандидат филологических наук Александр  Труханенко. - Он едет в Екатеринослав, оттуда - на Кавказ, потом - в Крым и Кишинев. Примерно в это же время в Петербурге вышла его поэма «Руслан и Людмила». Это произведение принесло Пушкину первую большую славу. И каким же был интерес к тогда еще малоизвестному поэту, чтобы о нем написала австро-венгерская пресса, ведь в то время Львов находился под властью Австро-Венгрии!

Также, как рассказал Александр Труханенко, оказывается, Людмила – это дочь князя Владимира Великого. Так что украинский след в литературе Пушкина прослеживается повсеместно.

Автора этого первого упоминания о Пушкине установить уже невозможно. Второй раз об Александре Сергеевиче львовские газеты написали в 1824 году. Это уже было не просто упоминание, а небольшая статья. Здесь пишут уже об авторе, известном читателям. Потом, примерно с периодичностью в три-четыре года, о Пушкине львовские газеты писали уже регулярно.

- Так что о Пушкине можно с уверенностью сказать, что он старожил Львова, - заявил Александр  Труханенко.

В тему

Памятник русскому поэту установили по инициативе священника

Как рассказал на пресс-конференции председатель Русского общества им. А. Пушкина Олег Лютиков, торжества по поводу юбилеев начались еще в конце прошлого года. Тогда по инициативе представителей общества во Львове состоялся Первый музыкальный фестиваль имени Сергея Рахманинова.

- Сейчас мы готовим юбилейный форум, который состоится 7 июня во Дворце железнодорожников, - говорит Олег Лютиков. – Должны приехать гости из Стрыя, Хмельницкого, Николаева, Червонограда и других городов.

Но главное мероприятие состоится 6 июня  в селе Заболотивцы Жидачевского района. На площади возле памятника великому поэту пройдет уже традиционный Пушкинский праздник, на который съедутся деятели культуры, школьники и учителя со всего региона.

- Дело в том, что в этом селе установили памятник Пушкину еще в 1907 году, он считается первым в Галичине, - рассказывает Олег Лютиков. – И, что самое интересное, инициатором его создания был греко-католический священник о. Иоанн Савьюк.

Также в рамках празднования, активисты русского общества возложат цветы к памятникам известных деятелей культуры – Ивану Федорову, Тарасу Шевченко, Адаму Мицкевичу, к могиле Ивана Франко и к мемориальной доске Ивану Федорову в Онуфриевском монастыре, которую установили в 2003 году именно по инициативе Русского общества.

Будь в курсе

Программа празднования

6 июня, 13.00, с. Заболотивцы Жидачевский район, площадь возле памятника А. Пушкину – юбилейный пушкинский поэтический праздник;

7 июня, 14.00, Львов, Дворец железнодорожников  - юбилейный форум, посвященный 20-летию Русского общества и 210-летию со дня рождения поэта. В концертной программе примут участие как именитые деятели искусств, так и начинающие коллективы.

Политика

Приходько заподозрили в угоне, и она опоздала на суд с президентом
Приходько заподозрили в угоне, и она опоздала на суд с президентом 352

Звезда судится с Банковой за то, что ее обманом уговорили сняться в ролике Блока Петра Порошенко.

Народного депутата обокрали, пока она меняла колесо на дороге
Народного депутата обокрали, пока она меняла колесо на дороге 317

Наталья Веселова лишилась удостоверения депутата и дипломатического паспорта накануне командировки в США.

Владимир Гройсман может спутать все карты президентской кампании
Владимир Гройсман может спутать все карты президентской кампании 486

"КП" в Украине" выясняла, пойдет ли премьер-министр на выборы.

Происшествия

От Стены Плача откололся и упал рядом с людьми камень весом в центнер
От Стены Плача откололся и упал рядом с людьми камень весом в центнер [видео] 82

Верующие считают что это чудо, так как никто из молившихся не пострадал.

Павлоградская резня: адвокат подозреваемого школьника заявил, что его подзащитный заразился ВИЧ
Павлоградская резня: адвокат подозреваемого школьника заявил, что его подзащитный заразился ВИЧ 321

Сторона защиты пообещала предоставить суду все нужные справки о состоянии здоровья Валентина Земцова.

В Киевской области автобус с белорусами вылетел в кювет: уснул водитель
В Киевской области автобус с белорусами вылетел в кювет: уснул водитель [видео] 246

Обошлось без жертв, но очевидец утверждает, что люди прождали следующего рейса 6 часов.

Экономика

Будни Венесуэлы:  Сеньор, уберите наличные, вам сейчас проломят голову!
Будни Венесуэлы: "Сеньор, уберите наличные, вам сейчас проломят голову!"

Мы выяснили, как живут люди в государстве, где... закончились деньги.

За начало июля сотрудникам Рады и депутатам выплатили 16 миллионов отпускных
За начало июля сотрудникам Рады и депутатам выплатили 16 миллионов отпускных 143

Из этой суммы 15 миллионов выплатили наличными.

Подорожание доллара: начало девальвации или гривна еще вернет свое?
Подорожание доллара: начало девальвации или гривна еще вернет свое? 721

На прошлой неделе "зеленый" прибавил 20 копеек.

Общество

Под Киевом нашли гриб весом почти 18 кило
Под Киевом нашли гриб весом почти 18 кило

Чудо достойно рекорда, но пока заявок нет.

Путешествие с детьми: как хорошо провести время и обойтись без лишних расходов
Путешествие с детьми: как хорошо провести время и обойтись без лишних расходов 5

Эксперты утверждают, что даже с минимальным бюджетом отдохнуть на море вполне реально.

Семь мифов, в которые верит  научная общественность
Семь мифов, в которые верит "научная общественность" 43

Даже среди продвинутой публики популярны примитивные заблуждения.

Светская хроника и ТВ

Киркоров снова собирается на  Евровидение
Киркоров снова собирается на "Евровидение"

51-летний певец заявил, что возьмет конкурс измором.

 Имя 505 : как группе  Время и Стекло  удалось собрать 200 млн
"Имя 505": как группе "Время и Стекло" удалось собрать 200 млн 45

Эксперты объяснили, за счет чего украинские клипы становятся "мультимиллионерами" в YouTube.

 Акиньшина разведется и вернется к Шнурову
"Акиньшина разведется и вернется к Шнурову" 100

Бывший участник группы "Ленинград" Стас Барецкий ждет свадьбу друга после его развода с Матильдой.

Спорт

 Динамо  вдвое дороже  Славии , но чехам помогут китайцы
"Динамо" вдвое дороже "Славии", но чехам помогут китайцы 63

Украинские клубы узнали соперников в квалификации еврокубков.

Лунин уже заговорил в  Реале  на испанском
Лунин уже заговорил в "Реале" на испанском [видео] 135 1

Украинский вратарь приятно удивил публику в Мадриде во время своей официальной презентации

Стал известен соперник киевского  Динамо  в квалификации Лиги чемпионов
Стал известен соперник киевского "Динамо" в квалификации Лиги чемпионов 419

Киевляне поспорят за плей-офф главного клубного турнира Европы со "Славией" из Праги