Рада приняла закон об обучении языкам нацменьшинств - это может снять вето Венгрии на переговоры с ЕС
Верховная Рада поддержала законопроект, гарантирующий образовательные права национальных меньшинств и коренных народов Украины. Документ должен помочь разблокировать переговоры о вступлении в Евросоюз по двум кластерам, открытие которых ранее блокировала Венгрия. За документ проголосовали 266 народных депутатов.
Закон предусматривает возможность обучения на языках национальных меньшинств, которые являются официальными языками Европейского Союза, наряду с государственным украинским языком. В то же время, его положения не распространяются на русский язык.
Принятие документа является частью договоренностей между Киевом и Будапештом, которые должны устранить одно из препятствий на пути Украины к членству в ЕС.
Документ уточняет гарантии права на образование для представителей национальных меньшинств и коренных народов Украины, языки которых являются официальными языками Евросоюза. В частности, такие языки можно будет использовать в образовательном процессе наряду с украинским. Также закон предусматривает возможность общения на соответствующих языках в помещениях учебных заведений.
Кроме того, документ создает правовые условия для предоставления отдельным школам статуса учреждений общего среднего образования национального меньшинства или коренного народа. Такой статус смогут получить учреждения, в которых более половины учеников принадлежат к соответствующему национальному меньшинству или коренному народу и учатся на их языке.
Закон также предусматривает возможность учитывать в образовательных программах национальную историю, культуру, традиции и обычаи соответствующих сообществ.
В то же время, украинский остается государственным языком образовательного процесса. Новые положения о языках национальных меньшинств не распространяются на русский язык.
Одним из препятствий для дальнейшего продвижения Украины в членство в Европейском Союзе оставалась позиция Венгрии. Будапешт связывал поддержку открытия переговорных кластеров с обеспечением прав венгерского национального меньшинства в Украине, в частности в сфере образования.
2 октября в Верховной Раде зарегистрировали законопроект №16119, призванный урегулировать эти вопросы. Его разработка стала результатом переговоров между украинской и венгерской сторонами.
- Министр иностранных дел Венгрии Анита Орбан 12 октября заявила, что рассчитывает на принятие документа украинским парламентом. По ее словам, это должно создать условия для открытия второго и третьего кластеров переговоров о вступлении Украины в ЕС.
- Соответствующая межправительственная конференция Украина – ЕС запланирована на 13 октября в Люксембурге. На ней ожидается рассмотрение вопроса об открытии двух кластеров. Второй кластер касается внутреннего рынка, третий – конкурентоспособности и инклюзивного роста. Открытие переговоров за ними позволит Украине продвигаться дальше в рамках процесса вступления в Евросоюз.
- 6 октября комитет Верховной Рады по вопросам образования, науки и инноваций поддержал законопроект, предусматривающий обучение языкам нацменьшинств в специальных школах.
