Алексиевич считает, что вопрос Чернобыля остался открытым

Алексиевич считает, что вопрос Чернобыля остался открытым

По мнению нобелевского лауреата, Чернобыль остается вопросом будущего. Фото: Олег ТЕРЕЩЕНКО

Нобелевский лауреат по литературе 2015 года Светлана Алексиевич считает, что люди еще не осознали чернобыльскую катастрофу. Об этом она сказала на пресс-конференции в Киеве 7 апреля. 

- Чернобыль  - это глобальное событие катастрофического масштаба. Люди впервые осознали, что могут себя уничтожить, - сказала белорусская писательница.

По ее словам, Чернобыль еще не стал фактом культуры и над ним должны работать философы. Также она назвала его проблемой будущего.

- В составе две катастрофы - социальная и космическая. Чернобыль остался открытым в силу патриархальности наших культур. Они заняты своими потрясениями, для них Майдан понятнее, чем эта катастрофа, - сказала Алексиевич.

Также она рассказала. что когда начинала писать "Чернобыльскую молитву", осознавала, что это новый материал.

- Я спросила у философа Карякина, сколько нужно времени, чтобы люди поняли эту катастрофу. Он ответил, что для этого понадобится сто Чернобылей. "Нет, сто Чернблыей нам не надо", ответила я.

КСТАТИ

Забужко заявила, что Алексиевич становится "мейнстримовым автором"

- Я перевела "Чернобыльскую молитву" еще 1998 году. Эта книга вышла в тысяче экземпляров и они распродавались 15 лет. А вышедший три недели назад дополненный перевод в три тысячи экземпляров продали за это время. Я думаю все понимают силу Нобелевской премии, - сказала украинская писательница и переводчик. 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Нобелевский лауреат по литературе-2015 Светлана Алексиевич: "Езжу в троллейбусе, что я - не человек?" [фото]

Сейчас Алексиевич пишет две книги - одну о любви, вторую - о старости. Она дала понять, что книги о войне в Донбассе не будет.

- У вас есть свои писатели - Оксана Забужко, Юрий Андрухович…

- Забудьте о них, - донеслось из зала.

- Кончилось то, что я думаю об империи, - продолжила Алексиевич. - Просто множить книги нет смысла. Остальное будет журналистика. Я не хочу повторять себя, это неинтересно. Я уже не могу писать о войне, не могу ее видеть.

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Происшествия

В Carlsberg Ukraine рассказали, что взорвалось на территории их киевского завода
В Carlsberg Ukraine рассказали, что взорвалось на территории их киевского завода [фото] 145

В компании отметили, что сварочные работы выполняли подрядчики, никому госпитализация не понадобилась.

Во время сварки на киевском заводе Carlsberg Ukraine произошел взрыв
Во время сварки на киевском заводе Carlsberg Ukraine произошел взрыв 266

Пострадали два человека.

В Запорожье впервые прошла ЛГБТ-акция, на ней сыграли три  свадьбы
В Запорожье впервые прошла ЛГБТ-акция, на ней сыграли три "свадьбы" 465 2

Все прошло относительно спокойно - полиции было почти вдвое больше.

Экономика

Курс валют на сегодня: доллар и евро подскочили после выходных
Курс валют на сегодня: доллар и евро подскочили после выходных 10

Гривна вторую неделю подряд начинает с ослабления курса.

12 эйчаров на одного айтишника: кто и как удерживает ценного сотрудника
12 эйчаров на одного айтишника: кто и как удерживает ценного сотрудника 569 1

"КП" в Украине" разобралась, кто есть кто в большой "семье" эйчаров и почему такое разнообразие должностей есть далеко не в каждой компании.

Вице-президент Ассоциации украинских банков: Если ставки по депозитам падают, то это неплохо
Вице-президент Ассоциации украинских банков: Если ставки по депозитам падают, то это неплохо 66

Общество

МОЗ запланировал отпускать лекарства по электронным рецептам с 2021 года
МОЗ запланировал отпускать лекарства по электронным рецептам с 2021 года 131

Начнут с инсулинов, иммуносупрессивных и наркотических лекарственных средств.

Работа в Донецке: артистам разговорного жанра платят больше, чем шахтерам
Работа в Донецке: артистам разговорного жанра платят больше, чем шахтерам 123

За хорошие зарплаты придется стать "невыездным", а за небольшие - пахать с пяти часов утра

Мама 17 детей из Волыни: Иногда убегаю в свой уголок и думаю: я больше не выдерживаю…
Мама 17 детей из Волыни: Иногда убегаю в свой уголок и думаю: я больше не выдерживаю… 1256 3

Эти летом семья Галины и Виктора Матюк пополнилась еще одной девочкой.

Светская хроника и ТВ

 Танці з зірками-4 :кто покинул шоу в четвертом эфире
"Танці з зірками-4":кто покинул шоу в четвертом эфире 48

Лидерами по оценкам жюри на этой неделе стали Надежда Мейхер и Кирилл Васюк.

Пугачева - Галкину: Отхватил себе жар-птицу!
Пугачева - Галкину: Отхватил себе жар-птицу! [видео] 193

Примадонна щеголяла во дворе своего замка в эффектной мини-юбке и красных носках.

90-летний Григорий Чапкис женился в четвертый раз
90-летний Григорий Чапкис женился в четвертый раз 1325

Избранница хореографа моложе его на 51 год и является ровесницей его внучки.

Спорт

Тренер  Днепра-1  подал в отставку после провального старта сезона
Тренер "Днепра-1" подал в отставку после провального старта сезона [видео] 274

Дмитрий Михайленко вывел днепрян в элиту, но в УПЛ у него не заладилось.

Тайсон рассказал, когда покинет  Шахтер
Тайсон рассказал, когда покинет "Шахтер" 267

Лидер горняков доиграет свой контракт и вернется в Бразилию

Теннисистка Марта Костюк: Женщин тренеры унижают очень сильно
Теннисистка Марта Костюк: Женщин тренеры унижают очень сильно 353

Украинская спортсменка рассказала об унижениях со стороны тренеров