Бразилиада
Все как-то идет волна про Wi-Fi да айфон, но разве перекроют они тот факт, что после просмотра "Рабыни Изауры" в конце восьмидесятых страна, еще называвшаяся Советским Союзом, заучила слово "фазенда".
1988 год - первая попытка у нас показать перемонтированную "Рабыню". Сюжет обрывался, как сейчас помню, на гибели Тобиаса при пожаре. Тобиас мечтал спасти Изауру из пут рабства, но злодей Леонсио поджег сарайчик, где Тобиас ждал любимую. В 1989 году нам дали посмотреть и продолжение. У Изауры был второй шанс. И хотя публика дружно ждала, когда же восстанет из мертвых Тобиас, счастье Изаура нашла уже с другим человеком.
|
Для телезрителя в СССР "Рабыня Изаура" стала пробником всех сериалов мира. Да, ее сократили (оригинальные 100 серий не решились показать), но и тогда, после монтажа, все казалось растянутым. Только вот растянутость, как выяснилось, имеет свойство и затягивать. Представьте себе: история, снятая в 1976 году, через 12 лет оказывается настолько ошеломляющей, что улицы в далекой стране за океаном пустеют во время показа очередной серии. До "Рабыни Изауры" улицы пустели только во время "Семнадцати мгновений весны".
А потом Бразилия - страна, где в Рио все ходят в белых штанах, а про диких обезьян вообще лучше промолчать, - на нашем экране временно затаилась.
|
Проявилась Бразилия в 1992 году. Снова с Луселией Сантос, более известной в качестве
Изауры. Но было это на каком-то российском канале, а потом год спустя еще один канал начал многосерийную гонку с теленовеллой "Моя любовь, моя печаль". Где-то на втором плане здесь уже прыгала Адриана Эстевес, неожиданно ставшая главной злодейкой на "Проспекте Бразилии", который только что начали показывать на российском Первом канале.
Но до "Проспекта Бразилии" пока далеко. Июнь 1995 года. "Тропиканка".
Сериал про брюнетку с довольно-таки резкими чертами лица шел долго, а потом породил продолжение - "Секрет Тропиканки". Который на самом деле не являлся продолжением, но раскрученную марку в название у нас прилепили.
Потом были "Новая жертва", "Роковое наследство", "Жестокий ангел", "Во имя любви", "Нежный яд", "Лето нашей тайны". И это - истории прошлого века. В новом веке показали "Вавилонскую башню". Еще немного проходных сюжетов - и "Клон". А дальше - тишина.
|
Молчание прервали только что, запустив теленовеллу "Проспект Бразилии". Про эту историю уже успели рассказать как про потрясшую все и вся в момент телеэфира в Бразилии. Теперь это смотрим мы. Маленькая Сандра из "Вавилонской башни" за десять лет превратилась в редкостно несимпатичную тетку, главную злодейку. Красавчик из "Клона" играет футболиста Тайфуна. Другие лица мелькают рядом под девизом "мы с вами где-то встречались". Но поневоле возникает вопрос: почему?
Почему Бразилия, а не Мексика с ее плачущими богатыми? Где тот самый индикатор, который дает понять: нет, и не Аргентина… И не Уругвай… Полстраны рыдало о судьбе Вероники Кастро, прячущейся в стогах на заставке сериала. Тысячи женщин бежали на концерты Марианны, она же Дикая роза, но в итоге победила Бразилия. Это я еще Викторию Руффо не вспомнила.
Так вновь задаю вопрос: почему же Бразилия?
Мое личное ощущение сформулировано так: в сериалах этой страны не экономят на зрителе. И там не будут в трех стенах перебрасываться фразами в стиле: "Я так и знала!" - "Что ты знала?" - "Что нельзя доверять все Игнасио!" - "А что я тебе говорил?" - "Да, но я же знала, что нельзя доверять Игнасио"…
Диалог, приведенный выше, вполне впишется в пресс-релиз продукции, закупаемой в Мексике. А про движение на "Проспекте Бразилии" узнаем в ближайшее время.
