Сегодня 20 сентября +23°C
Александр БОЧКАРЕВ. (3 февраля 2011)

С попавшим в ДТП иностранцем киевские гаишники говорили на языке жестов Комментарии: 14

 

Вроде бы обычное происшествие - 1 февраля на ул. Героев Сталинграда столкнулись сразу четыре автомобиля - «Шевроле», «Шкода», «Хонда» и «Митсубиси». Виновен, по предварительным данным, водитель «Шевроле». Сам он не пострадал и, по словам сотрудников ГАИ, находился в состоянии алкогольного опьянения.

Двое других водителей получили серьезные травмы. Один из них (водитель «Шкоды») оказался 45-летним индусом, который не знал русского языка.

Когда прибывшие на место происшествия инспекторы попытались расспросить иностранца, он заговорил с ними по-английски. А те перешли на язык жестов, покуда кто-то из других пострадавших водителей не выступил в роли переводчика…

Случай примечательный в контексте грядущего ЕВРО-2012. Еще в сентябре прошлого года замминистра внутренних дел Виктор Ратушняк заверил украинцев, что к началу чемпионата МВД обучит разговорному английскому 40 тысяч милиционеров. Остался, считай, год. За это время без отрыва от работы овладеть языком Шекспира в достаточной для стража порядка мере практически невозможно.

Как с иностранцами объясняться будем?

Политика

Иванка Трамп рассказала о послеродовой депрессии и работе с отцом
Иванка Трамп рассказала о послеродовой депрессии и работе с отцом 24

Дочь президента США заявила, что не влияет на его решения.

Меркель раскритиковала Трампа за его угрозы в адрес КНДР
Меркель раскритиковала Трампа за его угрозы в адрес КНДР 31 1

Американский лидер, выступая на заседании ООН, говорил о военном варианте решения конфликта с Северной Кореей.

Неля Штепа расплакалась, узнав, что идет на свободу
Неля Штепа расплакалась, узнав, что идет на свободу 654 2

Сейчас экс-мэр Славянская под опекой своих родных и готовится к продолжению судебных заседаний.

Происшествия

Гибель туриста на перевале Дятлова: стали известны таинственные подробности
Гибель туриста на перевале Дятлова: стали известны таинственные подробности [фото, видео] 562

Мужчина умер на том-же месте, где год назад нашли мертвым отшельника.

Разборки в Миргороде: за что убили депутата-свободовца
Разборки в Миргороде: за что убили депутата-свободовца 1035 1

"КП" в Украине" узнала основную версию преступления, в котором может быть замешан депутат-радикал.

Улицы Киева затоплены после сильного ливня

Экономика

Uber поднял цены на фоне общего подорожания такси в Киеве
Uber поднял цены на фоне общего подорожания такси в Киеве 195

Компания подняла цена на бюджетном тарифе и премиальном сервисе.

Что ждет доллар в ближайшем будущем
Что ждет доллар в ближайшем будущем 950

Нынешнюю стабилизацию курса эксперты считают краткосрочной.

8 из 10 украинцев живут на сумму менее 3720 грн в месяц
8 из 10 украинцев живут на сумму менее 3720 грн в месяц 834 5

Такие данные обнародовал Госстат Украины.

Общество

Открытие века: Украинские ученые нашли уникальную галактику
Открытие века: Украинские ученые нашли уникальную галактику 143

Прорыв в астрономии сделали наши астрофизики Юрий Изотов и Наталья Гусева.

В Украине запретили учебное пособие по английскому из-за текста о Сталине
В Украине запретили учебное пособие по английскому из-за текста о Сталине 139 1

Лидер СССР представлен в книге в позитивном ключе.

 Гром и молния : онлайн-сервисы для отслеживания непогоды в Украине
"Гром и молния": онлайн-сервисы для отслеживания непогоды в Украине 384

В ненастную среду над Киевом и областью бушуют грозы. Их активность и скопление можно наблюдать в режиме реального времени.

Светская хроника и ТВ

Памела Андерсон призвала Меланию Трамп и Ким Кардашьян отказаться от натурального меха
Памела Андерсон призвала Меланию Трамп и Ким Кардашьян отказаться от натурального меха 38

Звезда "Playboy" не носит шубы с середины 90-х годов.

Джеймс Кэмерон объявил о возвращении Линды Хэмилтон в новый  Терминатор
Джеймс Кэмерон объявил о возвращении Линды Хэмилтон в новый "Терминатор" [фото] 113

Режиссер первых двух частей франшизы подчеркнул значимость героини Сары Коннор для развития образа сильной женщины в экшен-жанре.

Снежана Бабкина - о падении в  Танцах со звездами :  Сергей только и делал, что шептал – прости
Снежана Бабкина - о падении в "Танцах со звездами": "Сергей только и делал, что шептал – прости" 739

Супруга и партнерша Сергея Бабкина решилась на минутку откровения и ответила на комментарии о том, что пара зазвездилась.

Спорт

Скончался легендарный Джейк Ламотта
Скончался легендарный Джейк Ламотта 125

Боксер ушел из жизни в возрасте 96 лет.

Сергей Бубка о коррупционном скандале:  Мой голос никто не покупал
Сергей Бубка о коррупционном скандале: "Мой голос никто не покупал" 157

Французское издание Le Monde обвинило главу украинского НОК в коррупции

Михаэля Шумахера перевозят на лечение в США
Михаэля Шумахера перевозят на лечение в США 873

Легендарный автогонщик по-прежнему находится в слабых кондициях, но семья не теряет надежду