Кино, которое было представлено во внеконкурсной программе Каннского кинофестиваля, снял Николя Бедос. Играют там прекрасные актеры - Даниэль Отой и Фанни Ардан. По сценарию это супружеская пара, они женаты уже 25 лет, у них есть взрослый сын. Со временем чувства остыли. Марианна, героиня Фанни, пытается жить в ногу со временем - она на ты с гаджетами, всегда в курсе всех новостей. Ее муж, когда-то работавший иллюстратором в газете, переживает кризис и, напротив, ищет стабильности в прошлом, в старых книгах и любимой пижаме - ему неуютно в мире новых технологий. После очередной ссоры Марианна выгоняет мужа из дома. А тот вспоминает про подарок сына - сертификат компании развлечений, готовой по желанию клиента воссоздать для него любое место и время, любую эпоху. Мужчина выбирает момент, когда встретил свою будущую жену, - 1974 год. Но возможно ли возродить прошлое?
Голос Фанни Ардан во время интервью звучит так, словно прошлого просто не существует.
- Мадам Ардан, перед тем как поговорить с вами, я показала ваши фотографии своему сыну, ему 14 лет. Он никогда не видел ваших картин раньше, но сказал, что вы - очень красивая женщина.
Ардан смеется: - Ну это удивительно для четырнадцати, можно только этим гордиться.
- Как вы сами считаете: о чем ваш новый фильм?
- Мне кажется, это фильм об истории пары, которая утеряла свою любовь в браке. Моя героиня Марианна жестока, она не согласна стареть, она выгоняет мужа и не может принять ситуацию, когда любовь оборачивается печалью и скукой. Но, думаю, нельзя сохранить брак, ни разу не разочаровавшись.
- Вы назвали свою героиню жестокой.
- Она и сама называет себя жестокой, злой. (В русском переводе звучит слово "гадина". - Ред.).
- Трудно быть злой в кадре?
- О да, это очень трудно - быть настолько злой рядом с Даниэлем Отоем. Выгонять его за дверь, когда он такой прекрасный человек, актер и друг.
- Если бы у вас был выбор погрузиться в другую эпоху, что бы вы выбрали?
- Я прожила ту жизнь, которую хотела. Я общалась с теми людьми, которые мне были интересны. Я не уверена, что мне нужны дополнительные истории.
- Вы сами интересуетесь гаджетами?
- Нет, хотя я знаю, как отправлять электронную почту. Я в основном все-таки книги читаю.
- И что вы читаете сейчас?
- Я сейчас читаю Улицкую (книги писательницы переведены на многие языки, в том числе и на французский. - Ред.) . Вы знаете такого автора?
- Да, очень тонкая проза.
- Согласна, именно тонкая. Красивая.
ЛИЧНОЕ ДЕЛО
Фанни АРДАН родилась в 1949 году в Сомюре. Отец был офицером, в ее жилах течет французская и армянская кровь. Выросла в Монте-Карло. Первой звездной ролью Фанни стал фильм режиссера Франсуа Трюффо "Соседка" (1982), в котором она снялась вместе с Жераром Депардье. В 1983 году Фанни родила от Трюффо дочь Жозефину. У актрисы есть еще две дочери: Лумир - от актера Доминика Леверда и Баладин - от итальянского кинематографиста Фабио Конверси. Ардан никогда не была замужем.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Накануне премьеры фильма "Распутин" (в нашей стране права на показ приобрел телеканал "Украина") "КП в Украине" встретилась с французским актером, сыгравшим главную роль в картине.