Литва, узаконившая название , готова также изменить наименование Беларуси, если об этом официально попросит соседняя страна. Об этом сообщил Министр иностранных дел Литвы Габриэлюс Ландсбергис, которого цитирует .
По словам министра, вопрос переименования обсуждался с лидером белорусской оппозиции Светланой Тихановской и что в используемом литовцами названии должно отражаться то, что "Беларусь" означает "Белая Русь".
Сейчас на литовском языке название страны звучит как "Baltarusija". Такое название отсылает страну к России и утверждает понимание Беларуси как части РФ. Тихановская же предложила переименовать страну на Belarusià.
- Беларусь означает "Белая Русь", а не Россия, и это должно быть отражено в названии, которое мы используем. Если белорусы выскажут такое пожелание, то мы обязательно рассмотрим этот вопрос, так же, как мы уже изменили название Грузии на Сакартвело, – подчеркнул министр.
Ранее Литва официально узаконила название Сакартвело, которое теперь будет использоваться во всех документах. В свою очередь правительство Грузии утвердило новое название Литвы в грузинском языке - Летува.
Название “Сакартвело” происходит от основного центрального грузинского региона Картли (Иберии). Самое раннее упоминание "Сакартвело" встречается в 800 году. "Георгия" происходит от персидского обозначения грузин - "гург".
В Украине пятый президент Украины Петр Порошенко во время своего правления в 2019 году также рассматривал вариант переименования Грузии в Сакартвело. Об этом он заговорил после того, как Грузия согласилась заменить Kiev на Kyiv.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ