The New York Times: фанаты пытаются прилететь на ЛЧ в Киев через Донецкий аэропорт

The New York Times: фанаты пытаются прилететь на ЛЧ в Киев через Донецкий аэропорт

Еще в 2014 году аэропорт в Донецке был полностью разрушен. Фото: Википедия

Новая статья The New York Times о проблемах фанатов, которые хотят попасть на финал Лиги чемпионов в Киев, вызвала бурную реакцию среди украинцев.

 

В своей работе журналист Рори Смит со ссылкой на слова фанатов пишет, что на время финала Лиги чемпионов цены на жилье в Киеве взлетели в 10 раз, а нередко тем, кто бронировал апартаменты заранее, бронь отменили и предложили заключить новый договор уже по другой цене. 

- Десятки самолетов были зафрахтованы как в Ливерпуле, так и в Мадриде, но это не решило проблему. Ограниченная пропускная способность "Борисполя" означает, что все доступные чартерные места будут заняты, - говорится в материала. 

Хотя там и отметили, что украинцы стали предлагать иностранным гостям Киева бесплатное жилье в группе в "Фейсбуке".

 

Но один из пользователей "Твиттера" в комментариях отметил, что даже по состоянию на 21 мая есть прямые рейсы из Лондона и Мадрида в Киев и обратно по цене около 500 евро (24 мая - прилет в Киев и 30 мая - вылет). Однако журналист The New York Times отметил, что люди не хотят так долго находиться в Киеве - им нужен лишь день игры, то есть 26 мая.

 

Затем Рори Смит пишет, что болельщики хотят добираться в Киев через Донецкий аэропорт, который после начала боевых действий в Донбассе уже четыре года представляет собой руины. На замечания пользователей журналист отвечает, что ему так сказала "группа туристов". Хотя на The New York Times уже не раз писали о разрушенном аэропорте.

Хотя не стоит исключать, что таким образом над журналистом просто пошутили.

 

Кроме того, украинцев возмутило то, что в статье журналист пишет Kiev, а не Kyiv. Первый вариант свойственен для российского правописания, а второй - для украинского.

 

 

Политика

СБУ обвинила команду Савченко в подготовке провокаций на выборах президента
СБУ обвинила команду Савченко в подготовке провокаций на выборах президента 42

Всем этим "заговором" якобы руководил какой-то куратор из России.

Рабинович: Власть довела украинцев до того, что им приходится зарабатывать на платных митингах
Рабинович: Власть довела украинцев до того, что им приходится зарабатывать на платных митингах 39

Власть довела украинцев до такой нищеты, что им приходится зарабатывать на проплаченных митингах, чтобы хоть как-то выжить.

Министр здравоохранения Грузии спас жизнь пассажирке самолета
Министр здравоохранения Грузии спас жизнь пассажирке самолета 256 1

Теперь она хочет познакомить его со своей семьей.

Происшествия

В Индии грузовик раздавил 12 человек на свадебной процессии
В Индии грузовик раздавил 12 человек на свадебной процессии 121 1

Более 20 человек получили ранения, среди них есть дети.

СМИ: в госкомпании Индии случилась утечка миллионов личных данных
СМИ: в госкомпании Индии случилась утечка миллионов личных данных 43 1

По мнению специалиста, под угрозой более 6,7 миллиона клиентов.

В Китае оборвался канатный мост с людьми
В Китае оборвался канатный мост с людьми [фото] 712

Благодаря системам страховки туристы остались живы.

Экономика

Сюрприз: айтишники не хотят платить больше налогов
Сюрприз: айтишники не хотят платить больше налогов 1141 7

В IT-индустрии встретили в штыки новые идеи Минсоцполитики.

Покупать валюту или положить гривну на депозит – что сейчас выгоднее
Покупать валюту или положить гривну на депозит – что сейчас выгоднее 1723 4

Доллар подешевел и, по словам экспертов, до выборов расти не будет. Как правильно распорядиться деньгами?

Украинские программисты жалуются на маленькую зарплату
Украинские программисты жалуются на маленькую зарплату 713 1

Айтишники недовольны работой от звонка до звонка, условиями труда и отсутствием "плюшек".

Светская хроника и ТВ

Организаторы  Евровидения  объявили цены на билеты - и они очень дорогие
Организаторы "Евровидения" объявили цены на билеты - и они очень дорогие 46

Билеты на полуфинал стартуют от 5,5 тысяч гривен. Обычно за такую сумму фанаты сидят на финале в первых рядах.

Хакеры выложили секс-видео Николь Шерзингер и гонщика Льюиса Хэмилтона
Хакеры выложили секс-видео Николь Шерзингер и гонщика Льюиса Хэмилтона 414

Ролик с участием чемпиона "Формулы-1" и певицы из Pussycat Dolls уже посмотрели более 300 тысяч раз.

Победительница  Україна має талант  заняла 3 место на America’s Got Talent
Победительница "Україна має талант" заняла 3 место на America’s Got Talent [видео] 538

Конкурс прошел в Паседене, где соревновались участники из 40 стран.

Спорт

 Динамо  отправило полузащитника в  Олимпик
"Динамо" отправило полузащитника в "Олимпик" 1

Роман Вантух продолжит карьеру в донецком клубе.

Украинского футболиста в Польше назвали  бандеровцем . Он обратился в полицию
Украинского футболиста в Польше назвали "бандеровцем". Он обратился в полицию 528 4

Правоохранители действительно начали расследование по факту неприязни по национальному признаку.

Биатлонистка Пидгрушная из-за проблем с сердцем завершает сезон досрочно
Биатлонистка Пидгрушная из-за проблем с сердцем завершает сезон досрочно 265 1

Капитан женской сборной Украины решила не рисковать своим здоровьем.