Правительство Великобритании 20 января прокомментировало включение тризуба в брошюру-пособие британской полиции наравне с экстремистскими символами. На ресурсах посольства Великобритании в Украине было
- Мы осознаем и сожалеем в связи с обидой, причиненной появлением украинского тризуба в "наглядном пособии" британской полиции. Как уже заявляли в полиции, в этом документе четко указано, что много символов, приведенных в нем, не представляют интерес в борьбе с терроризмом, - говорится в заявлении.
Также было подчеркнуто, что британские власти глубоко уважает официальные символы украинской государственности, в частности государственные флаг, герб и гимн Украины.
- Мы признаем, что тризуб как главный элемент Государственного Герба Украины имеет конституционное, историческое и культурное значение для народа Украины, - отметили в британском правительстве.
Украинцев заверили, что Великобритания остается на позициях полной поддержки независимости, суверенитета и территориальной целостности Украины.
- Мы надеемся на углубление наших двусторонних отношений в будущем, - сказано в документе.
Первым на соседство тризуба с экстремистскими символами обратило внимание посольство Украины в Великобритании. Дипломаты потребовали от Лондона извинений и скорейшего исчезновения элемента украинского герба из английского полицейского пособия по экстремизму. Позднее
Опубликованный комментарий правительства Великобритании содержит сожаления, но не содержит извинений. О том, будет ли изображение тризуба изъято из пособия, как того требует украинская сторона, в нем также не сообщается.
Также в британском правительстве не прокомментировали наличие в полицейском наглядном пособии эмблемы полка "Азов", являющегося законным регулярным подразделением МВД Украины.
Руководство по экстремизму, подготовленное британскими правоохранителями, было обнародован изданием Guardian 17 января. Кроме трезубца, там фигурирует и символика украинского батальона "Азов". Пособие содержит не только символику леворадикальных и праворадикальных движений. Сюда же включены символы организаций защиты окружающей среды (в частности - Greenpeace) и зоозащитных движений.
Герб Украины размещен в разделе пособия по выявлению знаков и символов праворадикальных групп, на странице "тату", и подписан как "Украинский трезубец (националистический)". При этом рядом размещены изображения нацистской символики и символы "белого превосходства" - свастики, нацистские орлы, кельтский крест и тому подобное.
Пособие распространяется по всей Англии в рамках подготовки к программе "Превенция по борьбе с радикализацией". Программа направленна на выявление лиц, которые могут угрожать совершением террористического акта.
С полным перечнем символов, которые были включены в руководство по экстремизму, можно ознакомиться