Рада переименовала Днепропетровск в Днипро, а область осталась с прежним названием

Рада переименовала Днепропетровск в Днипро, а область осталась с прежним названием

Комментарии: 14
Днепропетровск стал Днепром. Фото: Павел ДАЦКОВСКИЙ

Верховная Рада, 19 мая, поддержала большинством голосов законопроекта под №3864 о переименовании города Днепропетровск в Днипро. Однако за областью остается название Днепропетровская. 

Автором законопроекта переименования Днепропетровска в Днипро является депутат от "БПП" Андрей Денисенко.

В городе уже переименованы  практически все улицы, парки и скверы Днепропетровска. Более сотни сел в области также получили новы названия. 

ИСТОРИЯ ПЕРЕИМЕНОВАНИЯ

Украинский институт национальной памяти рекомендовал Комитета переименовать город Днепропетровск в город Днипро, в честь реки. Раде ранее предлагали переименовать город в Днепропетровск, поменяв этимологию названия - Днипро в честь реки, а "петровск" - в честь Святого Петра. Но депутаты с этим не согласились. 

- По результатам обсуждения вопроса о переименовании города Днепропетровск, народные депутаты Украины – члены Комитета констатировали, что законами Украины "О географические названия" и "Об осуждении коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов в Украине и запрет пропаганды их символики" не предусмотрено изменение названия населенного пункта путем изменения его этимологии, - сказано в постановлении профильного комитета от 15 мая. 

Также город Днепродзержинск, Днепропетровской области, переименовали в Каменское. 

Директор Института национальной памяти: "Не Днепр, а Дніпро!"

Новое имя Днепропетровска отличается от названия реки, на которой  стоит город. Некоторые из жителей стали возмущаться, что, дескать, что город, что река – одно название. Та где я живу: в городе или реке? Однако директор Института нацпамяти Владимир Вятрович отметил, что название города с украинского не переводится и звучит, как "Днипро", по-английски соответственно "Dnipro".

- Абсолютно не вижу потребности переводить название города, - сказал Вятрович. – Мы же не переводим "Нью-Йорк" как "Новый Йорк".

Горожане: "Закрасим вторую часть названия и все"

Новое название вызывает не споры, а всеобщее ликование. Даже голоса скептиков, писавших, что переименование принесет не столько пользу, сколько проблемы, не слышны.

- Да просто закрасим вторую часть названия и все, - тут же нашелся один из жителей. – Зачем тратиться на новое?

Интернет-сообщества, имеющие в названиях имя города, "преобразовались" буквально за минуту. Так паблик "Типичный Днепропетровск" стал "Типичный Днепр" без особых усилий и затрат.

- А как мы теперь называться будем: днепряне, днепровцы? – задался вопросом другой пользователь соцсети.

Многие высказывают практичный подход к тому, что придется сделать в связи с переименование:

  • как менять документы и вывески и сколько времени это займет.
  • во сколько обойдется переименование
  • кто будет оплатит "банкет". 

Но пока что конкретики по этому поводу мало.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ 

С декоммунизацией покончат в этом году

Уже переименовано 688 населенных пунктов из 987, которые попали под закон о декоммунизации. Также изменили свое название и большинство улиц в областных центрах и районных городах. 

Политика

Выдворенную из России журналистку забрали украинские пограничники
Выдворенную из России журналистку забрали украинские пограничники

Елену Бойко могут задержать по подозрению в сепаратизме.

Всем украинским морякам продлили арест
Всем украинским морякам продлили арест [видео] 60 1

В МИДе Украины решение суда считают незаконным.

Виталий Куприй
Виталий Куприй [досье] 126

Досье на кандидата в президенты Украины Виталия Куприя

Происшествия

Спецслужбы спасли 3 украинок от сексуального рабства в Германии
Спецслужбы спасли 3 украинок от сексуального рабства в Германии [видео] 162

Двух мужчин в пункте пропуска "Ягодин" задержали при попытке вывезли женщин за границу.

СМИ: В Одесской области водитель сбил девочек и покончил с собой
СМИ: В Одесской области водитель сбил девочек и покончил с собой [фото] 938

Подростки выжили.

В Житомире заместителю мэра высыпали ведро песка на стол
В Житомире заместителю мэра высыпали ведро песка на стол [видео] 231 1

Житомирские активисты не нашли другого способа привлечь внимание местных властей к проблеме обледеневших дорог.

Экономика

От моря до моря: что такое Go Highway
От моря до моря: что такое Go Highway 4

На строительство скоростной трассы, соединяющей Черное и Балтийское море, в этом году выделят 4 миллиарда гривен.

Гройсман инициирует уменьшение зарплат и премий руководству  Нафтогаза
Гройсман инициирует уменьшение зарплат и премий руководству "Нафтогаза" 34

В Кабмине требуют, чтобы в компании подготовили новый контракт с правлением.

Очередная имитация: в Украине начнут  по-новому  проверять качество коммунальных услуг
Очередная имитация: в Украине начнут "по-новому" проверять качество коммунальных услуг 416

Вступил в силу порядок проведения проверки соответствия качества предоставления некоторых коммунальных услуг.

Общество

В Страсбурге о жизни мирных жителей на Донбассе рассказал Фонд Рината Ахметова
В Страсбурге о жизни мирных жителей на Донбассе рассказал Фонд Рината Ахметова

На пленарной сессии Европейского парламента в Страсбурге Фонд Рината Ахметова организовал уникальную экспозицию о мирных жителях Донбасса. Выставка работала в стенах Европарламента с 14 по 17 января.

Завтра, 17 января, ночью местами до 12 градусов мороза
Завтра, 17 января, ночью местами до 12 градусов мороза 69

Без существенных осадков.

ТОП-10 самых нелепых звонков спасателям Канады
ТОП-10 самых нелепых звонков спасателям Канады 182

Среди прочего, в полицию звонили во время спора о том, как приготовить вареники.

Светская хроника и ТВ

Ирина Билык проведала DZIDZIO в больнице и накормила фастфудом
Ирина Билык проведала DZIDZIO в больнице и накормила фастфудом [фото] 424

Коллеги заботятся об артисте, избитом во время хулиганского нападения.

Боксер Беринчик станет судьей и наставником в  Лиге Смеха ?
Боксер Беринчик станет судьей и наставником в "Лиге Смеха"? 155

Поклонникам не понравилось, что Денис все чаще предпочитает боксу шоу-бизнес.

Хакеры выложили секс-фото пышнотелой модели Эшли Грэм
Хакеры выложили секс-фото пышнотелой модели Эшли Грэм 1160

Популярная 31-летняя девушка, которая пропагандирует бодипозитив, стала жертвой киберпреступников.

Спорт

Экс-тренер  Шахтера  возглавил  Арсенал-Киев
Экс-тренер "Шахтера" возглавил "Арсенал-Киев" 34

На тренерском мостике киевского клуба произошла ротация.

Ломаченко в апреле проведет объединительный бой, а летом может сразиться с Кроллой в Англии
Ломаченко в апреле проведет объединительный бой, а летом может сразиться с Кроллой в Англии 58

Промоутер Боб Арум рассказал о ближайших планах украинского боксера.

Australian Open-2019. Киченок обыграла Ястремскую в парном разряде
Australian Open-2019. Киченок обыграла Ястремскую в парном разряде 68 1

В первом круге турнира Большого шлема состоялась дуэль украинок.