Дмитрий СМИРНОВ (16 мая 2011)
Украина отнимает у России Колобка. Может, и Ивана-дурака заберем?

Украина отнимает у России Колобка. Может, и Ивана-дурака заберем?

Комментарии: 13
Рис. Валентина ДРУЖИНИНА.

У России и Украины, как у любых дружных соседей, всегда найдется тысяча поводов для взаимных упреков, но порой дело доходит до совершенно комических историй. Недавно украинская сторона выступила с претензиями к российской по поводу кражи... Колобка. Однако одним продуктом хлебобулочной промышленности дело не ограничилось. За сказочных персонажей разразился­ нешуточный спор.

Колобок из Киева ушел, а Илья Муромец до него не доехал

Вообще спор из-за Колобка выглядит скорее номером в уездном шапито, чем разговором на межгосударственном уровне. Российский доцент Сергей Петров выводит его из слова «колебятка», которое употреблялось преимущественно в Симбирской губернии и в словаре Даля означало «последнее тесто из квашни». На Украине корни Колобка видят в слове «коло» (окружность) и уверяют, что в России такого не было. В ход идут даже доводы вроде такого, что еще два века назад в России пшеница не росла, а значит, и колобков не пекли.

Но если бы дело ограничилось одним Колобком! Вот показательная цитата из телерепортажа: «Герои украинского фольклора отныне будут представлять миру Россию. С волшебной карты Украины пропал Колобок, Курочка Ряба, звери из рукавички - сказочных существ «переселили» на север. Россияне создали «Сказочную карту России», на которой родиной Колобка указана та же, что и у Ленина, - Ульяновская область. Коренными русскими значатся Дед Мороз и Снегурочка, Золотая рыбка, Соловей-разбойник, Кощей Бессмертный, Кикимора, Баба-яга, Иван-дурак, Курочка Ряба и Илья Муромец».

Подобное мнение вряд ли найдет поддержку у российского любителя сказок, но у нас в Украине доказательную базу подвели даже под национализацию Ильи Муромца, казалось бы, привязанного к месту уже самим своим именем. Ан нет! По мнению украинских фольклористов, он происходил не из российского Мурома, а из украинского Муровска. Потому что, «когда князь позвал Илью Муромца защищать Киев, то добраться до города за 5 часов из Мурома он не мог».

В российской провинции рады даже Кощею

У соседей наших битвы за сказочных героев ведутся уже давно. Пять лет назад Россия впервые услышала о существовании городка Старица Тверской области. Решив его прославить, местные власти объявили: этот город - родина самого Кощея Бессмерного! Конечно, деньги можно делать на чем угодно, но быть родиной злодея - радость небольшая. Поэтому начинание так и осталось начинанием.

С тех пор процесс пошел полным ходом, и в России образовался натуральный дефицит сказочных персонажей, которые конкретный регион мог бы в буквальном смысле поднять на щит. Всех позитивных героев расхватали как горячие пирожки. Затем пусть со скрипом, но разобрали и негативных. Например, инициаторам того, чтобы в Ярославской области появилась «родина Бабы-яги», пришлось выдержать серьезное противостояние с местными священнослужителями, возражавшими против создания культа нечисти. В итоге прописку получила лишь «перековавшаяся», перешедшая на светлую сторону Баба-яга. В Кирове тоже были не в восторге от Кикиморы, но подобрать что-то менее болотное было уже сложно.

Когда все свободные бренды закончились, начались настоящие «сказочные войны». До того как поселить у себя Колобка, тот же Ульяновск пытался отбить себе у Москвы и Эдуарда Успенского Чебурашку. Местные краеведы считали, что этот зверек прилетел в ящике с апельсинами вовсе не из неведомой страны, а из их области. Там издавна было слово «чебурашка», означавшее «поплавок», а Успенский якобы его себе присвоил.

Причем вся эта сказочная свистопляска идет при непосредственном участии исполнительной власти региона. В частности, перед недавней встречей губернатора области Сергея Морозова с послом Украины в России Владимиром Ельченко местная пресса уверяла, что посол прибыл в Ульяновск именно для того, чтобы «обсудить спорный статус родины Колобка».

Калининградская область сейчас активно бьется за… Буратино. В городке Зеленоградск уже несколько лет этого персонажа считают своим, хотя доказательств, что Буратино родом именно оттуда, нет. Но это никого особенно не беспокоит. Зато проводятся одноименные праздники и учрежден даже орден Буратино, который дают направо и налево.

ВЗГЛЯД С 6-го ЭТАЖА 

В достатке побывав уже в разных заграницах, российские и украинские туристы, в принципе, готовы теперь покататься и по просторам собственных стран, но не очень понимают, зачем им туда ехать. Вот ради хоть какой-то зацепки местные энтузиасты при поддержке властей один за другим и тащат из детских книжек на поверхность сказочных персонажей всех мастей. Если уж малюсенький городок Мышкин, объявивший себя столицей мышиного царства и создавший Музей мыши, сейчас «тормозит» волжские пароходы и зарабатывает на туристах, то другие чем хуже?

Вопрос только в том, что для процветания объявить себя родиной кого бы то ни было мало. Нужно еще проложить нормальные дороги, построить хорошие и недорогие гостиницы и организовать хоть сколько-то сопоставимый с европейским сервис. Вот тогда народ в провинцию и потянется, и деньги свои повезет. А до тех пор, пока этого не произойдет, все подобное сказочное творчество так и останется саморазвлечением властей и энтузиастов. На голом Колобке далеко не уедешь. 

 

КУДА РАЗБЕЖАЛИСЬ СКАЗОЧНЫЕ ГЕРОИ

Персонаж

Регион

С чего вдруг?

Что ждет туристов

Дед Мороз

Великий Устюг (Вологодская область)

Наверное, потому что там холодно

В Устюге уже несколько лет работают развлекательный центр «Вотчина Деда Мороза» и офис Деда Мороза

Снегурочка

Кострома

В селе Щелыково жил писатель Островский,
написавший сказку о Снегурочке

В парке «Берендеевка» стоят терем Снегурочки и дома Берендеева царства

Емеля

Ростов (Ярославская область)

В ростовском озере Неро водятся отличные щуки

На берегу озера ежегодно проводится праздник «По щучьему велению» 

Соловей-разбойник

Село Береза (Курская область)

В былине о Соловье присутствуют
речка Смородина и некие Березы

Пока ничего

Баба-яга

Село Кукобой (Ярославская область)

Просто так, места там глухие

Выстроена избушка Бабы-яги. В последнюю субботу июля празднуют день рождения Бабы-яги

Садко

Село Гостцы (Новгородская область)

В былине героя зовут Садко Сытенец,
а село Сытино было по соседству

Ежегодно 9 августа проводится народный праздник

Кощей Бессмертный

Старица (Тверская область)

По свежесложенному преданию,
в старицких пещерах Кощей и обитал

Планируется отыскать и обустроить пещеру Кощея

Кикимора

Киров

В городе есть Кикиморская гора, этого хватило

Построен домик Кикиморы

Курочка Ряба

Поселок Ермаково (Ярославская область)

По соседству расположена птицеводческая фабрика

В августе проводится праздник Курочки Рябы, планируется сделать большой музей

Илья Муромец

Муром (Владимирская область)

Родина его тут!

В центре города стоит памятник богатырю, а в местном музее - целая экспозиция

P. S. Только вот несчастный Иван-дурак пока остается без родины. Не хотят чиновники становиться его земляками и выступать с трибуны в ежегодный праздник дурня... 

Политика

Молдова намерена выставить России счет на миллиарды долларов из-за военных в Приднестровье
Молдова намерена выставить России счет на миллиарды долларов из-за военных в Приднестровье

Молдовы обратится к международной юридической фирме для оценки ущерба от военного присутствия России в Приднестровье в течение 25 лет.

Рабинович про закон о приватизации: Депутаты и министры запустили коррумпированный маховик проедания
Рабинович про закон о приватизации: Депутаты и министры запустили коррумпированный маховик проедания 380 1

Принятием закона о приватизации Верховная Рада дала старт окончательному дерибану национального достояния Украины.

Девять стран Евросоюза превысили граничные нормы загрязнения воздуха, включая наших соседей
Девять стран Евросоюза превысили граничные нормы загрязнения воздуха, включая наших соседей 443 2

Им грозят санкции.

Происшествия

Плохая погода в Украине оставила без света 365 населенных пунктов
Плохая погода в Украине оставила без света 365 населенных пунктов 32

По состоянию на 20 января все еще остаются без электроэнергии 365 населенных пунктов в Одесской, Черкасской и Черниговской областях.

В Затоке Одесской области на базе отдыха взорвалась самодельная бомба
В Затоке Одесской области на базе отдыха взорвалась самодельная бомба 69

Взрывом разнесло часть стены здания. К счастью, никто не пострадал.

В Афинах напали на украинское посольство
В Афинах напали на украинское посольство 122 1

В ночь на 20 января неизвестные забросали здание посольства Украины в Греции бутылками с зажигательной смесью.

Экономика

Искусство торговаться: как научиться договариваться и получить скидку
Искусство торговаться: как научиться договариваться и получить скидку 2110

Собрались на рынок? Сначала прочтите нашу статью и 5 советов, как правильно торговаться!

25 000 гривен за мусор заработали жители столичного комплекса
25 000 гривен за мусор заработали жители столичного комплекса 961

Активисты доказали: мы хороним на свалках целые капиталы.

Факт. Почему трейдеры МОФТ зарабатывают больше других?
Факт. Почему трейдеры МОФТ зарабатывают больше других? 107

Международное объединение Форекс трейдеров предоставляет свои услуги для более чем 200 тысяч трейдеров со всего мира.

Общество

Астролог:  В марте в Украине может начаться революция
Астролог: "В марте в Украине может начаться революция" 1247 1

Наиболее успешным в плане подвижек вперед для нашей страны станет первый весенний месяц – время перемен, согласно расположению звезд.

В  Твиттере  обнаружили 4 тысячи пророссийских пропагандистских аккаунта
В "Твиттере" обнаружили 4 тысячи пророссийских пропагандистских аккаунта 113 2

Руководство соцсети "Твиттер" обнаружило тысячи управляемых из России аккаунтов, с которых во время президентской кампании 2016 года в США распространялась манипулятивная информация.

Замминистра образования и науки:  Люди, которые сейчас управляют НАН, должны уйти
Замминистра образования и науки: "Люди, которые сейчас управляют НАН, должны уйти" 338

Главная проблема Национальной академии наук в том, управляющие ею люди очень преклонного возраста и поэтому не могут эффективно бороться и распоряжаться средствами.

Светская хроника и ТВ

Умер КВН-щик из  Нате  Сергей Баленко
Умер КВН-щик из "Нате" Сергей Баленко 1116

Игрок команды Высшей лиги КВН Сергей Баленко ушел из жизни в возрасте всего лишь 21 года.

Известный актер Юэн Макгрегор разводится с женой
Известный актер Юэн Макгрегор разводится с женой 554

46-летний актер и режиссер Юэн Макгрегор решил разорвать отношения с супругой Ив Мавракис, с которой прожил в браке 22 года.

Сериал  Школа : личные драмы актеров
Сериал "Школа": личные драмы актеров 1153

Мы пообщались с героями 30-серийного фильма о жизни вне съемок и любви на съемочной площадке.

Спорт

Свитолина уже не главный фаворит Australian Open, но может стать первой ракеткой мира
Свитолина уже не главный фаворит Australian Open, но может стать первой ракеткой мира 2

Пока украинка готовится к матчу 1/8 финала турнира в Мельбурне, разбираемся при каких раскладах она может стать лидером рейтинга WTA

Представителе Пеле рассказал о его здоровье после слухов о госпитализации
Представителе Пеле рассказал о его здоровье после слухов о госпитализации 210

Легендарный футболист находится дома в Сан-Паулу.

Легенда тенниса Матс Виландер: Долгополов непредсказуем, а Федерер в 36 лет набрал лучшую форму
Легенда тенниса Матс Виландер: Долгополов непредсказуем, а Федерер в 36 лет набрал лучшую форму 227

Знаменитый швед дал интервью "КП" в Украине" в перерывах между матчами Australian Open, где он работает комментатором.