Андрей КУРКОВ: «Рассказчик должен смотреть ребенку в глаза»

Андрей КУРКОВ: «Рассказчик должен смотреть ребенку в глаза»

Писатель Андрей Курков.

- Андрей, почему вы поддержали наш проект «Украина читает детям»?

- С взрослой читательской аудиторией я встречаюсь регулярно и у нас, и за рубежом. Выступать перед детьми доводится реже. Хотелось бы, чтобы общение у этих детей и с писателями, и с другими интересными им людьми проходило регулярно и для этого не нужно было бы организовывать проекты. Но реальность у нас другая. Так что спасибо за инициативу.

- С каких книг надо прививать любовь к чтению и возможно ли вырастить личность без традиционного чтения сказок на ночь?

- Мне кажется, что намного важнее рассказывать детям на ночь сказки, чем читать книгу. Рассказчик смотрит слушателю в глаза, а это для детей очень важно. Но и книги развивают фантазию и расширяют мир ребенка. Нельзя сказать, что формирование личности зависит только от чтения книг, но доля влияния чтения в становлении личности очень велика.

- Вы говорили, что ваша любовь к профессии началась с Джека Лондона, когда вы в один присест прочли полное собрание его сочинений в 14 томах. 

- Да, в 13-14 лет я впервые понял, что такое читать запоем. До сих пор помню это чувство, будто ты меняешься местами с героем и одновременно сам становишься Джеком Лондоном, потому что веришь, что все описанное в его произведениях происходило именно с ним.

- Что вы читали вчера вечером? 

- «Майже ніколи не навпаки» Марии Матиос.

- Вы много путешествуете, видите мир. Есть ли в других странах на государственном уровне поддержка писателя, издателя и читателя?  
 
- В любой стране существует поддержка писателя. Я был поражен, когда в Исландии мне рассказали, что правительство выделяет около ста ежегодных стипендий своим писателям, чтобы они могли спокойно сидеть и работать над будущими книгами. В Исландии и населения-то всего 250 тысяч! В Великобритании стипендий намного меньше, но есть много фондов и есть программа «Writer-in-residence» (которая есть и в других странах тоже). По этой программе в крупных университетах есть ставка, на которую приглашают писателя. Обеспечивают его жильем. ОН живет при университете, пишет, и, время от времени, общается со студентами.  
 
- Общеизвестно, что одним из источников дохода писателя есть деньги, вырученные от продаж книг. С развитием сети интернет практически любую книгу можно скачать бесплатно. Ваш прогноз, а на чем будут зарабатывать писатели в будущем?  
 
- Не надо преувеличивать вреда интернета. Далеко не все тексты книг можно скачать бесплатно. Реальные бумажные книги останутся. Правительства Франции и Германии недавно под давлением своих ассоциаций издателей приняли законы, по которым электронный файл книги, который можно купить через интернет, не может быть дешевле реальной книги, продающейся в книжном магазине. Так что видите, что книги будут защищать. И не только во Франции и Германии.
 
Кстати: 10 интересных фактов об А.Куркове, записанных на встрече с детьми:
 
Произведения А.Куркова переведены на 33 языка. 
 
Писатель выучил 11 иностранных языков. 7 языками активно пользуется в настоящее время. 
 
Написал в различные издательства около 1000 писем, получил примерно 600 отказов. В 1997 году на «Пикник на льду» одно из лондонских издательств ответило так: «Сожалеем, но мы издаем только качественную литературу»
 
Написал 17 романов. Только в двух из них среди персонажей нет животных. 
 
Имея два диплома о высшем образовании, в 24 года был призван в армию. Службу проходил в Одесской тюрьме, где написал 5 сказок. 
 
Женат на англичанке. Воспитывает 3 детей. 
 
Самым лучшим современным автором считает Даниила Хармса. Ценит черный юмор. 
 
Любимые страны Украина, Норвегия, Франция. Любимый город Киев. 
 
Хобби: собирает антиквариат, пластинки, граммофоны, патефоны, картины. 
 
Любит готовить тыквенный суп* Любимое субботнее блюдо: курица с картошкой, запеченные в духовке. Рецепт супа читайте далее. 
 
А.Курков старается не писать сценариев. 
 
* Рецепт ТЫКВЕННОГО супа-пюре от Андрея Куркова 
 
Кубиками порезанную тыкву и пастернак (в равных долях) обжарить на подсолнечном масле, после этого варить в воде. ДОБАВИТЬ СОЛИ И САХАРА ПО ВКУСУ. Когда вода выкипает - доливать молоко, добавить  репчатый лук, обжаренный на сливочном масле до золотистой корочки и довести до готовности. Измельчить блендером. Добавить карри и пряности по вкусу. Украсить зеленью. Приятного аппетита!

СПРАВКА «КП»

Национальный проект «КП» «Украина читает детям» стартовал в мае 2010 года. Организаторы - Национальная библиотека Украины для детей и «Комсомольская правда» в Украине» - хотят возродить традиции чтения.

Участниками проекта стали министр Кабинета министров А. Толстоухов, первый космонавт Украины, Герой Украины Леонид Каденюк, народные артисты Ада Роговцева, Раиса Недашковская, Ольга Сумская, Владимир Талашко, Богдан Бенюк и многие другие известные писатели, телеведущие, певцы и общественные деятели.

Политика

Украинский посол назвал  спектаклем Кремля  лишение Порошенко звания почетного гражданина Вероны
Украинский посол назвал "спектаклем Кремля" лишение Порошенко звания почетного гражданина Вероны 100

"Успешное продвижение Украины не дает покоя режиму в Москве", считает Евгений Перелыгин.

СБУ вызвала Жириновского на допрос
СБУ вызвала Жириновского на допрос 98

Руководитель ЛДПР прокомментировал повестку.

Венгрия грозится выслать украинского консула
Венгрия грозится выслать украинского консула 318 2

Будапешт пообещал зеркальные меры на действия Киева.

Происшествия

Ураган на Прикарпатье сносит остановки и валит деревья
Ураган на Прикарпатье сносит остановки и валит деревья [фото] 243

Во Львове повалены несколько деревьев, в Ивано-Франковской области без света сидят жители 27 сел и городов.

Марина Абрамович встретилась с мужчиной, который ударил ее картиной по голове
Марина Абрамович встретилась с мужчиной, который ударил ее картиной по голове [фото, видео] 360

"Бабушка перформанса" стала жертвой другого акциониста, коллеги его "вызов" не оценили.

Пятеро пограничников остаются в больницах из-за выброса химикатов в Крыму
Пятеро пограничников остаются в больницах из-за выброса химикатов в Крыму 48

Их госпитализировали 7 сентября.

Экономика

Украинцы ждут падения гривны
Украинцы ждут падения гривны 556 1

В августе девальвационные ожидания украинцев значительно выросли.

Когда в Украине проведут индексацию пенсий
Когда в Украине проведут индексацию пенсий 743

Об этом рассказал украинский премьер Владимир Гройсман.

Львовская область увеличила импорт из России почти на 600 процентов
Львовская область увеличила импорт из России почти на 600 процентов 2107 6

Больше регион торгует только с Германией и Польшей.

Общество

Метеоролог рассказала, когда холод охватит всю Украину
Метеоролог рассказала, когда холод охватит всю Украину 240

К середине недели ночная температура начнет опускаться до нуля.

Загадочная история Фрэнсиса Скотта Фицджеральда: от огромного успеха до полного краха
Загадочная история Фрэнсиса Скотта Фицджеральда: от огромного успеха до полного краха 173

122 года со дня рождения Фрэнсиса Скотта Фицджеральда - великого автора всемирно известных произведений, таких как "Великий Гэтсби", "Ночь нежна", "По эту сторону рая" .

Умер лауреат Нобелевской премии по физике Чарльз Као Куэн
Умер лауреат Нобелевской премии по физике Чарльз Као Куэн 94 1

В 2009 году ему диагностировали болезнь Альцгеймера.

Светская хроника и ТВ

Маша Ефросинина – об уходе из  Танцев со звездами :  Вчера я сказала все, что чувствовала
Маша Ефросинина – об уходе из "Танцев со звездами": "Вчера я сказала все, что чувствовала" 330

Телеведущая призналась, что теперь будет жить "с верой, что любовь людей не купишь".

Noize MC разбил голову поклоннику
Noize MC разбил голову поклоннику [видео] 104

Во время исполнения хита "Танцы" стойка с микрофоном, брошенная музыкантом, попала в человека.

Анита Луценко – о периоде, когда весила 80 килограмм:  Вес стоял! И я реально запаниковала!
Анита Луценко – о периоде, когда весила 80 килограмм: "Вес стоял! И я реально запаниковала!" 274

Участница "Танцев со звездами" рассказала, как ей жилось в "чужом теле".

Спорт

Олимпийский чемпион заявил, что ему угрожает  русский эскадрон смерти
Олимпийский чемпион заявил, что ему угрожает "русский эскадрон смерти" 1357 6

Спортсмен убежден, что анонимные письма с угрозами ему отправляют из секретной службы.

Усик заявил, что будет боксировать с Джошуа
Усик заявил, что будет боксировать с Джошуа [видео] 1265

Украинец планирует перебраться в супертяжелый вес и побороться за титул.

Джошуа нокаутировал Поветкина в 7 ранде
Джошуа нокаутировал Поветкина в 7 ранде [видео] 1960

Для российского боксера это первое досрочное поражение в карьере.