СБУ вернула старинные книги в библиотеку Львовской области

СБУ вернула старинные книги в библиотеку Львовской области [фото]

Фото: ФБ СБУ.

Служба безопасности Украины вернула в библиотеку имени Стефаника (находится во Львовской области) две старинные книги. Это книги, с подписью украинского историка Михаила Драгоманова, сообщили в Facebook управления СБУ во Львовской области.

- Как установили оперативники спецслужбы, житель Киева планировал продать книги за границу, однако был вынужден вернуть редкие издания государству, - сказано в сообщении.

Книги снова в фонде библиотеке, а против преступника открыли уголовное дело по статье 201 Уголовного Кодекса (контрабанда). Ему грозит от трех до семи лет лишения свободы.

Похитили два тома украинских исторических песен. Сборники составили Михаил Драгоманов и Владимир Антонович. Фото: ФБ СБУ

Почему подпись Михаила Драгоманова наделила книги ценностью?

Михаил Драгоманов - украинский ученый и критик, публицист, историк, фольклорист, общественный деятель, основатель украинского социализма. Брат писательницы Ольги Косач (известна как Олена Пчилка, мать Леси Украинки).

Писал о культуре и литературе украинского народа. Цензура вырезала из "Вестника Европы" его статью "Очерки новейшей литературы на малороссийском наречии". Пропагандировал федерализм.

Во времена Драгоманова старались писать книжным, далеким от народной речи языком. Простым людям было неинтересно читать подобную литературу, галицкая интеллигенция пренебрежительно относилась к просторечию и крестьянам.

Драгоманов же пытался наполнить литературу народным поэтизмом. Дискутировал с писателем Борисом Гринченко, восставая против шовинизма буржуазной украинской литературы. Высказывался о вражде россиян, украинцев и поляков. Считал, что причина тому - недостаток образования.

- Плохое больше происходит от малого образования, чем из природы народов, и поэтому нам всем — и русским, и полякам, и украинцам — вместо того, чтобы враждовать, нужно просвещаться и добиваться вместе свободы, - утверждал он в переписке.

Увлекался фольклром со студенческой скаьи. Интересовался историей религии, мифологией, изучал легенды и устное творчество украинцев. Собрал две книги народных сказок и песен.

В 1869 Драгоманов при поддержке историка Владимира Антоновича занялся сводом украинских политических песен с историческим комментарием (первые два тома издали в Киеве, в 1874 и 1875 годах).

Михаил Драгоманов.
Михаил Драгоманов. Фото: ФБ СБУ

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

В Болгарии снесли дом Михаила Драгоманова [фото]

Разрушили культурное наследие Софии.

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Политика

Боевики нарушили режим тишины на Донбассе
Боевики нарушили режим тишины на Донбассе 164

В результате обстрела на украинской стороне потерь нет.

Социологи задумались о причинах низкой явки на выборах в Раду
Социологи задумались о причинах низкой явки на выборах в Раду 258 1

Летние отпуска "съели" электорат.

В МИД отреагировали на  фальшивое правосудие  России по делу политзаключенного украинца
В МИД отреагировали на "фальшивое правосудие" России по делу политзаключенного украинца 121 1

Там выразили "решительный протест" против такого решения высшей судебной инстанции РФ и призвали мировое сообщество осудить неправомерный шаг Москвы.

Происшествия

Подруга задержанной в Таиланде харьковчанки:  Алла думала, что везет вещи любимому, а оказалось - наркотики
Подруга задержанной в Таиланде харьковчанки: "Алла думала, что везет вещи любимому, а оказалось - наркотики" 925 1

Девушка искала чувства, а сейчас может получить пожизненный срок.

В Польше синоптиков судят из-за гибели детей в ураган
В Польше синоптиков судят из-за гибели детей в ураган 469

Прокуратура выдвинула двоим синоптикам обвинения в непреднаме­ренном невыполнении служебных обязанностей, в результате чего в августе 2017 года погибли две девочки.

В Харькове пожарные спасли девушку от насильника
В Харькове пожарные спасли девушку от насильника 961

Злоумышленника тоже задержали, скрутили и передали полиции.

Экономика

В ожидании высокого сезона: в Киеве цены на аренду квартир после выборов вырастут
В ожидании высокого сезона: в Киеве цены на аренду квартир после выборов вырастут 1165

Новые депутаты и их помощники увеличат спрос на жилье бизнес-класса, но и бюджетные квартиры в столице тоже подорожают.

С 2014 года украинские порты потеряли 6 миллиардов гривен
С 2014 года украинские порты потеряли 6 миллиардов гривен 277 1

Россия продолжает необоснованные проверки, которые влекут задержку судов в сторону Мариуполя и Бердянска.

Верные способы сэкономить во время отпуска
Верные способы сэкономить во время отпуска 1223 1

Потратить минимум денег и отлично провести время.

Общество

Суд не поддержал министерство культуры в споре с УПЦ МП
Суд не поддержал министерство культуры в споре с УПЦ МП 135 1

Минкульт проиграл апелляцию, и его указ о переименовании УПЦ Московского патриархата по-прежнему заблокирован.

Google посвятил дудл братьям Стругацким и их первой повести
Google посвятил дудл братьям Стругацким и их первой повести 64

Со дня публикации "Страны багровых туч" исполнилось 60 лет.

ТОП-10 популярных вузов и специальностей в 2019 году
ТОП-10 популярных вузов и специальностей в 2019 году 428

Основная часть вступительной кампании- 2019 осталась позади, и в Минобразовании уже подводят ее итоги. В частности, на основе поданных на дневную форму заявлений, которых в общей сложности 831,493 тысячи в электронной и бумажной форме.

Светская хроника и ТВ

Веселые и нетрезвые Алла Пугачева с Лаймой Вайкуле:  Мы выпили во-о-от столечко!
Веселые и нетрезвые Алла Пугачева с Лаймой Вайкуле: "Мы выпили во-о-от столечко!" [видео] 1137 2

Мужа, снимавшего видео, Примадонна ласково называла "Конец".

Вахтанг Кикабидзе в Северодонецке высадил дуб к 5-й годовщине освобождения города
Вахтанг Кикабидзе в Северодонецке высадил дуб к 5-й годовщине освобождения города [видео ] 476 4

Со дня освобождения Северодонецка от незаконных формирований сторонников так называемой "ЛНР" 22 июля прошло 5 лет. По случаю этой годовщины в городе выступили украинские артисты, а также самый поющий артист и самый играющий певец Советского Союза Вахтанг Кикабидзе.

Режиссер фильма  Тарас Шевченко: Первый самурай : Кобзаря покажем героем, спасающим свою невесту
Режиссер фильма "Тарас Шевченко: Первый самурай": Кобзаря покажем героем, спасающим свою невесту 142 1

"КП" в Украине" узнала, как проходят съемки картины и кого из актеров мы в ней увидим.

Спорт

Российский боксер умер после проигранного боя и операции на мозге
Российский боксер умер после проигранного боя и операции на мозге 1091 1

Максим Дадашев после трепанации черепа не вышел из комы.

 Динамо  против  Брюгге : шансы 50 на 50
"Динамо" против "Брюгге": шансы 50 на 50 199

Киевлянам предстоит непростое противоборство с бельгийцами в третьем квалификационном этапе Лиги чемпионов.

В Токио презентовали роботов-талисманов Олимпиады-2020
В Токио презентовали роботов-талисманов Олимпиады-2020 119

Маскотов зовут Мирайтова и Сомейти.