В инциденте с  Белавиа  крайним хотят сделать диспетчера

В инциденте с "Белавиа" крайним хотят сделать диспетчера [фото]

Комментарии: 8
Пассажиры «Белавиа» прилетели в Минск на час позже положенного времени. Фото: facebook.com/armen.martirosyan

СБУ: "Никаких указаний мы не давали"

Переполох, как помнит читатель, возник из-за одного из 136 пассажиров "Боинга" - Армен Мартиросяна, который, по мнению СБУ, угрожал национальной безопасности Украины. 

Самолет развернули в воздухе в паре километров от белорусской границы и заставили вернуться в Киев. Мартиросяна сняли рейса, но вскоре отпустили. "Белавиа" посчитала, что задержка была необоснованной, угроза - неоправданной и исходила от сотрудников украинской Службы безопасности, которая давала диспетчеру указания. Компания выразила намерение потребовать с Украины возмещение убытков.

Сейчас в "Белавиа" отказываются что-либо комментировать, намекая, что вопрос вышел на более высокий - государственный уровень. Сразу после инцидента МИД Беларуси направил украинским дипломатам ноту.

- Мы со всей ответственностью отнеслись к случившемуся. И дадим официальный ответ после того, как СБУ и "Украэрорух" закончат расследование инцидента, - сказал "КП" в Украине"  спикер украинского МИДа Марьяна Беца.

В пресс-службе СБУ нам сообщили, что информации о ходе расследования нет. А вот позиция - есть, и она остается неизменной.

- Никаких указаний относительно истребителей мы не давали. И не давали прямых команд диспетчеру, - заявила спикер СБУ Елена Гитлянская. - Мы только обратились в "Украэрорух" с просьбой вернуть одного из пассажиров. Возможно… сработал человеческий фактор.

Под "человеческим фактором" подразумеваются действия диспетчера,  взявшего на себя слишком смелую инициативу.

Армен Мартиросян заявил, что будет подавать в суд. Фото: facebook.com/armen.martirosyan
Армен Мартиросян заявил, что будет подавать в суд. Фото: facebook.com/armen.martirosyan 

"Диспетчер не имеет права переходить на эмоции"

"КП" в Украине" разыскала специалиста, который немало проработал в этой службе, чтобы узнать: может ли диспетчер по своей воле угрожать самолету другого государства. Даже в мягкой форме.

- Если пилот влетает в запретную зону (пересекает случайно территорию, куда он не должен был лететь), диспетчер может только предупредить его, скорректировать полет, но никак не бросать угрозы о боевой авиации и перехватах. Это не его дело, - рассказал Игорь Яковенко (имя попросил изменить, так как сейчас находится в поисках работы). - Люди, конечно, разные бывают, но диспетчер не имеет права переходить на эмоции. Его работа - следить за порядком в воздухе, не более того. Но если указания шли от СБУ или другой силовой службы, сами понимаете… К слову, в переговорах речь идет о том, что команда поступила от высшего военного руководства. В Генштабе, куда мы обратились за комментарием, нам также ответили, что ничего о подобном не знают.

ОФИЦИАЛЬНО

В "Украэрорухе" очень лаконично прокомментировали опубликованную запись и вероятность вины диспетчера.

- В "Украэрорух" поступила информация о необходимости вернуть самолет рейса BRU 840 авиакомпании "Белавиа" в связи с угрозой национальной безопасности Украины, - сообщили "КП" в Украине" в пресс-службе организации. -  Данное требование было выполнено. Диспетчер обслуживания воздушного движения действовал в интересах национальной безопасности Украины и в соответствии с международной практикой, принятой в подобных случаях.

Также в "Украэрорухе" добавили, что финансовые вопросы с авиакомпанией "Белавиа" решают в соответствие с практикой, принятой во взаимоотношениях между провайдером аэронавигационных услуг и авиакомпанией.

О чем говорили в воздухе

 

Диспетчер: - "Белавиа-840", Киев-Радар.

Пилот: - Слухаю.

Диспетчер: - "Белавиа-840", поступило указание: вам надо, необходимо вернуться на аэродром вылета "Жуляны". За невыполнение будет поднята боевая авиация на перехват.

Пилот: - А что случилось такое?

Диспетчер: - В эфир не могу передать. "Белавиа-840", по прибытии все узнаете.

Пилот: - Не понял чего-то я, это кто вам передал?

Не получив ответа, пилот дублирует вопрос: - "Белавиа-840". Это кто информацию передал?

Диспетчер: - "Белавиа-840", "Украэроцентр".

Пилот: - А причина какая?

Диспетчер: - "Белавиа-840", я получил указания вернуть вас на аэродром вылета.

Пилот: - "Жуляны", да?

Диспетчер: - Так точно, "Жуляны".

Пилот: - Хорошо, разворачиваемся.

Далее в расшифровке приводятся разговоры экипажа в кабине самолета.

- Че за ерунда!

- Бред какой-то!

- "Белавиа-840". Еще раз уточните причину. Здесь какая-то ошибка, непонятно вообще, по какой причине.

АТС (аэронавигационная информация и управление): Belavia eight four zero, turn left, height is one eight zero... follows in Zhuliany runway zero eight. ("Белавиа" восемь четыре ноль, повернуть налево, высота один восемь ноль ... следует в Жуляны, полоса ноль восемь). Heading one eight zero for left zero eight Belavia s seven eight four zero (Направление один восемь ноль налево ноль восемь "Белавиа" семь восемь четыре ноль).

Пилот: - Пипец, блин!

АТС: - Belavia eight four zero descent for at level one one zero ("Белавиа" восемь четыре ноль для спуска на уровне один один ноль).

Пилот: - Descent for one one zero eight four zero (Спуск на один один ноль восемь четыре ноль).

- Check (Проверяю).

Переговоры внутри кабины продолжаются.

- Б..., не успели уйти, а! Первый раз такая ерунда!

- Бред какой-то вообще, блин!

- Собственно, могли бы уже уйти… неразборчиво… авиация мы уже "лазду" проходим.

Пилот снова пытается уточнить у диспетчера, в чем причина.

Пилот: - Belavia eight four zero ("Белавиа" восемь четыре ноль). Еще раз уточните, что за причина, непонятно вообще.

Диспетчер: - Belavia eight four zero ("Белавиа" восемь четыре ноль), уточняем, сейчас… неразборчиво.

Пилот: - Здесь какая-то ошибка, мы уже на два зет, собственно, мы над Беларусью.

Пилоты снова обсуждают между собой ситуацию (переговоры внутри кабины).

- Сейчас запутаем самолет. Подожди, пока не ставь.

- Блин, мы бы ушли уже, блин. Если бы мы знали, конечно. Не, ну пересекли уже всю, они уже… неразборчиво… мы недоступны.

- Какая-то ерунда, блин!

- Какой курс сказал? 180, да?

- Может, между вояками какая-то там пертурбация, может, что-то еще, блин.

- Или кто-то, какой-то пассажир у нас там, какой-нибудь, скорее всего, блин, ну, скорее всего, из-за пассажира или что-то в багаже.

Наиболее вероятно, затем происходят переговоры со старшим бортпроводником:

- Ну, пока сами ничего не знаем.

- Да не знаю.

АТС: - Belavia eight four zero do you need hold pattern for descent ("Белавиа" восемь четыре ноль, вам нужно держать форму для спуска)?

Пилоты: - А (продолжительное), причину уточнили? "Белавиа восемь четыре ноль".

- Поставь Киев.

Диспетчер снова выходит на связь: - "Белавиа-840", Киев-Радар.

Пилот: - Да.

Диспетчер: - "Белавиа-840", говорит руководитель полетов. Информация о вашем возврате на аэродром "Жуляны" поступила от военного руководства. Доклад более детальный вам скажут после посадки.

Пилот: - Понятно, возвращаемся.

Диспетчер: - "Белавиа-840", меня интересует информация о количестве пассажиров и расчетное время посадки.

Пилот: - Сейчас мы все уточним.

Переговоры внутри кабины:

- Выпускай интерцепторы. Аккуратно, потихонечку.

- Ну, заходи.

Наиболее вероятно, переговоры со старшим бортпроводником.

- Возвращаемся в "Жуляны". Ну не знаю, сказали возвратиться.

- По техническим причинам, я сейчас скажу попозже.

- Сколько у нас пассажиров?

- Пассажиров 136, рассчитан примерно полсотни восемь минут.

Диспетчер:  - "Белавиа-840", принял. Спасибо. Снижайтесь. Высота шесть тысяч футов. Эшелон перехода сто десятый QNH один ноль два девять.

Пилот: - Шесть тысяч, один ноль два девять, снижаемся. Девять... восемь четыре ноль, на курсе сто восемьдесят.

Политика

Мигрантов из Гондураса в США гонит  Бригада бродячих муравьёв
Мигрантов из Гондураса в США гонит "Бригада бродячих муравьёв" 61

Более 7 тысяч человек намерены штурмовать границу Соединенных Штатов.

Под санкции России против Украины попадет  много известных людей
Под санкции России против Украины попадет "много известных людей" 2622

О готовящихся ограничениях рассказал премьер-министр Дмитрий Медведев.

Журналиста Хашкаджи могли убить из-за соперничества за власть в королевской семье
Журналиста Хашкаджи могли убить из-за соперничества за власть в королевской семье 130

Пока президент Турции рассказывал об успехах безуспешного расследования, мы нашли еще одну версию гибели саудовского журналиста, работавшего на американские издания.

Происшествия

В Донбассе коммунальщики подорвались на мине
В Донбассе коммунальщики подорвались на мине

Обошлось без жертв, но двое пострадавших находятся в больнице.

В Павлограде двое подвыпивших студентов от скуки избили бездомных
В Павлограде двое подвыпивших студентов от скуки избили бездомных 117

Парни представились полицейскими и требовали от бездомных вернуть якобы украденный ими мобильный телефон.

Порномошенники продолжают шантажировать украинцев, требуя от каждого 800 долларов за молчание
Порномошенники продолжают шантажировать украинцев, требуя от каждого 800 долларов за молчание 1331

Хакеры получили доступ к базам данных и вымогают деньги – платить или не платить?

Экономика

Соцсети высасывают не только эмоции, но и деньги
Соцсети высасывают не только эмоции, но и деньги 38

Один неосторожный комментарий способен обвалить стоимость компании на миллиарды долларов - Илон Маск далеко не первый тому пример.

Три четверти украинцев живут за чертой бедности – менее, чем на $5,5 в день
Три четверти украинцев живут за чертой бедности – менее, чем на $5,5 в день 325

А в условиях крайней нищеты оказались около 7% жителей Украины.

Туристическая активность украинцев: на заработки в Польшу, на море - в Турцию
Туристическая активность украинцев: на заработки в Польшу, на море - в Турцию [инфографика] 343

В Минэкономразвития назвали страны, в которые наши сограждане ездят чаще всего.

Общество

Как я ходила в ЦКС, или Добро пожаловать в ад!
Как я ходила в ЦКС, или Добро пожаловать в ад!

Наш корреспондент побывала в одном из Центров коммунального сервиса в Киеве – и была неприятно поражена "высокими стандартами обслуживания".

Американец заказал два стакана воды и оставил 10 000 долларов на чай
Американец заказал два стакана воды и оставил 10 000 долларов на чай [видео] 9

Благотворителем оказался популярный блогер мистер Бист.

Супрун рассказала, как правильно чихать
Супрун рассказала, как правильно чихать [фото] 136

Глава Минздрава считает, что большинство людей делают это неправильно.

Светская хроника и ТВ

Паоло Соррентино спросили, почему он снимает фильмы про стариков
Паоло Соррентино спросили, почему он снимает фильмы про стариков 2

Вопрос поставил 48-летнего итальянца в тупик.

Райан Гослинг, сыгравший Нила Армстронга: В лунном модуле ты как тушенка в консервной банке
Райан Гослинг, сыгравший Нила Армстронга: В лунном модуле ты как тушенка в консервной банке 23

В прокат выходит фильм о знаменитом астронавте, первым ступившем на поверхность спутника Земли.

Кинопремьеры недели: Желейные медвежата-монстры, танцуют все и маленькая тайна поп-звезды
Кинопремьеры недели: Желейные медвежата-монстры, танцуют все и маленькая тайна поп-звезды 23

На этой неделе в прокате танцевально-музыкальный ужастик для взрослых, комедийный кошмар для детей и эротик-комедия от украинской звезды.

Спорт

Когда устроит только победа
Когда устроит только победа 29

"Ворскла" и "Динамо" на экваторе группового этапа Лиги Европы.

Факт. Спортивный октябрь: топ-3 главных мировых событий
Факт. Спортивный октябрь: топ-3 главных мировых событий 225

После отпускного сезона в мире спорта наступает заметное оживление.

Полузащитник  Динамо  в январе уедет в лондонский  Тоттенхэм
Полузащитник "Динамо" в январе уедет в лондонский "Тоттенхэм" 400

Виктор Цыганков может променять УПЛ на АПЛ