Николай ЛЕЩУК, Стас ТЫРКИН (16 августа 2007)
Пол Верховен раскрыл тайну «Черной книги»

Пол Верховен раскрыл тайну «Черной книги»

Сюжет картины разворачивается в оккупированном немцами Амстердаме

Известный голливудский режиссер рассказал, почему он решил снять свой фильм в Голландии

Полу Верховену и Герарду Зетеману понадобилось 20 лет, чтобы написать сценарий к фильму, который смог стать возвращением режиссера к работе в Голландии. «Черная книга» стала участником конкурсной программы Венецианского кинофестиваля 2006 г. И номинировалась на премию «Оскар» 2007 г.

- Пол, как бы вы описали жанр фильма?

- Это триллер, основанный на реальных событиях. Все сюжетные линии фильма берут свое начало в реальной жизни, мои персонажи списаны с реальных людей.

- Действительно ли существовала «Черная книга»?

- Вы имеете в виду так называемую «Маленькую черную книгу»? Безусловно. Многие писали об этом.

«Маленькая черная книга» - это дневник юриста Де Боэра из Гааги, который во время войны вел переговоры между Сопротивлением и главнокомандующими немецкой армии во избежание ненужного кровопролития. Члены Сопротивления совершали политические убийства, а немцы в ответ на это расстреливали заложников. Когда мне было шесть лет, я видел их трупы на улицах. Де Боэр был застрелен сразу же после войны. Убийцы так и не были найдены. «Черная книга» Де Боэра, в которой, вероятнее всего, были имена предателей из высших эшелонов власти, исчезла бесследно.

- В своих интервью вы отмечаете, что фильм «Черная книга» не лишен развлекательности.

- Конечно! Кино - это прекрасное пересечение искусства и бизнеса. Основная цель режиссера - соединение этих двух возможностей наилучшим образом. В результате фильм может стать важной культурной ценностью и в то же время иметь коммерческий успех.

Вершина моих стремлений - развлекательный фильм, адресованный широкой аудитории: от профессора до мелкого служащего в магазине. Такой фильм годами не теряет своей значимости. Помимо Дэвида Линча, лишь немногим удавалось достигать подобного результата.

- Вы с радостью воспользовались возможностью вновь работать в Голландии?

- Самое лучшее, что было в голландских съемках - это работа с такими потрясающими актерами, как Кэрис Ван Хаутен, Том Хоффман, Халина Реин. Нельзя забывать и прекрасных немецких актеров - Себастиана Коха, Кристиана Беркели, Вальдемара Кобуса. Это актеры высочайшего класса. В Америке у меня практически не было доступа к такой категории актеров.

Мне было бы приятно снимать в своих фильмах Николь Кидман или Тома Круза, но это нереально. Единственная возможность - делать проект, который создается специально под определенную звезду. Я не мог сохранять постоянный актерский состав от фильма к фильму в моих американских работах. А в Голландии я вновь и вновь встречаюсь на съемочной площадке с Рутгером Хауэром, Моникой Ван дер Вен и другими первоклассными исполнителями.

РЕЙТИНГ

Пятерка лучших фильмов Верховена по версии «КП»

  • 1. «Робот-полицейский»
  • 2. «Вспомнить все»
  • 3. «Основной инстинкт»
  • 4. «Звездный десант»
  • 5. «Человек-невидимка»

ЛИЧНОЕ ДЕЛО

Пол ВЕРХОВЕН родился в Амстердаме 18 июля 1938 года. Окончил физико-математический факультет университета Лейдена. Работу в кино начал во время службы в Королевском военном флоте, где снимал заказные документалки. Ставил сериалы на голландском ТВ. Дебютировал фильмом «Дело есть дело» в 1971 году.

Серией картин с участием Рутгера Хауэра прославился на родине и в Европе, а вслед за международным успехом «Четвертого мужчины» перебрался и в Голливуд, где снял суперуспешные фантастические боевики и эротические триллеры.

О ЧЕМ ФИЛЬМ

Певица еврейского происхождения Рейчел Стайн присоединяется к движению Сопротивления в Нидерландах. Проживая под чужим именем, она завязывает дружбу с офицером СС Людвигом Мюнтце. Офицер неравнодушен к Рейчел и предлагает ей работу.

Тем временем участники Сопротивления с помощью Рейчел разрабатывают план побега своих товарищей из тюрьмы. Но из-за доноса предателя план рушится. В результате Рейчел подозревают и немцы, и свои собственные товарищи.

Бесконечно любящий ее Людвиг скрывается вместе с Рейчел. Они находят приют в убежище, где надеются встретить близкий конец войны. Но освобождение не приносит Рейчел свободы, даже тогда, когда она находит истинного предателя…

Политика

Девять стран Евросоюза превысили граничные нормы загрязнения воздуха, включая наших соседей
Девять стран Евросоюза превысили граничные нормы загрязнения воздуха, включая наших соседей 101 1

Им грозят санкции.

Климкин заявил, что нет разницы, где проводить переговоры по Донбассу
Климкин заявил, что нет разницы, где проводить переговоры по Донбассу 66 1

Глава дипломатического ведомства признал, что особого продвижения в процессе нет.

Порошенко встретится с Трампом в Давосе
Порошенко встретится с Трампом в Давосе 106 2

Всего у главы государства запланировано порядка 20 встреч.

Происшествия

В Киеве избили туриста из Британии - ради забавы
В Киеве избили туриста из Британии - ради забавы [фото] 550 3

Помощь пострадавшему парню оказала оказала проходящая мимо психолог.

Городской сумасшедший, кандидат в мэры, любитель Сталина - что известно об одесском  стрелке
Городской сумасшедший, кандидат в мэры, любитель Сталина - что известно об одесском "стрелке" [фото] 885 2

Активный "фрик" и участник политических акций в последнее время находился в розыске и старался особо не светиться.

Черкассы остались без воды, люди опустошают супермаркеты
Черкассы остались без воды, люди опустошают супермаркеты [фото] 1025 1

В магазинах раскупают негазированную воду, пока в городе пытаются отремонтировать насосную станцию.

Экономика

Искусство торговаться: как научиться договариваться и получить скидку
Искусство торговаться: как научиться договариваться и получить скидку 608

Собрались на рынок? Сначала прочтите нашу статью и 5 советов, как правильно торговаться!

25 000 гривен за мусор заработали жители столичного комплекса
25 000 гривен за мусор заработали жители столичного комплекса 807

Активисты доказали: мы хороним на свалках целые капиталы.

Факт. Почему трейдеры МОФТ зарабатывают больше других?
Факт. Почему трейдеры МОФТ зарабатывают больше других? 70

Международное объединение Форекс трейдеров предоставляет свои услуги для более чем 200 тысяч трейдеров со всего мира.

Общество

Ученые развеяли миф о безглютеновом хлебе
Ученые развеяли миф о безглютеновом хлебе 394

Он стоит в два раза дороже, но при этом менее полезный, чем обычный.

Американские ученые тестируют универсальный анализ крови на наличие восьми видов рака
Американские ученые тестируют универсальный анализ крови на наличие восьми видов рака 384

Он может стать одним из методом ранней диагностики болезни.

Магнитная буря накроет Землю на три дня
Магнитная буря накроет Землю на три дня 2440 1

Завтра пик геомагнитных колебаний, врач-терапевт рассказала "КП" как беречь свое здоровье в эти дни.

Светская хроника и ТВ

В Голливуде дали определение понятию  сексуальные домогательства
В Голливуде дали определение понятию "сексуальные домогательства" 168 2

Целовать в щеку можно, обнимать тоже.

Причину смерти вокалистки The Cranberries решили скрыть
Причину смерти вокалистки The Cranberries решили скрыть 283

С поклонниками данной информацией поделятся не раньше апреля.

Ким Кардашьян назвала новорожденную дочь в честь американского города
Ким Кардашьян назвала новорожденную дочь в честь американского города 487 1

Звездная чета продолжает традицию давать своим детям необычные имена.

Спорт

Представителе Пеле рассказал о его здоровье после слухов о госпитализации
Представителе Пеле рассказал о его здоровье после слухов о госпитализации 118

Легендарный футболист находится дома в Сан-Паулу.

Легенда тенниса Матс Виландер: Долгополов непредсказуем, а Федерер в 36 лет набрал лучшую форму
Легенда тенниса Матс Виландер: Долгополов непредсказуем, а Федерер в 36 лет набрал лучшую форму 175

Знаменитый швед дал интервью "КП" в Украине" в перерывах между матчами Australian Open, где он работает комментатором.

Легендарный теннисист Матс Виландер:  15-летняя Марта Костюк показала себя зрелым игроком
Легендарный теннисист Матс Виландер: "15-летняя Марта Костюк показала себя зрелым игроком" 469

Швед, который 30 лет назад был первой ракеткой мира, прокомментировал "КП" в Украине" выступление главной сенсации Australian Open 2018.