Виктория МИНАЕВА, Вадим АЛЕКСЕЕВ (7 мая, 15:38)
Актер Леонид Каневский - о съемках в  Бриллиантовой руке : Я сыграл нижнюю половину Никулина

Актер Леонид Каневский - о съемках в "Бриллиантовой руке": Я сыграл нижнюю половину Никулина

Фото: Кадр из фильма

Знаменитый "контрабандист бриллиантов" 2 мая отметил свое 80-летие. 

А 28 апреля 1969 год мир впервые услышал "Песню про зайцев". Мы пообщались с Леонидом Каневским, который сыграл в "Бриллиантовой руке" небольшую, но яркую роль. Он тогда еще не был знаменитым следователем из "ЗнаТоКов" и в фильме Леонида Гайдая встал по другую сторону закона. Экспрессивному контрабандисту было суждено загипсовать руку "руссо туристо", которого играл Юрий Никулин.

Улица, где упал на мостовую герой Никулина, стала местом притяжения туристов. Фото: Кадр из фильма

- По сценарию события происходят в Турции. Леонид Семенович, расстроились, узнав, что съемки пройдут в Баку и заграничная командировка отменяется?

- В самой Турции, кстати, снимать и не планировали. Думали, поедем в Болгарию, но это оказалось дорого. В итоге снимали в Баку, и это замечательно! Отличное место, очень радушные жители. Как только объявлялся обеденный перерыв, из всех старых дворов выскакивали люди и звали: "Пожалуйста, идите к нам, у нас накрыт стол, давайте обедать". Звали и меня, и Юру Никулина, и Андрюшу Миронова.

- Во время съемок все шло по плану?

- В кадре есть одна замена, которая незаметна для зрителя. У меня был затык по времени, должен был вечером улетать. А мы снимаем сцену с падением Никулина. Юра разволновался и никак не мог попасть ногами под камеру, долго снимали. Говорю: "Давай я попробую". Мы переоделись, я поскользнулся на этой арбузной корочке, и мы сняли эпизод. Так что нижнюю половину Никулина сыграл я, а верхнюю - он сам.

- А бриллианты в фильме настоящие?

- Было много бижутерии, а вот монеты - настоящие. Взяли из какого-то музея. На съемках присутствовал человек, который следил, чтобы монетки не ушли на сторону. Когда мы прятали их в гипс, он считал, сколько мы туда положили.

- Правда, что в своей иностранной речи, которая была просто набором букв, вы зашифровали послание?

- Да, есть там фразочка одна - "березина куманит". Это я вставил фамилию моей будущей жены - Березина. Позвонил ей в тот же вечер и сказал: "Я тебя увековечил". Так что к премьере фильма она уже знала, что ее фамилия присутствует в монологе. 

Фото: Виктория МИНАЕВА 

Без кастинга

Попала в комедию 

Помните, в фильме герой Андрея Миронова теряется в лабиринте заморских улочек? То на него едва не выливают ведро помоев, то он чуть не сбивает с ног женщину в черных одеяниях... Буквально через секунду он вновь натыкается на идущую мимо иностранку.

Если присмотреться, видно, что ее образ выбивается из турецкой стилистики - обычное советское платье, платок. Оказывается, в кадр попала не актриса, а случайная прохожая по имени Амина Бабаева. Видать, не знала, что здесь снимают фильм. Гайдай оставил этот эпизод в своей комедии. А жительница Баку, без всяких кастингов угодившая в картину, надолго стала местной звездой.

- Это случайно получилось, моя мама даже не знала, что ее снимают, - рассказал нам Надыр Бабаев, ее сын. - Это была годовщина смерти моей бабушки, и мама шла к соседям с поминальной едой. Если вы заметили, у нее в руке тарелка. Потом уже, когда фильм вышел в кинотеатрах, родственники ей сказали: "Тетя Амина, вы в фильме снялись!" Она не поверила: "Не может быть!" Потом сама пошла в кино и очень удивилась. 

Надыр Бабаев объясняет: его мама случайно попала в кадр. Фото: Виктория МИНАЕВА
Фото: Кадр из фильма

Репортаж из Баку

Черт побери, это вкусно! 

Наши журналисты отправились к местам, где проходили съемки легендарного фильма.

Сцену "упал - очнулся - гипс" в Баку снимали в сентябре 1968 года. Интерьер - что надо. Район окружен высокой крепостной стеной - когда-то это была мощная цитадель. Внутри - старинные жилые кварталы. Именно там и шлепнулся Семен Семеныч. Позади полвека, а местные экскурсоводы до сих пор хвалятся:

- Вот здесь, на этом месте, падал Никулин. Клянусь! Сам видел!

- Как же вы видели, если вам только лет 30?

- Ай, ну я не видел - мой дедушка видел. Какая разница?

Сменилось не одно поколение, но мостовая, на которую приземлялись герои Никулина и Миронова, до сих пор как магнит притягивает туристов. Кажется, даже блестит ярче - ее же круглосуточно ягодицами шлифуют. Всякий считает своим долгом исполнить эту маленькую роль.

Женщины предпочитают аккуратно сесть, поправить платье и прическу, сделать стильное фото, чтобы потом и в Инстаграме не стыдно было выставить. Мужчины частенько снимают видео - падают, чертыхаются и радуются, как дети, плюхаясь на землю.

- Круглосуточно здесь сидят! 56 лет мне, я как глаза открываю - вижу, что уже сидят. В три часа ночи, в пять часов утра, - неистово жестикулирует Эльчин Аллахвердиев. Эльчин - танцор, заслуженный артист Азербайджана, живет как раз в доме, напротив которого падали артисты.

Главная интрига фильма начинается в аптеке "Чинакук". Именно там контрабандисты "позолотили" ручку Семену Горбункову. На этом месте теперь кафе "Бриллиантовая рука". Хочешь, заказывай национальные блюда, хочешь - салат "Черт побери" - разные виды мяса, овощи и майонез. Цена - 7 манатов, то есть 110 гривен.

- Здесь в то время была обычная двухкомнатная квартира, которую просто взяли в аренду, сделав из нее аптеку. Потом здесь появился офис, а теперь уже два года работаем мы, - говорит администратор кафе Дмитрий Алиев. 

Внутри кафе фигуры Семен Семеныча, Геши Козодоева и двух контрабандистов. Прямо скажем, не слишком похожи. Оказалось, делали кукол студенты местного вуза. Фото: Виктория МИНАЕВА 

 

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Политика

В Одессе активисты пытались сорвать концерт  фанатки Путина
В Одессе активисты пытались сорвать концерт "фанатки Путина" [фото] 450 4

Клуб Ibiza пригласил выступить Елену Темникову и попросил на это разрешения у Зеленского.

СМИ выяснили, когда ждать Саакашвили в Украине
СМИ выяснили, когда ждать Саакашвили в Украине 395 2

Экс-президент Грузии собирается прилететь уже на следующей неделе.

Рейтинг Ляшко растет благодаря критике Зеленского, - экспертное мнение 292

Происшествия

В Днепре задержали лидера  Белого братства , подозреваемого в убийстве
В Днепре задержали лидера "Белого братства", подозреваемого в убийстве 482 1

Глава ОПГ в прошлом году вышел под залог и исчез.

Прокуратура оспорит приговор убийце-подростку из Нижней Апши: как в селе боролись за справедливость
Прокуратура оспорит приговор убийце-подростку из Нижней Апши: как в селе боролись за справедливость 2143 2

Суд поставил в резонансном деле точку, однако прокуратура, родственники и односельчане с его решением не согласны.

Зеленского просят дать орден харьковчанину, спасшему автобус от взрыва
Зеленского просят дать орден харьковчанину, спасшему автобус от взрыва 737 3

Ветеран Авганистана удерживал рычаг гранаты около часа.

Экономика

Что будет с долларом к началу лета
Что будет с долларом к началу лета 2123

В пятницу к обеду американская валюта подорожала на 15 копеек и прогнозируется дальнейшее ее подорожание.

Украина выполняет свои обязательства по внедрению рыночных отношений в сфере энергетики, - Наталия Бойко
Украина выполняет свои обязательства по внедрению рыночных отношений в сфере энергетики, - Наталия Бойко 102

Украина выполняет свои обязательства перед ЕС относительно имплементации Третьего энергопакета и внедрению рыночных отношений в сфере энергетики.

Покупка ДТЭК  Одессаоблэнерго  и  Киевоблэнерго  не снизит конкуренцию – Юлия Боровик
Покупка ДТЭК "Одессаоблэнерго" и "Киевоблэнерго" не снизит конкуренцию – Юлия Боровик 165 1

Приобретение компанией ДТЭК акций двух энергораспределительных компаний не приведет к ослаблению конкуренции, монополизация украинского рынка распределения электроэнергии невозможна в принципе, считает кандидат экономических наук, эксперт в области конкурентной политики Юлия Боровик.

Общество

Супрун развеяла мифы о кислородных коктейлях
Супрун развеяла мифы о кислородных коктейлях 224 2

Нам продают обещание вечной молодости, но эффекта ноль.

Харьковчанка сделала тату с портретами Зеленского и Кернеса
Харьковчанка сделала тату с портретами Зеленского и Кернеса 337

"Моя масть будет напоминать мне о том, что человек может все", - заявила девушка.

Календарь отпусков: когда и куда лучше поехать к морю
Календарь отпусков: когда и куда лучше поехать к морю 331 2

"КП" в Украине" составила график, где комфортнее отдыхать в зависимости от месяца.

Светская хроника и ТВ

Перед свадьбой Потап и Настя похудели на 50 килограмм
Перед свадьбой Потап и Настя похудели на 50 килограмм 371 1

Ради любви и красоты пара сбросила полцентнера на двоих.

 Холостяк-9 : стало известно имя победительницы
"Холостяк-9": стало известно имя победительницы 1558 1

Никита Добрынин выбрал себе невесту на романтическом шоу

Курьер Риты Оры не уследила за бриллиантовым колье звезды
Курьер Риты Оры не уследила за бриллиантовым колье звезды [фото] 267

Украшение за 4 миллиона долларов готовили для Каннского кинофестиваля.

Спорт

СМИ:  Динамо  хочет заработать на продаже своего лидера 30 миллионов евро
СМИ: "Динамо" хочет заработать на продаже своего лидера 30 миллионов евро 131 1

Капитаном киевлян интересуется "Наполи".

Команда Коломойского выиграла. Но без него
Команда Коломойского выиграла. Но без него 401

"Маккаби" неожиданно победил в первом раунде плей – офф четвертьфинала Чемпионата Израиля.

Сборную Украины возглавил иностранный специалист
Сборную Украины возглавил иностранный специалист 586 1

Он же будет тренировать столичный клуб.