Зеленский признался, когда его президент заговорит по-украински

Зеленский признался, когда его президент заговорит по-украински

Зеленский рассказал о президенте Голобородько все. Ну, почти все! Фото: Оскар ЯНСОНС

"Съемочный процесс – это нейрохирургическая операция в окопах", - охарактеризовал съемки "Слуги народа – 2" режиссер картины Алексей Кирющенко. Так что можете не сомневаться, что юмора у Кирющенко и ребят из "Квартала 95" хватает не только на кино. По случаю премьеры "Слуги народа-2" (полнометражное продолжение одноименного сериала в кинотеатрах стартует с 24 декабря) Зеленский и компания встретились с журналистами. Естественно, говорили обо всем с юмором, хотя, признаться, иногда хотелось и всплакнуть. Все, что есть в картине, вы сможете увидеть и сами. А на пресс-конференции звучали не менее интересные мысли, которые вы не увидите в кино.

1. Как пригласили Андрея Данилко играть в фильме?

Зеленский: - Мы обратились к Андрею Данилко, он посмотрел картину "Слуга народа".  Мы рассказали Андрею, что он – не специально подобранная звезда к этой картине, что так ребята написали, и предложили сыграть эту роль – сыграть самого себя. По-моему, было очень неплохо.

2. Как целуется Владимир Зеленский? (Вопрос был к девушке президента Голобородько – актрисе Анастасии Чепелюк, но потом ответил на него и Владимир)?

Зеленский: - У нас это не главное. Мы – актеры.  Мы любим свои вторые половинки. Мы играем такую роль. Поэтому, я извиняюсь за Настю, ей, может, неудобно. Мы с вами уже в том возрасте, когда наша личная жизнь точно отличается от кино. Мне кажется, жизнь и история на площадке должны отличаться. Иначе вообще сойдем с ума. Я в данной ситуации играл президента, которым не являюсь в жизни. И рад этому. Это тоже счастье.

3. Почему у слуги народа нет первой леди?

Зеленский: - В первой части есть история, есть отношения, есть бывшая супруга, ребенок, так сложилась жизнь, такова судьба этого человека. Мне кажется, у него все хорошо.

4. Никто из политиков не обращался к вам с просьбой, чтобы вы показали их в вашей картине? И как бы вы поступили, если бы Ляшко, например, пришел к вам с чемоданом денег и просил персонажа имени себя в вашей картине?

Зеленский: – Во-первых, мы давно ждем Олега Валерьевича. Какой бы ни был жанр, все это очень сложная творческая затея. Поверьте, играться в то, что нам какие-то товарищи предложили деньги… Это же все равно когда-нибудь становится известно. Всегда так в жизни происходит. И потом за это будет стыдно. А так как все так умеет прятаться в нашей стране, то потом будет стыдно не нам, а нашим детям. И это еще обиднее. 

5. Когда президент начнет говорить на украинском языке?

Зеленский: Не проблема говорить по-украински. И это ни в коем случае, и это самое главное, не связано ни с какими языковыми вопросами, или предпочтениями, или любовью к чему-то. Как мне кажется, у нас очень правдивая история. И мы все играем правду. И я по правде такой человек. То есть я вправду так разговариваю.

Если мы хотим добиться только вот так и больше никак – тогда это совсем другая история. Это будет немножко наиграно. Но, мне так кажется, что это не принципиальные вещи. Это раз. 

Во-вторых, я считаю нас перфекционистами. Правда! В какой-то момент уже не важно, как это происходит, важно сделать так, как это придумано на высшем уровне. Я знаю украинский язык. Но я не мыслю на нем свободно. Я перевожу. "Так, я можу з вами розмовляти українською мовою, але проблема в тому, що я перекладаю. І це помітно, я роблю паузи. А я дуже поважаю українську мову!" И я бы не хотел, чтобы вы потом обо мне написали, что он коряво говорит. Для меня это репутационный хук. Поэтому давайте сделаем так: когда я буду готов на 100, 1000 процентов, вы меня будете уговаривать еще на русском с вами поговорить!

А В ЭТО ВРЕМЯ

Станислав Боклан о своем герое – премьер-министре: "Человек хитрый, наглый, но чертовски обаятельный"

В фильме, в отличие от сериала, герой Станислав Боклана – премьер-министр Юрий Иванович Чуйко вступает в сговор с президентом Голобородько. И, на первый взгляд, кажется, что в полнометражной версии картины Юрий Иванович чуток размяк…

- Мне кажется, вы не  правы, - говорит Боклан. - Юрий Иванович договорился на время, учуяв определенную выгоду. Человек хитрый, наглый, но, благодаря режиссеру Кирющенко, чертовски обаятельный. Таковым он и остался. Иначе - вся эта история была бы бесконфликтной, а конфликт все-таки существует между президентом и премьер-министром.  Это чистой воды политический сговор. И если он мастеровито был сделан, то у вас и возникло ощущение, что Юрий Иванович вдруг подобрел. Нет!

- Вы в картине  примеряете разные образы, дабы  скрыть свое существование. В  каком из них вам было комфортнее  всего?

- Я в одном и том  же образе – в образе премьер-министра. Просто наряды были разные.  Данилко был в восторге. Его восторг видно в фильме.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Зеленский – о "Слуге народа-2": "Думаю, наш фильм может повлиять на людей в госсистеме"

Итак, президент Украины, Василий Голобородько (бывший учитель истории в школе и дефицитно честный человек) решает встретиться и договориться с олигархами, контролирующими Верховную Раду. Кстати, одного из них играет Владимир Горянский, который и внешней, и по намекам очень уж напоминает реального украинского миллиардера. Кого? Не буду спойлерить - уверен, вы сами догадаетесь, когда увидите.

 

 

 

Политика

Уволенный экс-глава ГСЧС пришел на работу в форме, но это не помогло
Уволенный экс-глава ГСЧС пришел на работу в форме, но это не помогло [видео] 135

Сергея Бочковского второй раз не пустили в свой бывший кабинет.

Ливийский суд приговорил к смертной казни 45 полицейских
Ливийский суд приговорил к смертной казни 45 полицейских 426 2

Все они принимали участие в расстрелах демонстрантов в 2011 году.

Британские ВВС перехватили над Черным морем шесть российских бомбардировщиков
Британские ВВС перехватили над Черным морем шесть российских бомбардировщиков 1311 6

Самолеты подобрались слишком близко к границам НАТО.

Происшествия

На Львовщине в ДТП попал туристический автобус из Венгрии
На Львовщине в ДТП попал туристический автобус из Венгрии [видео]

Два крупногабаритных транспортных средства не разминулись на мокрой узкой дороге.

Гандзюк намекнула, кто мог заказать покушение на нее
Гандзюк намекнула, кто мог заказать покушение на нее 252

Активистка также отметила, что задержанный - на 99% это случайный человек.

В столице Венесуэлы из-за отсутствия воды больница отменяет операции, а люди страдают от диареи и чесотки
В столице Венесуэлы из-за отсутствия воды больница отменяет операции, а люди страдают от диареи и чесотки 252

75% жителей Каракаса жалуются на то, что не получают воду на регулярной основе.

Экономика

В Европе жара привела к овощному кризису, а в Украине дожди спровоцировали зерновой
В Европе жара привела к овощному кризису, а в Украине дожди спровоцировали зерновой 816

Качество пшеницы серьезно пострадало из-за излишних осадков, что уже повлияло на стоимость муки. Ее цена, по мнению некоторых фермеров, может увеличиться на 40%.

Чего украинцам ждать от МВФ
Чего украинцам ждать от МВФ 917 3

"КП" в Украине" вместе с экономистами разбиралась, каких еще неприятностей нам ожидать этой осенью.

Падение лиры жителям Турции помогли пережить украинцы
Падение лиры жителям Турции помогли пережить украинцы 2152 2

Национальная валюта Турции обвалилась почти до 7 лир за доллар, но все же дала "задний ход".

Общество

 Борисполь  приобрел самолет у обанкротившегося  АэроСвита
"Борисполь" приобрел самолет у обанкротившегося "АэроСвита" 25

Аэропорт купил воздушное судно у авиакомпании, прекратившей полеты еще в 2013 году.

Названы фрукты и овощи, которые нужно мыть с особенной тщательностью
Названы фрукты и овощи, которые нужно мыть с особенной тщательностью 99

Сезон овощей и фруктов в разгаре, так что риск подхватить какую-нибудь "палочку" достаточно велик.

Полиция: на руках украинцев 800 тысяч  стволов
Полиция: на руках украинцев 800 тысяч "стволов" 233

Это только официально зарегистрированное оружие. В действительности цифры могут быть более впечатляющими.

Светская хроника и ТВ

Галкин показал, как они с Пугачевой прививают сыну любовь к музыке
Галкин показал, как они с Пугачевой прививают сыну любовь к музыке [видео] 560

Для 4-летнего сына звездной пары сыграл известнейший композитор Раймонд Паулс.

7 культовых экранизаций Стивена Кинга
7 культовых экранизаций Стивена Кинга 511

Вспомним о том влиянии, которое писатель, часто сам того не желая, оказал на кинокультуру.

 Мисс Украина Вселенная 2018  Карина Жосан:  Из-за некоторых девушек я боялась остаться незамеченной
"Мисс Украина Вселенная 2018" Карина Жосан: "Из-за некоторых девушек я боялась остаться незамеченной" 2087 2

"КП Украине" пообщалась с 23-летней одесситкой сразу после того, как на ее голову надели корону.

Спорт

Михаэля Шумахера перевезут в Испанию
Михаэля Шумахера перевезут в Испанию 1791

Спортсмен продолжает восстанавливаться после тяжелейшей травмы.

Британским зрителям в перерыве футбольного матча показали порно
Британским зрителям в перерыве футбольного матча показали порно [видео] 789

Болельщики встретили появившееся на экранах видео смехом.

Опасный спорт: пчелы на поле и птицы на корте
Опасный спорт: пчелы на поле и птицы на корте 203

"КП" в Украине" вспомнила случаи, когда животные вмешивались в ход спортивных соревнований.