Сериал «И все-таки я люблю...»: Автору книги фильм не понравился

Сериал «И все-таки я люблю...»: Автору книги фильм не понравился

Писательница Елена Харькова считает, что ее книга удачнее, чем фильм.

В эту субботу телеканал «Интер» покажет две заключительные серии 24-серийной ретромелодрамы «И все-таки я люблю...». И в России, и в Украине эта теленовелла прошла с высокими рейтингами и завоевала недюжинную любовь зрителей. Однако, как оказалось, Елена Харькова, автор одноименного романа, недовольна режиссерской версией. 

- Сергей Гинзбург не советовался со мной, - пожаловалась «КП» Елена. - Он взял то, что посчитал нужным. Хотя Вера Алентова, Татьяна Арнтгольц, Раиса Рязанова и многие другие великолепно справились с ролями, мне все же кажется, что картина могла бы получиться еще интереснее.

По словам Елены, в своей книге она рассказала о любви через юмор, у нее все позитивно и радостно. А Гинзбург убрал этот юмор, поэтому фильм смотрелся очень тяжело.

Напомним, что сериал «И все-таки я люблю...» о судьбе матери и дочери. Любовь и предательство, неожиданное богатство, а потом нищета - это то, что пережила каждая из них.

Автор книги делала акцент на Рите - дочери провинциалки Веры и москвича Вадима. А Гинзбург выводит Веру в главные герои.

- Это вызывает волну негатива, - дает оценку Харькова. - И со сценой, когда Вера покупает курицу, чтобы приготовить Вадиму «ужин по-царски», я тоже не согласна. Я хотела показать Веру простушкой, но никак не дебилкой.

А В ЭТО ВРЕМЯ

Из-за романа писательница потеряла супруга?

С Еленой Харьковой слава сыграла злую шутку. Еще в процессе создания романа муж - инженер в аэропорту - часто задавал ей вопрос: «Зачем тебе это?» Когда же книга получила признание и Елене вручили приз от издательства «Гелеос» за «Лучший роман о любви», мужа вообще как подменили.

- Он мог меня оскорбить, накричать и даже ударить, - говорит Елена.

Внезапная известность, пришедшая к Харьковой после выхода на экраны ретромелодрамы, еще больше осложнила отношения супругов. Не выдержав, писательница подала на развод.

- Наш брак сгубила ревность мужа и его зависть к моему успеху, - делится Харькова. - Он даже заявил, что будет претендовать на часть нажитого имущества, а значит, и на гонорары за роман...

Политика

Трамп назвал Мексику самой опасной стране в мире
Трамп назвал Мексику самой опасной стране в мире 7

И поэтому от нее нужно отгородиться стеной.

Порошенко определился с новым главой Нацбанка
Порошенко определился с новым главой Нацбанка 261

Проект постановления уже внесен на рассмотрения в Верховную Раду.

Турция стянула к Сирии войска и привела их в боевую готовность
Турция стянула к Сирии войска и привела их в боевую готовность 644 1

Анкара намерена бороться с курдами, которые живут на территории соседнего государства.

Экономика

Обвал на рынке криптовалют: ждать ли полного краха биткоина?
Обвал на рынке криптовалют: ждать ли полного краха биткоина? 1192 2

Международные эксперты прочат биткоину полное "обнуление", а отечественные настроены более оптимистично.

Аналитик: Отток человеческого капитала замещать нечем
Аналитик: Отток человеческого капитала замещать нечем 1302 3

Все наши соседи уже основательно "перешнуровались".

Более половины заработанных в Польше денег украинцы отправляют домой
Более половины заработанных в Польше денег украинцы отправляют домой 752 2

В год в Украину приходит порядка 1,5 млрд долларов из соседней страны.

Общество

Бывшая остарбайтер о поездке в Австрию:  Это самое счастливое время в моей жизни!
Бывшая остарбайтер о поездке в Австрию: "Это самое счастливое время в моей жизни!" 434

Спустя 72 года Мария Сосновская побывала везде, куда ее насильно вывезли после войны.

Не пейте на ночь и обращайте внимание на  мелочи жизни
Не пейте на ночь и обращайте внимание на "мелочи жизни" 640

Ведущие врачи и ученые дали советы, что нужно сделать для себя любимых в новом году, как поддержать здоровье и хорошо себя чувствовать.

Почему Миллениалы вернули моду на гороскопы и предсказания астрологов
Почему Миллениалы вернули моду на гороскопы и предсказания астрологов 106

Информационная эпоха привела к тому, что все больше молодых людей читают гороскопы, даже если они в них не верят.

Светская хроника и ТВ

Украинцы смогу оценить Собор Святого Петра в 3D
Украинцы смогу оценить Собор Святого Петра в 3D [фото, видео] 81

Благодаря уникальному международному кинопроекту в Украине смогли уже оценить шедевры Флоренции. На очереди красоты Рима.

Меган Маркл нарушила королевский протокол во время визита в Уэльс
Меган Маркл нарушила королевский протокол во время визита в Уэльс [фото] 483

Членам монаршей семьи запрещено фотографироваться с фанатами и давать автографы.

Дочь Джонни Деппа разделась для новой фотосессии
Дочь Джонни Деппа разделась для новой фотосессии [фото] 362

Девушка позирует топлес, прикрыв грудь рукой.

Спорт

Australian Open: украинское дерби и матчи Долгополова и Бондаренко
Australian Open: украинское дерби и матчи Долгополова и Бондаренко 129

В 1/16 финала австралийского турнира Большого шлема играют сразу четверо наших теннисистов.

Марта Костюк: сенсация Australian Open и главная надежда украинского спорта
Марта Костюк: сенсация Australian Open и главная надежда украинского спорта 569

Все, что нужно знать о восходящей звезде мирового тенниса.

В России 36 спортсменов сбежали с соревнований по легкой атлетике, узнав о допинг-контроле
В России 36 спортсменов сбежали с соревнований по легкой атлетике, узнав о допинг-контроле 885

После неожиданного известия о том, что нагрянут допинг-офицеры, многие уже заявленные спортсмены заболели, специально сошли с дистанции или просто не выступили.