Сериал «И все-таки я люблю...»: Автору книги фильм не понравился

Сериал «И все-таки я люблю...»: Автору книги фильм не понравился

Писательница Елена Харькова считает, что ее книга удачнее, чем фильм.

В эту субботу телеканал «Интер» покажет две заключительные серии 24-серийной ретромелодрамы «И все-таки я люблю...». И в России, и в Украине эта теленовелла прошла с высокими рейтингами и завоевала недюжинную любовь зрителей. Однако, как оказалось, Елена Харькова, автор одноименного романа, недовольна режиссерской версией. 

- Сергей Гинзбург не советовался со мной, - пожаловалась «КП» Елена. - Он взял то, что посчитал нужным. Хотя Вера Алентова, Татьяна Арнтгольц, Раиса Рязанова и многие другие великолепно справились с ролями, мне все же кажется, что картина могла бы получиться еще интереснее.

По словам Елены, в своей книге она рассказала о любви через юмор, у нее все позитивно и радостно. А Гинзбург убрал этот юмор, поэтому фильм смотрелся очень тяжело.

Напомним, что сериал «И все-таки я люблю...» о судьбе матери и дочери. Любовь и предательство, неожиданное богатство, а потом нищета - это то, что пережила каждая из них.

Автор книги делала акцент на Рите - дочери провинциалки Веры и москвича Вадима. А Гинзбург выводит Веру в главные герои.

- Это вызывает волну негатива, - дает оценку Харькова. - И со сценой, когда Вера покупает курицу, чтобы приготовить Вадиму «ужин по-царски», я тоже не согласна. Я хотела показать Веру простушкой, но никак не дебилкой.

А В ЭТО ВРЕМЯ

Из-за романа писательница потеряла супруга?

С Еленой Харьковой слава сыграла злую шутку. Еще в процессе создания романа муж - инженер в аэропорту - часто задавал ей вопрос: «Зачем тебе это?» Когда же книга получила признание и Елене вручили приз от издательства «Гелеос» за «Лучший роман о любви», мужа вообще как подменили.

- Он мог меня оскорбить, накричать и даже ударить, - говорит Елена.

Внезапная известность, пришедшая к Харьковой после выхода на экраны ретромелодрамы, еще больше осложнила отношения супругов. Не выдержав, писательница подала на развод.

- Наш брак сгубила ревность мужа и его зависть к моему успеху, - делится Харькова. - Он даже заявил, что будет претендовать на часть нажитого имущества, а значит, и на гонорары за роман...

Политика

Венесуэла обвинила США в саботаже президентских выборов
Венесуэла обвинила США в саботаже президентских выборов 99 1

Накануне голосования Вашингтон объявил о новых санкциях.

Обострение на Донбассе: все версии событий
Обострение на Донбассе: все версии событий 1488 4

Боевики значительно активизировались, причем обстрелы идут уже из тяжелого вооружения.

Адвокат: голодающая Савченко потеряла 20 килограммов
Адвокат: голодающая Савченко потеряла 20 килограммов 646 1

Парламентарий голодает уже около двух месяцев.

Происшествия

Украинка скончалась во время операции на сердце в Италии
Украинка скончалась во время операции на сердце в Италии 975

Миланские медики не смогли спасти женщину.

В Чернигове массажистку обвиняют в смерти клиентки
В Чернигове массажистку обвиняют в смерти клиентки 1714

По словам родных, после сеанса женщине стало плохо, а вскоре она умерла.

Полиция задержала 26 человек во время драки на матче в Черкассах
Полиция задержала 26 человек во время драки на матче в Черкассах [видео] 526 1

Фанаты никак не реагировали на замечания администрации стадиона.

Экономика

Самые необычные монеты в мире: от картошки до конопли
Самые необычные монеты в мире: от картошки до конопли [фото] 448

Выпущенная Нацбанком Украины монета, посвященная процессу посадки картофеля, это еще не самая удивительная денежная единица в мире. "КП" в Украине" нашла самые необычные монеты мира.

На финале ЛЧ таксисты заработают 10 миллионов гривен, а отели 5 миллионов евро
На финале ЛЧ таксисты заработают 10 миллионов гривен, а отели 5 миллионов евро 888 4

"КП" в Украине" подсчитала, сколько иностранные болельщики оставят в Украине.

Перед Троицей доллар может подорожать
Перед Троицей доллар может подорожать 913

А вот европейская валюта, по мнению экспертов, продолжит дешеветь.

Общество

7 вещей, которые нас бесят на улице
7 вещей, которые нас бесят на улице 882

"КП" в Украине" продолжает серию "бесилок". Ранее мы предложили выпустить пар всем желающим и рассказать о том, что раздражает за границей, в соцсетях, в супермаркетах, на работе и в телевизоре. А сегодня дошла очередь и до улицы.

Железную дорогу в  Борисполь  достроят до 1 декабря
Железную дорогу в "Борисполь" достроят до 1 декабря 395 1

Строительные работы уже ведутся.

Tesla выпустит автомобиль с двумя двигателями
Tesla выпустит автомобиль с двумя двигателями 349

Машина сможет разгоняться до 250 километров в час.

Светская хроника и ТВ

Аритмия  Евровидения
Аритмия "Евровидения" 785 1

За кого голосуют фанаты самого популярного песенного конкурса Европы.

Экс-модель Playboy выпала с 25 этажа вместе со своим сыном
Экс-модель Playboy выпала с 25 этажа вместе со своим сыном 2043

Мальчику было семь лет. Он и его мать скончались на месте.

Меган Маркл и Кейт Миддлтон: чье свадебное платье лучше
Меган Маркл и Кейт Миддлтон: чье свадебное платье лучше [фото, голосование] 10258

Сравниваем образы избранниц британских принцев.

Спорт

Элина Свитолина выиграла турнир в Риме!
Элина Свитолина выиграла турнир в Риме! [Видео] 371

Украинка защитила титул, в двух сетах обыграв первую ракетку мира румынку Симону Халеп

Александр Хацкевич:  С Мбокани, Мораесом и Хачериди контракты продлевать не будем
Александр Хацкевич: "С Мбокани, Мораесом и Хачериди контракты продлевать не будем" 937 1

Главный тренер киевского "Динамо" ответил на вопросы журналистов после победы над "Шахтером"

Паулу Фонсека:  Больших изменений в  Шахтере  не будет
Паулу Фонсека: "Больших изменений в "Шахтере" не будет" 488

Главный тренер "горняков" провел пресс-конференцию после матча против киевского "Динамо"