Олег Табаков снова озвучит Матроскина
Продолжение анимационной трилогии «Трое из Простоквашино», «Каникулы в Простоквашино», «Зима в Простоквашино», созданной в конце 70-х годах режиссером Владимиром Поповым, появится на экранах в августе 2009 года.
«В основу сценария, как было и ранее, положена повесть детского писателя Эдуарда Успенского, с которым мы вместе сейчас работаем.
Мы сохранили прежнее место действия, оставили знакомых героев, а также ввели в мультфильм новых персонажей. Это, например, сестра родителей Дяди Федора - полковник в отставке Тамара Ломовая-Бамбина. Эта дама попрощалась с армией и приехала в Простоквашино не только отдохнуть, но и серьезно заняться воспитанием главного героя», - рассказала Елена Баринова - режиссер четвертой части мультфильма.
Ее представления о будущем своего племянника значительно отличаются от его собственных взглядов на жизнь.
«Это порождает не только конфликты между ними, но и забавные ситуации, которые вызовут у зрителей улыбку», - считает режиссер.
Прошедшие 30 лет не изменили ни характеры, ни внешность, ни манеры поведения главных героев.
«Стоит только заметить, что Дядя Федор стал более самостоятельным, а Матроскин - еще более домовитым», - добавила режиссер.
Остались прежними и голоса главных героев - так, кот Матроскин вновь заговорит голосом Олега Табакова, пес Шарик - Льва Дурова, почтальоном Печкиным займется Александр Панкратов-Черный, а Дядя Федор будет говорить голосом Ольги Шороховой, до этого озвучивавшей галчонка, передает newsru.com.
|
