Борис Барский:  Сейчас мусор не выбрасывают - его сливают в телевизор

Борис Барский: "Сейчас мусор не выбрасывают - его сливают в телевизор"

"Маски" приехали в Киев с "Ромео и Джульеттой". Фото: УНИАН

"Маски" приехали в Киев с "Ромео и Джульеттой" - феерической комедией со счастливым концом по пьесе Бориса Барского. Перед концертом мы пообщались с автором о возрасте и юморе… 

"Друзья дарят то, что любят сами"

- Борис Владимирович, поздравляем с двумя пятерками! Сами-то на сколько себя ощущаете?

- В душе мой возраст совершенно другой, но при физических нагрузках вспоминаю, что нужно иногда в паспорт заглядывать. То, что легко получалось в тридцать, сорок, сейчас… вроде бы делаешь то же самое, но уже не так легко (смеется).

- Что вам обычно дарят в день рождения близкие люди?

- Хотелось бы сказать, что мне подарили нефтяную скважину или остров... Но таких подарков не было. Обычно дарят то, что делают своими руками. Делиев картины пишет - дарит картины. Миша Волошин любит фильмы - находит интересные фильмы и дарит…

- То есть друзья дарят вам то, что нравится им самим?

- Да, да (смеется). Но для меня это очень ценные подарки.

- Как обычно отмечаете день рождения?

- Тихо, скромно, в кругу семьи и близких друзей. Так как мы люди публичные и постоянно на виду, то этого хватает, и потребности делать большие праздники уже нет. Это как в анекдоте, когда жена приглашает мужа-кинооператора в театр, а он говорит: "Ты что, с ума сошла? Три часа общего плана!"

Барский в своей комедии взял себе роль Ромео. Фото: УНИАН. 

Изящный тюнинг Шекспира

- Что побудило вас "позариться" на трагедию "Ромео и Джульетта" и сделать из нее комедию?

- Я не зарился! (Улыбается.) Это как-то получилось само собой, будто я был проводником текста откуда-то сверху. Творчество приходит свыше. Как-то осматривал свою библиотеку и взгляд остановился на трагедии Шекспира. Я подумал: а почему трагедия? Почему не комедия? Потом другая мысль вывела на финал пьесы - о том, что любовь убить невозможно, ибо она всегда была, есть и будет. 

- Как думаете, если бы Шекспир увидел вашу постановку "Ромео и Джульетта", он бы умер от смеха?

- Сложно сказать, умер бы он или нет… Но ведь и не он придумал эту историю. Она была известна до него за двести лет. Ну а я сделал изящный тюнинг.

"Сейчас мусор не выбрасывают - его сливают в телевизор"

- Сейчас, когда в стране происходят трагические события, многим не до шуток… Но вы продолжаете ездить со спектаклями по стране…

- Во-первых, мы одесситы и оптимисты. Во-вторых, очень много людей из Донецка и Луганска приходят к нам в театр, подходят и с благодарностью говорят: "Спасибо вам, ребята! Мы за последние месяцы впервые улыбнулись!" Такой комплимент дорогого стоит.

С другой стороны, говорить, что это пир во время чумы, - ханжество и просто бред! Что, на этом жизнь останавливается? Люди перестают влюбляться друг в друга? Сейчас нужно, наоборот, больше положительных эмоций. Чем больше смеется народ, тем здоровее нация.

- В трагических пьесах вы подмечаете комичность. А что комичного вы видите в судьбе нашей страны?

- Наши депутаты комичны. Их даже пародировать не надо - они сами комики. Вуди Аллен как-то сказал: "Сейчас мусор не выбрасывают - его сливают в телевизор". Сегодня сложно в информационном мусоре телеканалов что-то понять. Но время разложит все по своим местам.

- А могли бы вы разложить по полочкам самого себя? И лучше в стихах, своих собственных…

- Дело в том, что мои друзья-клоуны называют меня поэтом, а друзья-поэты - клоуном. Вот у меня и родился такой стих:

"Я полуклоун 

и поэт наполовину.

Но вот одно я осознал 

уже давно:

Я словно мухами засратая 

картина -

И не говно, но и не полотно".

Очень уж не хочется заканчивать разговор этими словами. Потому что вы, Борис Владимирович, и Поэт, и Клоун. А главное - Человек. Уж это все, кто вас знает, подтвердят с абсолютной уверенностью. С днем рождения!

О ЧЕМ ПЬЕСА

Краткое содержание от автора

Вот как Борис Барский изложил "в двух словах" сюжет своей комедии "Ромео и Джульетта":

- Джульетта - девочка-переросток 35 лет - обещана в жены Парису, родственнику князя, неоднократно травмированному в голову утюгом. Неожиданная встреча на балу с Ромео - восторженным дебилом - зажигает в сердцах влюбленных негасимую страсть. С этим не могут смириться отец Джульетты - старик-маразматик Капулетти и ее брат Тибальт - задира, забияка и драчун. В результате ссоры Тибальт убивает горшком из-под цветов Бенволио - приятеля Ромео. Убивает подло, в спину, исподтишка. Ромео в порыве ярости до смерти кусает за ухо Тибальта, от чего тот трагически умирает. Джульетта тайно назначает Ромео свидание: на кладбище, где в результате комичных хитросплетений и неожиданных поворотов сюжета к всеобщей радости пьеса заканчивается вселенской любовью, торжеством юмора, молодости и красоты. 

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Политика

Выборы-2019: второй тур уже стартовал в Австралии
Выборы-2019: второй тур уже стартовал в Австралии 26

Первыми свои голоса за будущего главу государства начали отдавать избиратели, зарегистрированные в Австралии и Новой Зеландии.

Порошенко VS Зеленский: как проходит второй тур выборов президента
Порошенко VS Зеленский: как проходит второй тур выборов президента [хроника, явка, нарушения, экзитполы] 240

Следите вместе с нами за ходом голосования.

Апелляционный суд Киева отклонил иск о снятии Зеленского с выборов
Апелляционный суд Киева отклонил иск о снятии Зеленского с выборов 550

Его обвиняли в подкупе избирателей путем распространения бесплатных билетов на дебаты.

Происшествия

На Тернопольщине авто с украинскими заработчанами врезался в микроавтобус
На Тернопольщине авто с украинскими заработчанами врезался в микроавтобус [фото] 287

ДТП произошло из-за того, что "Опель" выехал на встречную полосу

В Мексике группа людей расстреляла посетителей бара на семейном празднике
В Мексике группа людей расстреляла посетителей бара на семейном празднике 244

Погибли 13 человек. Из них: семь мужчин, пять женщин и один ребенок.

В Каменском после стрельбы в центре города объявлен план  Сирена
В Каменском после стрельбы в центре города объявлен план "Сирена" [обновлено, фото] 469 1

Стрельбу открыл неизвестный на авто. Пострадали три человека.

Экономика

Пять наивных вопросов о будущем ПриватБанка
Пять наивных вопросов о будущем ПриватБанка 986

Президент Петр Порошенко заявил, что решение суда о незаконности национализации ПриватБанка грозит Украине дефолтом и новым экономическим кризисом. Мы разбирались так ли это.

Доллар по 50 грн: может ли случится обвал курса при новом президенте?
Доллар по 50 грн: может ли случится обвал курса при новом президенте? 2350

КП в Украине разбиралась в том, есть ли основания для девальвации национальной валюты в случае смены личности главы государства

Что будет с долларом сразу после выборов
Что будет с долларом сразу после выборов 2496 1

Эксперты ожидают роста курса американской валюты.

Общество

Сегодня -  Вербное воскресенье
Сегодня - Вербное воскресенье 24

Вербное воскресенье наступает за неделю до Пасхи. Это - один из главных праздников православных христиан.

Лучшие поздравления с Вербным воскресеньем в стихах, прозе и СМС
Лучшие поздравления с Вербным воскресеньем в стихах, прозе и СМС 1812

В Вербное воскресение вспоминают последнее посещение Иисусом Христом Иерусалима, когда его дорогу устилали пальмовыми ветвями.

Красиві привітання з Вербною неділею у віршах і прозі
Красиві привітання з Вербною неділею у віршах і прозі 419

Після цієї дати розпочнеться Великий Тиждень, який ще називається Страсним.

Светская хроника и ТВ

Вечер в память об Евгении Осине обернулся скандалом
Вечер в память об Евгении Осине обернулся скандалом 191

В разгар вечера администрация ресторана сначала намекнула, а после - прямо предложила гостям скинуться по тысяче рублей, чтобы программа продолжилась.

Джамала порадовала фанатов необычайно глубоким декольте
Джамала порадовала фанатов необычайно глубоким декольте [фото, видео] 599 2

Певица появилась в откровенном наряде на церемонии вручения премии "Золотая Жар-птица".

Николай Тищенко устроил жене на день рождения шикарный праздник
Николай Тищенко устроил жене на день рождения шикарный праздник [фото] 922 1

Ведущей на вечере была Леся Никитюк.

Спорт

Денис Беринчик защитил свой титул и нацелился на пояс Ломаченко
Денис Беринчик защитил свой титул и нацелился на пояс Ломаченко [видео] 195

Японец выдержал все 12 раундов против украинского боксера.

Теннисистка Катерина Бондаренко во второй раз стала мамой
Теннисистка Катерина Бондаренко во второй раз стала мамой 199

У спортсменки родилась дочь Ева.

Новичок  Динамо  отличился шикарным дебютным голом
Новичок "Динамо" отличился шикарным дебютным голом [видео] 314

Карлос де Пена забил "Ворскле" в товарищеском матче.