Осенью в книжные магазины поступит необычная новинка: учебник по дотракийскому языку, на котором разговаривают некоторые герои сериала "Игра престолов", сообщает TV.ua со ссылкой на oKino.
Этот вымышленный язык был создан лингвистом Дэвидом Дж. Петерсоном специально для сериала. Дело в том, что в самом цикле романов Джорджа Р. Р. Мартина Песнь Льда и Пламени есть всего несколько фраз и имен героев на дотракийском, полноценный язык и его грамматику писатель не придумывал.
Книга получила название "Живой дотракийский: разговорный языковой курс, основанный на телешоу HBO "Игра престолов". В нем будет содержаться более 500 фраз и слов на этом языке, которые были придуманы специально для учебника и нигде не использовались.
Вдогонку книге также выйдут обычный разговорник, диск с аудиоматериалами, масштабный онлайн-курс и даже мобильное приложение.