26 сентября
Загрузить еще

Белоруссия, Руслан Алехно: «Народный мачо»

Руслан Алехно сегодня является поистине «народным героем» Белоруссии. Его лирические песни «Необыкновенная», «Падаем и взлетаем», «Золотая моя», «Белорусское полесье» и многие другие неоднократно занимали высокие места в хит-парадах.

В детстве Руслан устраивал домашние концерты для родителей - брал шнур от утюга и пел в розетку как в микрофон. Видя способности ребенка, родители отдали его в музыкальную школу. Но мальчишка терпеть не мог делать уроки и пропускал занятия в обеих школах. А чтобы отец не ругался, ставил сам себе оценки в дневники.

После школы Руслан поступил в Автотранспортный колледж. Но он ни дня не проработал по специальности. После армии Руслан устроился на контрактной основе в ансамбль. А участие в телепроекте канала «Россия» «Народный артист - 2» открыло парню путь на большую сцену.

Руслан настроен на победу: «Я не понимаю таких фраз, как «Главное участие, а не победа». Я шел ради того, чтобы победить, поэтому я старался и делал все для этого».

К конкурсу Евровидения Руслан настолько кардинально изменил свой имидж, что его перестали узнавать друзья. Из милого мальчика греческие стилисты сделали настоящего мачо. Чтобы стать еще более брутальным, Руслан Алехно обещал не бриться до «Евровидения». Да и песня «Hasta La Vista», с которой Руслан планирует завоевать Европу, тоже была переделана - и из попсовой стала настоящим взрывным рок-хитом.

Hasta La Vista

You shone at me like a blinding star
I've just never seen such a light so far
All my days were fairy tales

I begged you to look in my loving eyes
But you were as cold as arctic ice
And your laugh has killed my love

The story is close to the final cut
It won't be the end, but a running start
So don't be upset and don't ask me why
I say goodbye

Hasta la vista, baby
I gonna miss you, maybe
You can be blissfully happy
Though it's not fair

Hasta la vista, baby
I gonna miss you, maybe
Hasta la vista, blame me
But I don't care

Hasta la vista

No way to repair the broken glass
There's nothing to share nor to discuss
Now I see, you're not for me

You've cast me away to a desert shore
You've shattered my heart, now you keep the score
Have a rest, you've done your best

The story is close to the final cut
It won't be the end, but a running start
So don't you pretend you can't get it why
I say goodbye

Hasta la vista, baby
I gonna miss you, maybe
You can be blissfully happy
Though it's not fair

Hasta la vista, baby
I gonna miss you, maybe
Hasta la vista, blame me
But I don't care

Hasta la vista
Hasta la vista