Даша АЛИШЕВСКАЯ, фото Олег ТЕРЕЩЕНКО (27 апреля 2013, 09:20)
Что заставило львовянина Табакова запеть на русском?

Что заставило львовянина Табакова запеть на русском?

Комментарии: 9
Певец Павел Табаков хорошо известен украинской публике.
Певец Павел Табаков хорошо известен украинской публике. В основном, благодаря участию в телевизионных проектах "Україна має талант", "Шанс" и "Голос країни". В двух последних, кстати, Павел стал победителем. А недавно еще и выпустил новый альбом "Мій світ", где есть песни на русском. У поклонников это вызвало множество вопросов,  ведь львовянина, в жизни говорящего на украинском, земляки хотят слушать на родном языке.
–  Это была ваша идея запеть на русском? – спросили читатели "КП" Павла во время онлайн-конференции в пресс-центре издания.
– Две российские песни появились в рамках нашего контракта с компанией Universal Music Group, – объяснил Павел. –  Но российские песни уже были в моем репертуаре и будут, как и песни на других языках. У меня, например, много англоязычных композиций. Но полностью переходить на русский язык я не планирую, я рожден в Украине и мой родной язык – украинский.
Кстати, как отметил певец, в скором будущем можно ждать и видео на песни альбома. А вот украинского мюзикла, который писал Павел, страна, видимо, так и не увидит. Все дело в том, что у нас не популярен этот жанр, хотя, Павлом уже написаны 6 произведений. Инвесторы очень быстро требуют возврата средств, в то время, как данные проекты с коммерческой точки зрения почти всегда провальные.  
Видеоверсию онлайн-конференции смотрите ЗДЕСЬ
 
ИЗ ДОСЬЕ КП
Бывший солист и аранжировщик коллективов "Менестрели" и "Орфей", Павел Табаков родился 27 апреля 1978 года во Львове. Начальное музыкальное образование получил в студии при школе (по классу аккордеона). Затем учился во Львовском музыкально-педагогическом училище и Львовской музыкальной академии.
Подпись фото: Украинскому мюзиклу Табакова появиться, видимо, не суждено.  

Политика

Трамп заявил, что США будут наращивать ядерный потенциал
Трамп заявил, что США будут наращивать ядерный потенциал 73

Таким образом глава государства хочет ответить на действия России и Китая.

Испания вышлет в Марокко 55 мигрантов
Испания вышлет в Марокко 55 мигрантов 83

Власти королевства обвиняют их в незаконном пересечении границы.

Шампанское может стать игристым вином, а коньяк - бренди: в Украине переименуют алкоголь
Шампанское может стать игристым вином, а коньяк - бренди: в Украине переименуют алкоголь 463 1

Причина такого требования – эти названия, по сути, являются частными торговыми марками и происходят от географических названий, где изготавливается этот вид алкоголя.

Происшествия

В Киеве перевернулся военный грузовик
В Киеве перевернулся военный грузовик [фото] 80

По предварительным данным никто не пострадал.

Водителя автобуса, в котором погибла Поплавская, отправили под домашний арест
Водителя автобуса, в котором погибла Поплавская, отправили под домашний арест 1419

Помимо этого мужчина будет информировать следователя и прокурора о месте своего лечения.

Водитель автобуса с актерами  Дизель шоу : Я отвлекся на Марину
Водитель автобуса с актерами "Дизель шоу": Я отвлекся на Марину [видео] 2265

Михаила Манюка доставили в суд с загипсованной ногой.

Экономика

Украина на 40 процентов увеличила экспорт плодов и ягод
Украина на 40 процентов увеличила экспорт плодов и ягод 84 2

Основными продуктами стали грецкие орехи, яблоки и груши.

Тарифы выросли - как оформить субсидию по новым правилам
Тарифы выросли - как оформить субсидию по новым правилам 660

Правительство приняло решение о повышении тарифов на газ, следом подорожает горячая вода и отопление. Возможно, сейчас самое время для того, чтобы оформить субсидию.

За 10 месяцев молочная корзина подорожала на 41 гривну
За 10 месяцев молочная корзина подорожала на 41 гривну 145

Стоимость этой корзины на конец сентября 2018 составляла 348 гривен, тогда как в 2017 году она стоила 307 гривен.

Общество

В МАУ представили новое зимнее меню
В МАУ представили новое зимнее меню 338

Компания подготовила более девяти вариантов бизнес-ланчей.

 Крымский Титан  возобновил работу
"Крымский Титан" возобновил работу [фото] 104

Специалисты отобрали пробы промышленных выбросов.

На Полтавщине селяне устали ждать ремонта дороги - отремонтировали сами
На Полтавщине селяне устали ждать ремонта дороги - отремонтировали сами 303 3

Говорят, если бы не начали делать дорогу, к весне от нее ничего бы не осталось.

Светская хроника и ТВ

Обвиненный в домогательствах Джеффри Раш отстоял свою репутацию в суде
Обвиненный в домогательствах Джеффри Раш отстоял свою репутацию в суде 154

Звезду "Пиратов Карибского моря" обвинили в домогательствах к актрисе Эрин Джин Норвилл во время съемок Короля Лира в 2015 и 2016 годах.

Трагедия с актрисой  Дизель Шоу : не важно какой автобус, важно - не уснул ли водитель
Трагедия с актрисой "Дизель Шоу": не важно какой автобус, важно - не уснул ли водитель 845

"КП" в Украине" вместе с экспертами разбирается в причинах страшной статистики смертельных ДТП на наших дорогах.

Ярмольник и Алферова попали в  черный список  Минкульта Украины
Ярмольник и Алферова попали в "черный список" Минкульта Украины 454 3

На ТВ нельзя будет показывать фильмы "Трудно быть богом" и "Сонька — Золотая ручка".

Спорт

У  Шахтера  кадровая катастрофа: Марлос не сыграет с  МанСити
У "Шахтера" кадровая катастрофа: Марлос не сыграет с "МанСити" 426

Против "горожан" может не сыграть еще и Исмаили

Свитолина борется за титул лучшей в мире
Свитолина борется за титул лучшей в мире 309

Украинке удалось квалифицироваться на Итоговый турнир, и она уже преподносит сюрпризы.

Возвращение Зорро
Возвращение Зорро 214

"Шахтеру" вновь предстоит сыграть с "Манчестер Сити". Разбираемся, стоит ли ждать повторения прошлогоднего успеха.