Папанов ненавидел премьеры и считал, что Волк  перегрыз  его биографию

Папанов ненавидел премьеры и считал, что Волк "перегрыз" его биографию

Вдова актера Надежда Каратаева познакомилась с Анатолием Папановым, когда они были студентами ГИТИСа. Фото: Евгения ГУСЕВА.

Был бы Волк из "Ну, погоди!" таким популярным персонажем, если бы не голос Анатолия Папанова, который его озвучил? Сто процентов - нет. Хотя сам Папанов почему-то считал, что этот Волк "перегрыз" всю его биографию. Может, и "перегрыз", но при папановском диапазоне ролей - грех жаловаться. В фильме "Живые и мертвые" он - генерал Серпилин. Да такой, что маршал Конев оценил его персонаж как реально существующего офицера. В "Холодном лете пятьдесят третьего..." - ссыльный Копалыч, в кинокомедии "Берегись автомобиля" - отставной подполковник Сокол-Кружкин с его крылатыми фразочками: "Тебя посодют, а ты не воруй".

С десяток ролей Папанова знаешь наперечет. Но это - верхушка айсберга. С полсотни характеров он сыграл только в Театре сатиры, еще озвучил около сотни мультфильмов и снялся в таком же количестве художественных фильмов. В спектакле "Клоп" по Маяковскому Папанов - пьянь подзаборная Шафер. А уже в следующей постановке "Мистерия Буфф" он стопроцентный аристократ-англичанин в пробковом шлеме. Или изысканный и рафинированный глава московских дворян Фамусов в "Горе от ума"...

Старший сержант Папанов во время войны командовал взводом зенитной артиллерии. Фото: Евгения ГУСЕВА. 

В таланте Анатолия Папанова никто не сомневался, еще когда он учился в институте. Хотя первые десять лет в Театре сатиры актер играл небольшие роли. Не потому, что не мог, но в то время в театре работали такие корифеи, которых молодому артисту не обойти. Только после их смерти Анатолию Дмитриевичу стали давать большие характеры. К счастью, многие из них остались в фотографиях, записках, театральных афишах... Как свидетельствуют коллеги Папанова по Театру сатиры, он был очень непредсказуемым человеком. Иногда скажет что-нибудь случайно, но так емко, что, если захочешь специально придумать, не придет в голову. Правда, у него была страшная профессиональная болезнь: он ненавидел играть премьеры. Умолял друзей не приходить к нему на премьеру, мешало чувство зажатости. Хотя в человеке, прошедшем Великую Отечественную, такой страх даже представить сложно.

Первая большая роль в кино в комедии Эльдара Рязанова "Человек ниоткуда". Фото: Евгения ГУСЕВА.

Мы смогли не только увидеть, но и прочесть письмо сержанта Анатолия Папанова к матери из дагестанского госпиталя, где оказался молодой боец после тяжелого ранения. Вот что писал Толя Папанов в июне 42-го года:

"Дорогая мамочка! Вчера я получил сразу два письма и вот спешу на них ответить. Сейчас у нас все стало дешевле. Молоко пресное стало 5 - 6 рублей литр, кислое - 8 рублей. Появилась на рынке черешня - 15 рублей килограмм. Очень много редиски, она дешевая. Мама, от папы с Ниной я ни одного письма не получил. Послал им пять писем, а ответа пока никакого нет. Очевидно, из Нижнего Тагила очень долго идут письма. Самочувствие мое сейчас лучше. Дней через пятнадцать, наверное, из госпиталя выпишусь. Вчера у нас был выходной день. Я ходил в гости к одной москвичке. Очень хорошо провел время, хорошо покушал и немного выпил виноградного вина. Сегодня ночью я видел сон и опять видел тебя. Не знаю, что он означает. Театр Ермоловой в Буйнакск еще не приехал. Жду его с нетерпением. На этом свое письмо заканчиваю. Крепко-крепко тебя целую. Твой сын Анатолий". 

Письмо-треугольник из госпиталя с адресом матери Папановой Елены Болеславовны. Бакелитовая капсула сержанта Папанова для вкладыша с личными данными. Фото: Евгения ГУСЕВА. 

ИЗ ПЕРВЫХ УСТ 

Надежда ПАПАНОВА: "Хороший у меня муж был"

- Я думаю, что сейчас мой муж был бы недоволен: да что это за ажиотаж вокруг него! Наверное, сказал бы: "Зачем так много про меня говоришь, Надя". Толе не нравился обычай - наваливаться на человека в день рождения. Я же о нем думаю каждый день с любовью, а не раз в год. Хороший он был актер и хороший муж был. И все у нас было хорошо.

Если бы он мог меня сейчас услышать, спросила бы, какой он сейчас, - ведь все-таки 90 лет ему, да и мне 88 уже, и 25 лет прошло, как мы не вместе… И все равно сказала бы ему, что он для меня любимый, что мой первый и последний. Памятник Толе в Вязьме, на его родине, открывают в его день рождения. Я туда поеду, там и отмечать будем. 

Елена ПАПАНОВА: "Папа любил, когда собиралась родня"

- Моя "слава" как дочки актера началась с фильма "Живые и мертвые" - именно он сделал папу известным. На меня прямо пальцем в школе показывали. И я не могу сказать, что мне это нравилось. Меня так воспитали. Поэтому я никогда папой не кичилась. Видела как-то одну передачу, где женщина убеждала всю страну, что она дочь Кобзона. Ну дочка, а дальше-то что? Не понимаю я этого.

Мой внук очень любил "Ну, погоди!", когда ему годика 3 было, а сейчас ему пять и у него трансформеры. Но малыш понимает, что у Волка голос его прадедушки,просто он еще маленький. Думаю, время пройдет, и он снова его полюбит.

А дни рождения папы мы всегда справляли в семейном кругу. Папа любил, когда его поздравляли близкие. Готовили ему любимую рыбу обязательно, но по-простому, без изысков. 

Политика

 Мирное лето – детям Донбасса  2018: помочь ребенку вспомнить о мире
"Мирное лето – детям Донбасса" 2018: помочь ребенку вспомнить о мире

В сентябре в Мариуполе откроется выставка творческих работ участников проекта "Мирное лето – детям Донбасса" 2018.

Баянист, сыгравший для австрийского министра: Разговоров о политике не было. Это ж свадьба!
Баянист, сыгравший для австрийского министра: Разговоров о политике не было. Это ж свадьба! [фото, видео] 175

О гонораре за выступление российские музыканты, прибывшие со своим президентом, решили не распространяться.

Лоббизм Нефедова: около 100 млн гривен через ProZorro получат частные компании, а не госбюджет 131

Около 100 миллионов гривен в этом году может потерять государственный бюджет Украины в результате проведения малой приватизации через систему ProZorro.

Происшествия

В Киеве пожилая женщина напала на 11-летнюю девочку и ее отца
В Киеве пожилая женщина напала на 11-летнюю девочку и ее отца [фото] 85

Ребенок каталась на роликах и хотела убрать с дороги пенопласт, который валялся на дороге. Женщина увидев это набросилась на нее.

В полиции назвали три версии смертельного ДТП с главным архитектором Харькова
В полиции назвали три версии смертельного ДТП с главным архитектором Харькова 170

Правоохранители официально подтвердили, что за рулем "Лексуса" был скандально известный Сергей Чечельницкий.

После обнародования уровня зарплат членов Высшей квалифкомиссии судей, их грабили уже семь раз, - глава комиссии
После обнародования уровня зарплат членов Высшей квалифкомиссии судей, их грабили уже семь раз, - глава комиссии 224 1

В среднем зарплата каждого из судей-членов ВККС составила около 250 тысяч гривен.

Экономика

Валютный прогноз на осень – это двадцать восемь
Валютный прогноз на осень – это двадцать восемь 138

Эксперты прогнозируют дальнейшее снижение курса гривны по отношению к доллару США.

Арбузы для Киева начали грузить на баржу
Арбузы для Киева начали грузить на баржу 152

В Херсонской области начали загружать первую партию арбузов, которые пойдут в столицу речным транспортом.

Уловки мобильных операторов: как месяц превращается в 28 дней
Уловки мобильных операторов: как месяц превращается в 28 дней 1121

Таким нехитрым способом нас заставляют платить в год, как за 13 месяцев.

Общество

1 сентября в украинские школы пойдут почти полмиллиона первоклассников
1 сентября в украинские школы пойдут почти полмиллиона первоклассников 59

Дети будут учиться по новым стандартам: 12 лет и по другим учебникам.

Непогода в Киеве повалила 300 деревьев и еще 500 повредила
Непогода в Киеве повалила 300 деревьев и еще 500 повредила 164

Столичные власти пока не спешат подсчитывать убытки, нанесенные внезапно обрушившимися ливнями.

В Жмеринку вернут памятник Остапу Бендеру
В Жмеринку вернут памятник Остапу Бендеру 127

"Центр мировой культуры", как писал об этом городе автор в "Золотом теленке", остался без скульптуры после начала ремонта площади в 2011 году.

Светская хроника и ТВ

Мэрилин Мэнсон потерял сознание во время концерта
Мэрилин Мэнсон потерял сознание во время концерта [видео] 36

Артист упал рядом с микрофоном. После этого выступление сразу же прекратили.

У партнера Могилевской по  Танцах со звездами  родилась дочь
У партнера Могилевской по "Танцах со звездами" родилась дочь 107

Игорь Кузьменко впервые стал отцом.

Иван Дорн выступил на Jazz Koktebel, несмотря на протесты, но общаться с журналистами отказался
Иван Дорн выступил на Jazz Koktebel, несмотря на протесты, но общаться с журналистами отказался [фото] 153

Концерт начался с опозданием в два часа, организаторам пришлось усиливать охрану из-за возможных провокаций.

Спорт

Украина отправит 13 биатлонистов на летний чемпионат в Чехию
Украина отправит 13 биатлонистов на летний чемпионат в Чехию 209

Среди них Меркушина, Пидгрушная, Семеренко, Кильчицкий и Пидручный.

Вернидуб:  Бюджет  Браги  раз в 10 больше, чем наш, но мы доказываем, что - тоже команда
Вернидуб: "Бюджет "Браги" раз в 10 больше, чем наш, но мы доказываем, что - тоже команда" 508

Главный тренер луганской "Зари" прокомментировал выход в плей-офф квалификации Лиги Европы

Турецкий клуб продал футболистов, чтобы купить коз и накормить оставшихся игроков
Турецкий клуб продал футболистов, чтобы купить коз и накормить оставшихся игроков 480

Турецкий "Гулспор" провел уникальную трансферную сделку.