Елена Папанова: "Папа ненавидел Волка из "Ну, погоди!"
Четверть века назад не стало Анатолия Папанова. Накануне памятной даты корреспондент "Комсомолки" пообщался с его дочерью, актрисой Еленой Папановой, известной, в частности, по сериалу "Школа".
- Я не могу сказать, что в детстве была очень близка с отцом и мамой (артисткой Театра сатиры Надеждой Каратаевой. - Ред.), - говорит Елена Анатольевна. - Они оба были занятыми актерами, часто гастролировали и при этом жили в крайне стесненных условиях. И до 15 лет я практически постоянно жила у бабушки с дедушкой. Мы с отцом так никогда и не стали настоящими друзьями - все-таки от близости между родителями и детьми в ранние годы очень много зависит.
Но не надо думать, что я была ребенком, забытым родителями. Мы регулярно общались, о дистанции между нами говорить не приходится. У меня было очень счастливое детство - несмотря на то что оно, как и у родителей, прошло в тесной коммуналке, где не было горячей воды...
- Говорят, Папанова раздражала его популярность. В чем это проявлялось?
- Понимаете, любому актеру нравится, когда тебя узнают на улицах, просят автограф. Но когда это превращается в патологию, то становится страшно. Он, как известно, озвучил Волка из "Ну, погоди!". И после этого не проходило дня, чтобы на улице на него кто-нибудь не показал пальцем и не сказал: "Смотри, Волк идет". Он возненавидел этот мульт- фильм и неоднократно говорил: "Волк перегрыз всю мою актерскую биографию".
Если ты сыграл Городничего в "Ревизоре", Фамусова в "Горе от ума" и другие сложные роли, то будешь надеяться, что именно они западут зрителю в душу. Но в случае с Папановым все вышло не так: все первым делом вспоминали Волка и идиота Лелика из "Бриллиантовой руки". Папе изначально эта роль не нравилась, он предлагал Гайдаю сыграть ее не столь прямолинейно, но тот отказался его слушать. В итоге и "Бриллиантовую руку" он никогда не считал большой творческой удачей.
- Анатолий Дмитриевич умер внезапно и вовсе не в преклонном возрасте. Он в последние годы жаловался на здоровье?
- В том-то и дело, что нет. Отец обладал отменно крепким здоровьем. Разумеется, в 65 лет сердце человека не может работать так же, как в 40, но никаких признаков болезни не было и в помине . Его смерть - это на самом деле стечение трагических обстоятельств. Он вернулся в Москву в августе 1987 года со съемок фильма "Холодное лето пятьдесят третьего". А тогда в столице как раз стояла жаркая погода. Папа зашел в квартиру, захотел принять душ. Но горячую воду, как назло, отключили, и он решил искупаться в холодной. Видимо, организм не выдержал резкой смены температуры - папу нашли в ванной сутки спустя. Думаю, если бы в тот день была горячая вода, он до сих пор был бы жив.
- После вашей роли в сериале "Школа", который вызвал возмущение многих зрителей, в Интернете про вас писали: мол, если бы Папанов был жив, он бы явно не одобрил роль дочери...
- А что, я разве плохо сыграла? И сериал, по-моему, вышел замечательный. Я уверена, что папе бы это понравилось. Знаете, он ведь прожил с мамой большую часть своей жизни. И у них очень схожие вкусы. Так вот, ей, конечно, было поначалу сложно принять эстетику этого сериала - дрожащую камеру, документальную манеру съемки... Но потом она сказала: "Мне кажется, у вас все получилось". Не могу себе представить, что папа разошелся бы с ней в этом мнении.
Воспоминания известных артистов и режиссеров об Анатолии Папанове читайте в "толстушке" за 10 августа.
