Ольга Фреймут померялась вокалом с Кэти Перри

Ольга Фреймут померялась вокалом с Кэти Перри

Комментарии: 2
Не так давно в жизни телеведущей Нового канала Ольги Фреймут закончился трехлетний период под названием «Подъем». Зато начался другой, не менее увлекательный и интересный. Одним из новых экспериментов для Оли стало озвучивание фильма «Смурфы».
 
- Я уже давно хотела озвучить кино – это была моя мечта. Еще тогда, когда мы работали в «Подъеме», - делится Оля. –  Меня приглашали на пробы. Когда-то я даже думала, что моим голосом будет говорить Барби. Но тогда не сложилось. 
 
В этот раз Оле предложили озвучить смурфетку, девочку-гномика из фильма «Смурфы». Чтобы утвердить кандидатуру Фреймут, запись ее голоса отправили в Америку. Создателям фильма понравилось!
 
 
 
- Первый день озвучивания уже состоялся, это настолько интересно! Вникая в образ своей героини, я понимаю, что очень много общего между девочкой-гномиком и мной, - признается Оля. - Во-первых, крепкая дружба, которая помогает ей в жизни, напоминает мне мою, с Педаном и Притулой. Во-вторых, у нее тоже, как и у меня, случаются разные казусы. То у нее платье задерется, а она не замечает, то мальчишки смеются, вместо того, чтобы помочь... Потом, она – провинциалка. Оказавшись в Нью-Йорке, смурфетка находит в нем свое место, но при всем этом остается все той же провинциалкой в душе. 
 
В американский прокат фильм выйдет в августе, тогда же и в Украине.
 
- Так как наша героиня поет, то в Америке озвучивать девочку-гномика позвали популярную певицу Кэти Перри. Поэтому, когда пришло время петь мне, я ужасно испугалась, даже голос начал дрожать, ведь я не певица, - вспоминает Оля Фреймут. – Но профессиональная вокалистка, которая присутствовала в студии, одобрила мое пение, даже похвалила (улыбается).  
 
Кэти Перри.
 
Лично задать вопрос Ольге Фреймут можно здесь>
 
Фото Лили Свириденко и с сайта www.etoday.ru.

Политика

В Минобороны объяснили, почему  ДНР  запретила госслужащим выезжать в Украину
В Минобороны объяснили, почему "ДНР" запретила госслужащим выезжать в Украину

В "ДНР" говорят, что таким образом хотят предотвратить теракты, в Украине видят идеологическую причину.

Vodafone возобновил мобильную связь в Луганске
Vodafone возобновил мобильную связь в Луганске 26

При попытке позвонить абонентам в Луганске звонок идет.

Валентин Манько: Я пришел с четкой концепцией реформирования Госслужбы по делам ветеранов
Валентин Манько: Я пришел с четкой концепцией реформирования Госслужбы по делам ветеранов 40

Госслужба по делам ветеранов войны и участников АТО нуждается в реформировании, и уже готова четкая концепция, как это сделать.

Происшествия

В Харькове судят банду, инвестировавшую в пытки и похищения людей
В Харькове судят банду, инвестировавшую в пытки и похищения людей 81

На счету группы 3 похищения и 1 убийство. К каждому делу бандиты готовились с особой тщательностью, но прокололись на неразумной жадности.

Жительница Кривого Рога постарела на 20 лет ради бесплатного проезда
Жительница Кривого Рога постарела на 20 лет ради бесплатного проезда 1005

Раскусить "хорошо сохранившуюся пенсионерку" удалось лишь завистливому женскому взгляду кондуктора.

На семиклассников в Бурятии напал сын майора ВДВ
На семиклассников в Бурятии напал сын майора ВДВ [фото, видео, обновлено] 2054

Знакомые говорят, что мальчик, который рубил детям пальцы, из приличной семьи.

Экономика

25 000 гривен за мусор заработали жители столичного комплекса
25 000 гривен за мусор заработали жители столичного комплекса 335

Активисты доказали: мы хороним на свалках целые капиталы.

Факт. Почему трейдеры МОФТ зарабатывают больше других?
Факт. Почему трейдеры МОФТ зарабатывают больше других? 31

Международное объединение Форекс трейдеров предоставляет свои услуги для более чем 200 тысяч трейдеров со всего мира.

Украина просит Латвию и Эстонию разрешить включить их в список оффшорных зон
Украина просит Латвию и Эстонию разрешить включить их в список оффшорных зон 305 1

Посол Эстонии считает, что Украина неверно рассматривает эстонскую ставку налога на прибыль как нулевую.

Общество

В Египте застряли львовские туристы
В Египте застряли львовские туристы 154

Туроператор говорит, что чартерные рейсы часто задерживаются.

Штормовое предупреждение объявлено на юго-востоке Украины
Штормовое предупреждение объявлено на юго-востоке Украины 257

21-23 января в южных и восточных областях Украины существенно осложнятся погодные условия, сообщил Укргидрометцентр.

Риск смерти около 50%: Минздрав призвал прививаться от дифтерии
Риск смерти около 50%: Минздрав призвал прививаться от дифтерии 310

В Украине низкий уровень вакцинации и мало доз противодифтерийной сыворотки.

Светская хроника и ТВ

Без Лаленкова и Витовской: в сериал  Леся + Рома  ищут новых актеров
Без Лаленкова и Витовской: в сериал "Леся + Рома" ищут новых актеров 249

На главные роли в обновленной картине объявили кастинг.

Олег Винник случайно нашел в своих архивах дорогую вещь
Олег Винник случайно нашел в своих архивах дорогую вещь 820 1

На Крещение артист презентовал лирическую композицию "Передчуття".

Старейшее театральное сообщество США признало актера Пола Радда человеком года
Старейшее театральное сообщество США признало актера Пола Радда человеком года 87

Широкой публике актер известен по фильму "Человек-муравей" из вселенной Marvel

Спорт

Легенда тенниса Матс Виландер: Долгополов непредсказуем, а Федерер в 36 лет набрал лучшую форму
Легенда тенниса Матс Виландер: Долгополов непредсказуем, а Федерер в 36 лет набрал лучшую форму 16

Знаменитый швед дал интервью "КП" в Украине" в перерывах между матчами Australian Open, где он работает комментатором.

Легендарный теннисист Матс Виландер:  15-летняя Марта Костюк показала себя зрелым игроком
Легендарный теннисист Матс Виландер: "15-летняя Марта Костюк показала себя зрелым игроком" 289

Швед, который 30 лет назад был первой ракеткой мира, прокомментировал "КП" в Украине" выступление главной сенсации Australian Open 2018.

Свитолина победила Костюк в Мельбурне и впервые в карьере сыграет в 1/8 финала Australian Open
Свитолина победила Костюк в Мельбурне и впервые в карьере сыграет в 1/8 финала Australian Open [Видео] 341

Украинки провели на корте час, Марта взяла у соотечественницы всего четыре гейма