«Весна на Заречной улице» стала цветной

«Весна на Заречной улице» стала цветной

Комментарии: 8
Кадр из фильма.

Первыми в мире цветную версию фильма на днях увидели одесситы, а уже в эту пятницу ее можно будет посмотреть на канале СТБ. Незабываемая картина «Весна на Заречной улице» режиссеров Марлена Хуциева и Феликса Миронера вернулась к зрителям восстановленной, да еще и в цвете: с зеленой весенней листвой, приглушенными тонами коричневых и серых платьев учительницы Татьяны Савченко, раскрашенными костюмами учеников вечерней школы и домашней утварью. 

- Целиком обновленную картину я увидел впервые, - признался Марлен Хуциев. - Но до этого просмотрел отдельно каждую часть. Это была кропотливая, тщательная творческая работа вместе с киновидеообъединением «Крупный план». Мы искали, с какого эпизода начнет проявляться цвет. Ведь первые минуты показа картина идет в черно-белом формате, напоминая зрителям об изначальном варианте. Решали, как соотнести зелень, натуру, цех. Чтобы понять, как выглядел материал, из которого пошита одежда героев, приносили кусочки ткани тех времен. Раньше при съемке черно-белых фильмов было много нюансов. Например, из-за качества пленки белые рубашки красили в желтый цвет. 

Старое доброе кино заиграло новыми красками.
Старое доброе кино заиграло новыми красками.

На колоризацию фильма потратили около 1 миллиона долларов. Помимо этого провели работу по восстановлению картины, которая была необходима для показа ленты в кинотеатрах. Убрали царапины, грязь, пятна. Через руки реставраторов прошло 120 тысяч кадров. На все ушло полгода. 

Цветная «Весна на Заречной улице» выйдет в телеэфир 17 декабря. Также в планах телевизионные показы колоризованных версий трех классических советских комедий: «Подкидыш», «Волга-Волга» и «Веселые ребята». 

Фото канала СТБ. 

КСТАТИ

У главного героя есть прототип из Запорожья

Простой запорожский сталевар Григорий Пометун, сам того не желая, стал частью легенды. Ему, в далеких 50-х передовику производства, поручили помочь войти в образ рабочего Саши Савченко исполнителю главной роли Николаю Рыбникову. Совершенно случайно оказалось, что они с артистом не только одногодки, но и удивительно похожи – характерами, внешностью, судьбами. Это сходство положило началу крепкой дружбы между Григорием и Николаем. 

- 13 декабря у Коли Рыбникова был день рождения. Ему бы исполнилось 80 лет, - вспоминает сталевар «Запорожстали» Герой Социалистического Труда Григорий Пометун. - Не знаю, специально создатели цветной версии подгадали премьеру к этому дню или случайно так вышло. Но я рад и полностью одобряю обновление киноленты. Думаю, романтика и жизнерадостность картины от этого только усилятся. 

Режиссер Марлен Хуциев помог разукрасить свою картину.
Режиссер Марлен Хуциев помог разукрасить свою картину. 

 

 

СТБ, пятница, 17.50. 

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Политика

СМИ сообщили о встрече Зеленского и Гройсмана в офисе  Квартала
СМИ сообщили о встрече Зеленского и Гройсмана в офисе "Квартала" 171

Официально факт переговоров главы правительства с будущим премьером пока ни одна из сторон не подтвердила.

Трамп инициировал расследование о сговоре Украины и Клинтон
Трамп инициировал расследование о сговоре Украины и Клинтон 298

Американский лидер подозревает, что Киев помогал кандидату от Демократов.

Геннадий Лапицкий:  Зеленский будет успешным президентом, когда разрубит коррупционный клубок
Геннадий Лапицкий: "Зеленский будет успешным президентом, когда разрубит коррупционный клубок" 182

Новоизбранный Президент Владимир Зеленский не достигнет качественных изменений в стране, пока не преодолеет коррупцию и не распустит Верховною Раду.

Происшествия

Ровенская полиция со стрельбой задержала собаку, откусившую хозяину палец
Ровенская полиция со стрельбой задержала собаку, откусившую хозяину палец

Ветеринары пытались спасти питомца, но от полученных ранений он скончался на операционном столе.

В Запорожской области в поезде от алкоголя скончался военный
В Запорожской области в поезде от алкоголя скончался военный 21

Он выпивал вместе с сослуживцами, что и послужило причиной трагедии.

В Киеве полиция ищет взрывчатку в аэропортах, Кабмине, Раде и на вокзалах
В Киеве полиция ищет взрывчатку в аэропортах, Кабмине, Раде и на вокзалах 61

В Харькове также проводят эвакуацию людей из пяти отелей.

Экономика

Нужны ли Украине майские праздники
Нужны ли Украине майские праздники 1865 4

"КП" вместе с экспертами выясняла, как длинные выходные сказываются на экономике страны и на кошельках наших сограждан.

ЕБРР вдвое увеличит инвестиции в Украину
ЕБРР вдвое увеличит инвестиции в Украину 166

В текущем году объем программы составит один миллиард долларов.

Конец  Дружбе ? Грозит ли Восточной Европе нефтяной кризис
Конец "Дружбе"? Грозит ли Восточной Европе нефтяной кризис 1756 1

Увеличение стоимости топлива на украинских заправках эксперты объяснили растущими ценами на нефть и паническими настроениями.

Общество

33-я годовщина аварии на Чернобыльской АЭС: как выглядел город до того как стал  призраком
33-я годовщина аварии на Чернобыльской АЭС: как выглядел город до того как стал "призраком" [фото] 4

Отселять людей из зоны заражения начали только через сутки после аварии. Они покидали свои дома с минимальным количеством вещей и документов. Им обещали - это ненадолго, оказалось - навсегда.

Страсна п ятниця 2019: прикмети та заборони на цей день
Страсна п'ятниця 2019: прикмети та заборони на цей день 266

Велика П'ятниця - день суворого посту. До закінчення виносу плащаниці нічого не їдять, а потім вживають лише хліб та воду.

Супрун развеяла мифы о лечебном голодании и шлаках в организме
Супрун развеяла мифы о лечебном голодании и шлаках в организме 1498

Соки, клизмы и рис бесполезны при чистке организма.

Светская хроника и ТВ

Вышел последний альбом The Cranberries, посмертный для Долорес О’Риордан
Вышел последний альбом The Cranberries, посмертный для Долорес О’Риордан [аудио] 59

Коллектив работал над пластинкой два года, однако солистка до релиза не дожила.

Джамала – мужу:  Благодарна, что Бог даровал мне тебя
Джамала – мужу: "Благодарна, что Бог даровал мне тебя" 160

Певица отмечает годовщину свадьбы.

Умерла звезда советских фильмов  Тихий Дон  и  Добровольцы  Элина Быстрицкая
Умерла звезда советских фильмов "Тихий Дон" и "Добровольцы" Элина Быстрицкая 1085

Артистка была родом из Киева и дожила до 91 года, успев сыграть в десятках постановок и кинолент.

Спорт

Артем Беседин восстановился и готов помочь  Динамо
Артем Беседин восстановился и готов помочь "Динамо" 107

Форвард "бело-синих" уже рвется в бой.

Роналду презентовал супергеройскую коллекцию трусов
Роналду презентовал супергеройскую коллекцию трусов [фото] 343

После вылета из Лиги чемпионов форвард решил попозировать для своего бренда.

Один из лидеров  Динамо  вышел на матч против  Шахтера  с травмой
Один из лидеров "Динамо" вышел на матч против "Шахтера" с травмой 145

Беньямин Вербич не смог доиграть поединок до конца.