Чебурашка породнился с Бартом Симпсоном

Чебурашка породнился с Бартом Симпсоном [Фото]

В японском мультике «странная игрушка безымянная» ничем не отличается от русского Чебурашки.

 ...Давным-давно, еще 8 лет назад, начались опыты по переносу обычного кукольного Чебурашки в компьютерное измерение. И как все время не хватало денег, а потом пришли японцы, а половину технических работ сделали корейцы. И вот в итоге в кинотеатре «35 мм» прошла российская премьера нового «Чебурашки». Режиссером стал японец Накото Макамура, а художественным руководителем проекта - русский аниматор Михаил Алдашин.

Кроме них на пресс-конференции присутствовала Нозоми Охаси, озвучивавшая главного героя в японской версии. Ей всего лет одиннадцать, но она уже принимала участие в озвучивании «Рыбки Поньо». И вот предлагают девочке сказать что-то так, как сказал бы японский Чебурашка, а она тут же весело выкрикивает несколько непонятных слов, а потом - «банзай!».
 
«Мы строили, строили, и наконец построили - ура!» - перевела фразу Лариса Брохман, озвучившая не только Чебурашку российского, но и Барта Симпсона в дублированной версии сериала. (Спешу успокоить: у Чебурашки и Барта голоса не совпадают.)
 
Показали три серии. Первая оказалась буквальным ремейком. Тут вам и ящик с апельсинами, и Лев Чандр, и даже чудесный город Чебоксары, перечисляемый в словаре наравне с чебуреками. Там же бегала старуха Шапокляк и мешала всем подружиться. Во втором эпизоде Крокодил Гена с Чебурашкой помогали маленькой девочке стать актрисой цирка, а в третьем крокодил заботился уже о дедушке, который искал внучку.
 
В новых сериях Чебурашка поможет девочке стать артисткой цирка.
В новых сериях Чебурашка поможет девочке стать артисткой цирка.

 
- Скажи, милый, что тебе понравилось в мультфильме? - спросила я пятилетнего сына.
 
- Все понравилось, - бодро сказало дитя.
 
- А не понравилось?
 
- Шапокляк! Он был противный.
 
- Прости, но это была она, старуха! - попыталась уточнить я.
 
- Он всем вредил, - непоколебимо ответил малыш.
 
Мне было интересно подумать о словах, произнесенных японским режиссером. Он говорил о мире, созданном для Чебурашки режиссером Кочановым. И мы сейчас считаем этот мир «совковым», а на другой стороне планеты кажется, что это нечто особенное. И странные люди, покупающие апельсины, и загадочные крокодилы, вешающие ключик на панель, уходя из зоопарка.
 
P.S. «Чебурашка» должен выйти в российский прокат в скором времени, но дата пока не определена.

Политика

Грузия получила от США первую партию противотанковых комплексов Javelin
Грузия получила от США первую партию противотанковых комплексов Javelin 2

Всего Грузия закупит противотанковых ракетных комплексов на 72 миллиона долларов.

Суд снял арест с недвижимости экс-зама Авакова Чеботаря в деле  рюкзаков
Суд снял арест с недвижимости экс-зама Авакова Чеботаря в деле "рюкзаков" 48

Апелляционный суд назвал грубым нарушением отсутствие журнала заседания Соломенского суда и накопителя с видеофиксацией. Куда пропали эти вещи - неизвестно.

Какие иностранные войска, когда и для чего прибудут в Украину?
Какие иностранные войска, когда и для чего прибудут в Украину? 430 1

Закон о допуске иностранных войск на территорию Украины передан на подпись президенту Петру Порошенко.

Происшествия

В Тернопольской области 22-летняя девушка разбилась насмерть на санках
В Тернопольской области 22-летняя девушка разбилась насмерть на санках 169

Молодые люди катались по селу, прицепив сани к машине. На повороте ВАЗ занесло – девушка полетела головой в столб.

Выжившие в Кабуле украинцы вернулись домой
Выжившие в Кабуле украинцы вернулись домой 385

Часть людей будет лететь рейсовыми самолетами, другие - спецсамолетом.

В Донецкой области военный грузовик столкнулся с автобусом с шахтерами
В Донецкой области военный грузовик столкнулся с автобусом с шахтерами 702

В результате аварии пострадали 17 человек.

Экономика

Доклад МВФ: мировой ВВП растет, но финансового кризиса не избежать
Доклад МВФ: мировой ВВП растет, но финансового кризиса не избежать [видео, таблица] 287

Последствия кризиса могут быть хуже, чем в 2008 году, поскольку десять лет назад у стран было меньше долгов.

Факт. 4 элементарных упущения бизнесменов в интернет-маркетинге
Факт. 4 элементарных упущения бизнесменов в интернет-маркетинге 195

Бизнес не может долго находиться на одном месте в плане развития. Проект либо деградирует, либо прогрессирует. Это факт.

Минимальная зарплата: прибавки хватит на 200 яиц и 30 килограмм гречки
Минимальная зарплата: прибавки хватит на 200 яиц и 30 килограмм гречки 1905 8

Ответ на этот вопрос выясняла "КП" в Украине", использовав статданные.

Общество

Ученые расшифровали один из свитков Мертвого моря
Ученые расшифровали один из свитков Мертвого моря 262

Из свитка ученые смогли узнать больше о календаре, который использовала секта ессеев, жившую в Иудейской пустыне.

Красивые поздравления-открытки на Татьянин день
Красивые поздравления-открытки на Татьянин день 86

Открытки и прикольные картинки, поздравления с именинами Татьяны.

Татьянин день: красивые поздравления
Татьянин день: красивые поздравления 213

Лучшие поздравления в Татьянин день 25 января в СМС, стихах и прозе.

Светская хроника и ТВ

Советы при переезде в новый дом от экстрасенса Алены Куриловой
Советы при переезде в новый дом от экстрасенса Алены Куриловой 857 1

Двукратная победительница "Битвы экстрасенсов" на себе испытала магический ритуал с котом.

Жена Юэна Макгрегора прокомментировала развод
Жена Юэна Макгрегора прокомментировала развод 477

Ив Мавракис, супруга Юэна МакГрегора, заявила, что очень разочарована и расстроена.

Скончалась старейшая актриса Голливуда
Скончалась старейшая актриса Голливуда 731

Конни Сойер было 105 лет. Первую роль она получила в 18 лет, снявшись более чем в 140 картинах.

Спорт

Свитолина рассказала о травме после поражения на Australian Open
Свитолина рассказала о травме после поражения на Australian Open 124

Спортсменка пьет болеутоляющие.

Элина Свитолина проиграла в четвертьфинале Открытого чемпионата Австралии, уступив бельгийке
Элина Свитолина проиграла в четвертьфинале Открытого чемпионата Австралии, уступив бельгийке 298

4-я ракетка мира уступила дебютантке Australian Open Элиз Мертенс.

Роналду назвал Месси  плохим футболистом
Роналду назвал Месси "плохим футболистом" 700

Нападающий "Реала" не смог скрыть личную неприязнь к лидеру "Барсы".