Александр ГРИШИН, Елена ЧИНКОВА, Олеся НОСОВА (15 марта 2010)
Грузия виртуально повоевала с Россией. И снова сдалась [ВИДЕО]

Грузия виртуально повоевала с Россией. И снова сдалась [ВИДЕО]

Комментарии: 4
Те самые кадры. Саакашвили делает «историческое заявление». Вскоре его «убьют».

В субботу в Грузии рванула мощная информационная бомба. В течение получаса когда-то независимый, а ныне проправительственный телеканал «Имеди» выдавал одну фальсификацию о «военной интервенции России против Грузии» за другой.

Сначала телезрителям сообщили, что «утром в Цхинвале был совершен теракт против главы Южной Осетии Эдуарда Кокойты, после чего российские войска вторглись в Грузию», а «правительство и президент Михаил Саакашвили были эвакуированы». Далее Барак Обама якобы призывает к перемирию, а Николя Саркози и Хиллари Клинтон летят в Москву, чтобы остановить Россию. А через пару минут одураченные грузины узнали, что Саакашвили убит и у руля страны встает «железная леди» Бурджанадзе.

Вскоре Грузию накрыло волной инфарктов. Пожилые и больные люди хватались за сердце,  увидев, как русские «бомбят» грузинские города, а толпы беженцев тщетно пытаются покинуть Гори и Тбилиси, спасаясь от «наступающей российской армии».

И лишь когда истеричный «репортаж» достиг кульминации, телевизионщики признались, что ничего подобного в реальности не происходит, а они лишь показали сценарий «возможного развития событий в случае российской агрессии».

Панику в республике тут же сменила волна яростного возмущения. Грузинские оппозиционеры окрестили «телешутку» «психологическим террором», а  Нино Бурджанадзе заявила, что главная проблема сегодняшней Грузии - сам Саакашвили: «Главное - очернить, главное - оскорбить, посеять ненависть между людьми, между народами, главное - показать, что только ты любишь эту страну. Однако люди, я уверена, этого не простят. Все прекрасно в Грузии понимают, что за всем этим стоят президент Саакашвили и его криминальная команда».


Так, по мнению грузинских журналистов, Россия бомбит мирные деревни. Любопытно, что на самом деле это кадры, снятые в 2008 году при нападении на Южную Осетию.

Так, по мнению грузинских журналистов, Россия бомбит мирные деревни. Любопытно, что на самом деле это кадры, снятые в 2008 году при нападении на Южную Осетию.

Аналогичное мнение выразил и глава Комитета по международным делам Госдумы РФ Константин Косачев: «Единственный, кому это выгодно, - это президент Грузии Саакашвили, для которого сохранение в грузинском обществе ощущения отечества, которое в опасности, врага, который постоянно угрожает простым людям, - это единственная возможность хоть как-то сохраниться в истории».

«...больницы переполнены пострадавшими от русской агрессии...»

«...больницы переполнены пострадавшими от русской агрессии...»

Пресс-секретарь президента Грузии Манана Манджгаладзе пожурила «Имеди» за нарушение журналистской этики. А в воскресенье подал голос уже сам Саакашвили. В свойственной ему манере, разумеется: «Естественно, фильм был неприятным, но главное, что было неприятно, и хочу, чтобы все хорошо это поняли, вчерашний репортаж был максимально приближен к реальности, максимально близко к тому, что может произойти на самом деле или что в голове у врага Грузии».

Выздоравливать пациент явно не желает..

ТОЛЬКО ЦИТАТЫ

«На нас опять напала беспощадная империя…»

С помощью представителей грузинской диаспоры, проживающих в России, мы перевели скандальный телесюжет на русский язык. «Комсомолка» приводит наиболее яркие цитаты из бреда, сочиненного каналом «Имеди» (видео и полный перевод смотрите на > kp.uа).

***

- …В 9 часов вечера была встреча дипломатов иностранных держав, на ней министр иностранных дел Вашадзе сделал заявление об опасности российской интервенции. Все дипломаты выразили обеспокоенность. Министр представил также видеоматериалы, свидетельствующие о подготовке российской стороны к военным действиям.

***

- …Все военные части приведены в боевую готовность. Грузинские войска передислоцируются в сторону Гори… Российские войска и самолеты движутся в сторону Тбилиси. В Москве делают заявления:

Жириновский: «Да здравствует новая Грузия!»

Новодворская: «Это повторение 21-го года, сейчас советские войска устроят полную блокаду».

Латынина: «Грузия хотела как-то отойти от России, но у нее ничего не получается».

***

- …Обама делает заявление: «Россия совершает неправильные действия, они нарушают суверенитет и целостность страны. Об этом надо ставить вопрос на международном уровне, в ООН».

***

- …В Тбилиси начались бомбежки: самолеты нанесли авиаудар по 31-му заводу, по железной дороге. Бомбы упали в Сенаке и Гори и на станцию слежения.


«...бомбы упали на железные дороги и мосты...»

«...бомбы упали на железные дороги и мосты...»

***

- …Президент Саакашвили сделал письменное заявление:

«На нашу страну снова напала беспощадная империя... Весь мир нас поддерживает, и мы не отступим ни на пядь. Я буду воевать вместе с вами, моими братьями…»

***

- …Пресс-конференция. Саакашвили убит. Мы не можем ни подтвердить, ни опровергнуть эту информацию…

ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВОД СКАНДАЛЬНОГО "ДОКУМЕНТАЛЬНОГО ФИЛЬМА" ЗДЕСЬ

загрузка...
загрузка...

Политика

Порошенко переговорил с Госсекретарем США Тиллерсоном из-за подрыва машины ОБСЕ
Порошенко переговорил с Госсекретарем США Тиллерсоном из-за подрыва машины ОБСЕ 352 3

Президент Украины Петр Порошенко провел телефонный разговор с Государственным секретарем США Рексом Тиллерсон. Беседа касалась подрыва на мине одной из машин ОБСЕ в Луганской области.

Выборы президента Франции 2017: лидируют Ле Пен и Макрон
Выборы президента Франции 2017: лидируют Ле Пен и Макрон 4821 1

23 апреля во Франции проходят выборы нового лидера страны. По данным опросов, наметились два лидирующих кандидата: Эммануэль Макрон и Марин Ле Пен.

Первые результаты голосования на выборах президента Франции на заморских территориях
Первые результаты голосования на выборах президента Франции на заморских территориях 3840

Лидерами пока что считаются лидер левого движения "Непокорившаяся Франция" Жан-Люк Меланшон и бывший министр экономики страны Эммануэль Макрон.

Происшествия

В ОБСЕ подтвердили гибель в  ЛНР  сотрудника и ранения еще двоих
В ОБСЕ подтвердили гибель в "ЛНР" сотрудника и ранения еще двоих 22

В результате подрыва на противотанковой мине в Луганской области внедорожника СММ ОБСЕ погиб гражданин США, ранения получили граждане Германии и Чехии. Они доставлены в больницу Луганска.

В ОБСЕ подтвердили гибель в  ЛНР  сотрудника и ранения еще двоих
В ОБСЕ подтвердили гибель в "ЛНР" сотрудника и ранения еще двоих 130

В результате подрыва на противотанковой мине в Луганской области внедорожника СММ ОБСЕ погиб гражданин США, ранения получили граждане Германии и Чехии. Они доставлены в больницу Луганска.

В Харькове троллейбус вел водитель-наркоман
В Харькове троллейбус вел водитель-наркоман [видео] 1162

Управлявший троллейбусом №34 шофер, скорее всего, был под каннабисом. Пассажиры вызвали полицию, так как водитель лежал на полу салона без чувств.

Экономика

Денис Костржевский:  На данном этапе аэропорт  Киев  временно приостановил диалог с Ryanair
Денис Костржевский: "На данном этапе аэропорт "Киев" временно приостановил диалог с Ryanair" 702 3

Ирландская авиакомпания желает снижения аэропортовых сборов, но у "Киева" нет возможности.

В Украине возросло производство шоколада
В Украине возросло производство шоколада 959 7

Украинцы стали потреблять больше сладостей.

Суд признал незаконным постановление НБУ о банкротстве банка  Хрещатик
Суд признал незаконным постановление НБУ о банкротстве банка "Хрещатик" 321 1

В Фонде уверены, что НБУ правомерно вывел банк "Хрещатик" с рынка из-за выявленных манипуляции с активами.

Общество

Когда в Украину вернется тепло
Когда в Украину вернется тепло 921

Неожиданное наступившие в конце апреля заморозки непременно отступят. Синоптики заверили, что это произойдет еще до наступления майских праздников - уже на следующей неделе.

Чем вас удивил Трамп?
Чем вас удивил Трамп? [вопрос дня] 180

На этой неделе исполняется 100 дней, как у руля США стал Дональд Трамп.

В голове его компьютер - да-да-да!
В голове его компьютер - да-да-да! 440

Новый проект американского миллиардера Илона Маска обсуждаем со специалистом в области изучения мозга профессором Александром Капланом.

Светская хроника и ТВ

Прохор Шаляпин сделал пластику
Прохор Шаляпин сделал пластику 1866

Российский певец решился на пластическую операцию по изменению формы носа. Правда, обошлось без скальпеля: с помощью специальных уколов, чтобы убрать подкожный жир.

 Миссис Мира - 2016  Лора Суперфин: Песня  Королева ночи  стала для меня пророческой
"Миссис Мира - 2016" Лора Суперфин: Песня "Королева ночи" стала для меня пророческой 635

Титулованная красавица и в то же время эффектная и экстравагантная певица рассказала "КП" в Украине", как из юриста стала артисткой.

Лолита о своем выдворении:  Поздравляю  спецслужбы Украины с  блискучою  победой над диверсантом из Кремля
Лолита о своем выдворении: "Поздравляю" спецслужбы Украины с "блискучою" победой над диверсантом из Кремля" 2620 3

23 апреля в 4 часа утра певицу Лолиту в селе Конотоп сняли с поезда, следовавшего из Москвы в Киев. Артистка направлялась в гости к своей 18-летней дочери Еве, которая живет вместе с бабушкой в украинской столице.

Спорт

Фанатов могут наказать за  Белую шизу
Фанатов могут наказать за "Белую шизу" 736

Болельщики "Динамо" и "Шахтера" вновь нарушили дисциплинарные правила во время поединка на "Олимпийском"

Иван Гецко:  За видео моего гола журналист просил 1000 долларов
Иван Гецко: "За видео моего гола журналист просил 1000 долларов" 177

В апреле исполняется 25 лет с момента первого матча сборной Украины и первого исторического удара нападающего "сине-желтых".

Спасаем интригу: 5 загадок Премьер-лиги
Спасаем интригу: 5 загадок Премьер-лиги 204

Чемпион Украины уже де-факто определился, но от турнира все еще можно ждать сюрпризов.

работа швейцар в Харьковепогода на тижденьбоевик Тихоокеанский рубеж 2