Полтавчанин разгадал секрет матюков

Полтавчанин разгадал секрет матюков

Ростислав Шевченко сам крепких слов не употребляет. Он их изучает.

Ростиславу - 51 год. Кем он только не был в жизни: экономистом, учителем, слесарем... А не так давно решил разобраться, откуда пошли популярные матерные словечки. И пришел к выводу, что все они не имеют никакого отношения к половым органам. Шевченко даже издал книгу об этом, назвав ее «Вещи брани».  

Написана она очень колоритно: в стихах, с размышлениями и щедро снабжена примерами. Да и разговаривать с Ростиславом - одно удовольствие. Сам он употребляет только литературный украинский язык и не матерится. Хотя… смотря что считать матом.

- Часто говорят: «Да иди ты к й.. матери», - рассказывает исследователь. - Но это на самом деле совсем не брань, а пожелание голодной смерти. «Йоб» - это маховый удар, который сбивает человека наповал. А раньше - во времена матриархата, когда род бился против рода, - говорили: «мать на мать». Побежденные уходили с территории навсегда, обрекая себя на голодную смерть.

Еще одно весьма популярное слово из трех букв, продолжил Ростислав, произошло от древнего «кий», «куй». Так раньше называли тяжелую палку размером с пуд. А когда ее еще оковывали в металл, она вообще становилась «окуительной силы».

Интересно, что знание истоков матерных словечек дает неожиданный эффект - их больше не хочется говорить вслух!

- После своих исследований я перестал использовать слово на букву «х», ведь понимаю, что за ним стоят сотни смертей на поле боя, - признался полтавчанин. - Да и молодежь, которой я рассказываю о происхождении брани, реже начинает материться.

А вообще, признался Ростислав, интерес к этой теме у него пробудило слово «пихва». Наш собеседник раскопал, что оно означает не только женский половой орган - в древности так называли футляр для сабли.

Впрочем, официальные языковеды не признают теории Шевченко и считают ее примитивной.

ДРУГОЕ МНЕНИЕ

«Глубоких исследований автор не проводил»

Леся СТАВИЦКАЯ, языковед, профессор филологических наук, автор книг про мат:

- Книгу «Вещи брани» Ростислава Шевченко, может, и интересно читать. Но как языковед я не со всем согласна. Теория Шевченко основана на звучании слов, а глубоких научных исследований он не проводил. Он полагается на то, что язык - это саморазвивающаяся система, а слова с общим корнем - уже родственные. Но это же совсем не так. Видно, что человек даже не работал со словарями.

Впрочем, матерные слова действительно имеют праславянское происхождение и первоначально не имели негативного содержания - с этим я согласна. А поскольку в культуре было наложено табу на телесный низ, то и слова, которые его обозначали, стали непристойными.

загрузка...
загрузка...

Политика

На могиле Януковича-младшего в Крыму до сих пор нет памятника
На могиле Януковича-младшего в Крыму до сих пор нет памятника [фото] 1225

Однако незадолго до поминальных дней на могилу приезжала машина с донецкими номерами.

Минюст назначил главным люстратором страны экс-помощницу нардепа Барны
Минюст назначил главным люстратором страны экс-помощницу нардепа Барны 614 1

17 марта ведомство назначило Анастасию Задорожную на должность и.о. директора департамента люстрации.

Фамилию директора Госсбюро расследований назовут до июля
Фамилию директора Госсбюро расследований назовут до июля 53

Правительство обнародовало кадровые планы на ближайшее время.

Происшествия

В Харькове пьяный патрульный открыл стрельбу
В Харькове пьяный патрульный открыл стрельбу 429

Задержанный рассказал, что у него возник конфликт с тремя гражданами, которые якобы оскорбляли его жену.

В Киевской области пьяная компания избила полицейского
В Киевской области пьяная компания избила полицейского [фото] 354

Причиной конфликта послужило замечание полисмена.

В Ираке турецкие истребители по ошибке уничтожили 5 солдат союзников
В Ираке турецкие истребители по ошибке уничтожили 5 солдат союзников 116

Изначальной целью были террористы Рабочей партии Курдистана.

Экономика

К Евровидению страна осталась без сигарет
К Евровидению страна осталась без сигарет 332

Киевские власти активно готовятся к Евровидению.

Эксперт: цены на овощи взлетели космически
Эксперт: цены на овощи взлетели космически 689

За вторую декаду апреля стоимость продуктов из борщового набора взлетела.

Эксперт: Экономика Украины восстанавливается
Эксперт: Экономика Украины восстанавливается 395 4

За первый квартал 2017 года транспортные перевозки в стране выросли на 8.4.

Общество

Луганск отрезали от электричества, но свет пропал там не надолго
Луганск отрезали от электричества, но свет пропал там не надолго 387 1

Скорее всего, неподконтрольная территория получает электроэнергию из России.

Укргидрометцентр предупредил о похолодании в пяти областях
Укргидрометцентр предупредил о похолодании в пяти областях 624

Ночью заморозки ожидаются на востоке Украины.

К годовщине взрыва на ЧАЭС Львов подбросил в зону мусора
К годовщине взрыва на ЧАЭС Львов подбросил в зону мусора 375

Полиция обнаружила 9 куч отходов, в которых опознали львовское происхождение.

Светская хроника и ТВ

Первый трейлер  Kingsman: Золотое кольцо  стал хитом сети
Первый трейлер "Kingsman: Золотое кольцо" стал хитом сети [видео] 1

Ролик за сутки собрал более 2 миллионов просмотров и 3 тысяч комментариев на YouTube. Премьера намечена на 22 сентября этого года.

В организме выпавшего из окна актера  Интернов  нашли наркотики
В организме выпавшего из окна актера "Интернов" нашли наркотики [фото, видео] 118

Накануне гибели Казимир Лиске курил марихуану - тяжёлых наркотиков у него не нашли.

Скончалась  тетя Надя  из телепередачи  На добраніч, діти
Скончалась "тетя Надя" из телепередачи "На добраніч, діти" 179

Благодаря этому образу актрису стали узнавать на улицах, хотя главное место в ее сердце занимал театр.

Спорт

Ибрагимович после травмы засобирался в США
Ибрагимович после травмы засобирался в США 98

35-летний шведский нападающий выбыл, по прогнозам медиков, на год, и в "Манчестер Юнайтед" уже не вернется

 Днепр  не проигрывает 10 матчей подряд
"Днепр" не проигрывает 10 матчей подряд [фото, видео] 278

Команде удалось покинуть последнюю строчку турнирной таблицы.

Хоккей по-украински: приколы и проколы домашнего ЧМ-2017
Хоккей по-украински: приколы и проколы домашнего ЧМ-2017 790

Игроки "сине-желтых" жалуются на слишком хороший лед, а болеют за них... венгерские фанаты.