Організатори Радіодиктанту національної єдності опублікували ТОП-10 слів, які могли викликати труднощі під час написання. Повний текст з'явиться на сайті Супсільного у четвер, 29 жовтня, об 11:00.
- "Блокпости" й "держкордони" — обидва складні іменники пишуться разом. Належать до лексики, актуалізованої російсько-українською війною. Торік ми мали інші слова такого штибу — "РЕБи" і "донатити", а до того "заклеєні навхрест шибки" та "посічену обстрілом посадку". До цієї групи варто зарахувати й згадані в тексті Артура Дроня "бліндажі", хоч у написанні цього слова сумнівів виникатиме менше.
- "Різьбяр" — тут важливо звернути увагу і на м'який знак, і на відсутність апострофа. А означає це слово майстра, що займається декоративним мистецтвом або ж народним ремеслом — вирізьблює предмети з дерева, каменю, кістки чи льоду.
- "Впівсили" — це прислівник, що означає наполовину сили, не в повну силу. Пишеться разом, адже це одне слово зі значенням "не в повну силу". Це слово, здається, Артур Дронь списав у Євгенії Кузнєцової, яка його вжила у тексті Радіодиктанту 2025 року. Втім, таке повторення може бути й винагородою для тих, хто пише диктант щороку, — для них мінус один складний випадок слововживання.
- "Слововживання" — складний іменник, утворений поєднанням двох слів "слово" і "вживання": сполучний голосний "о" тут збігається із закінченням першого слова.
- "Довго-довго" і "хоч-не-хоч" — тут учасникам Радіодиктанту варто згадати, що деякі прислівники варто писати з дефісом (або навіть двома).
- "Розслонити" та "розстібнути" нам ілюструють, що вимовляти й писати українською мовою — це не те саме, бо там, де чуємо звук "с", пишемо "з", що належить до префікса "роз".
- "Гіперсильно" має інший цікавий префікс — правопис 2019 року нам підказує: "разом пишемо слова з першим іншомовним компонентом, що визначає кількісний (вищий від звичайного, дуже високий або слабкий, швидкий) вияв чого-небудь: архі-, архи-, бліц-, гіпер-, екстра-, макро-, максі-, міді-, мікро-, міні-, мульти-, нано-, полі-, преміум-, супер-, топ-, ультра-, флеш-".
Водночас у переліку не згадується слово "зсушний", з яким виникло багато труднощів в учасників диктанту. Це розмовне слово, утворене від абревіатури ЗСУ. На що організатори відповіли, що ще "самі не розібралися".
У параграфі 61 Українського правопису вказано, що суфіксальні утворення від звукових абревіатур пишуться з маленької літери, тобто "зсушний". Водночас у книзі автора тексту радіодиктанту Артура Дроня "Гемінґвей нічого не знає" воно пишеться як "ЗСУшний".
- Радіодиктант-2026 читали модель та співачка Даша Астаф'єва і вчитель Артур Пройдаков. Їхнє читання оцінили позитивно.
- У 2024 році радіодиктант читала акторка Наталя Сумська, яку розкритикували за швидкий темп читання.