Сьогодні, 11 травня 2026 року, в Україні та світі відзначають кілька важливих свят, головним з яких є Всесвітній день меланоми (другий понеділок травня) та низка народних і церковних пам'ятних днів. Також цей день відомий як день Мокія Мокрого, а віряни вшановують пам'ять святих Кирила і Мефодія.
Яке сьогодні церковне свято
Сьогодні, 11 травня, в православному календарі - день пам’яті святих рівноапостольних Кирила і Методія, учителів слов’ян. Кирило (справжнє ім’я — Костянтин) і Методій народилися в Солуні, що в той час було частиною Візантійської імперії. Їхня родина була благородною, а батько Лев мав високий статус. І хоча вони зросли в умовах імперії, що славилася своєю культурою та освітою, братів привела до служіння Богові не лише наука, але й прагнення зробити щось велике для людей.
Обидва брати здобули глибоку освіту. Кирило став видатним ученим і філософом, а Методій — розумним адміністратором і чиновником. Проте, попри успіхи на державній службі, вони обрали шлях духовної місії.
У середині IX століття князь Моравії Ростислав звернувся до Візантії з проханням надіслати священників, які могли б проповідувати християнство слов’янською мовою. Кирило і Методій погодилися. Тому вони розпочали величезну справу: створили письмову систему для слов’ян і почали перекладати на неї священні тексти.
Кирило розробив основу абетки, яка стала основою для старослов’янської мови, і разом з братом працював над перекладами, щоб зробити християнську віру доступною для людей, які не знали грецької чи латинської.
Одним із найбільших досягнень братів стала “глаголиця” — перша абетка для слов’ян. Вона була складною, але дозволяла записувати всі звуки слов’янської мови. З часом, після їхньої смерті, ця абетка перетворилася на більш спрощену “кирилицю”, яка згодом стала основною для багатьох слов’янських народів.
Діяльність Кирила і Методія не обійшлася без труднощів. Їхня місія викликала спротив латинського духовенства, яке не підтримувало використання слов’янської мови для богослужінь. Незважаючи на це, вони мали сильну підтримку від Візантії і князя Ростислава, що дозволило їхній роботі продовжуватися.
Кирило помер 869 року в Римі, де перебував на запрошення папи. Його смерть стала великим ударом, адже він не дожив до того, щоб побачити плоди своєї праці. Методій помер 885 року, продовжуючи місію свого брата. Після їхньої смерті їхня праця була продовжена учнями, а їхнє ім’я стало символом духовної та культурної єдності слов’янських народів.
Що сьогодні не можна робити
Згідно з народними прикметами, сьогодні не слід розпочинати нові справи, якщо не завершені старі — інакше все залишиться незавершеним. Незаміжнім дівчатам варто уникати підмітання підлоги та виносу сміття — можна “вимести” і своїх майбутніх чоловіків. Цього дня також не рекомендується святкувати весілля, оскільки такий союз буде слабким, а також не варто перераховувати гроші — це може призвести до фінансових труднощів.
Прикмети та традиції 11 травня
- Якщо йде дощ — це до гарного врожаю грибів, але й до дощового літа.
- Туман 11 травня — до тепла та ясної погоди найближчими днями.
- Гроза 11 травня — обіцяє спекотне та сухе літо, можливі посухи.
Цього дня варто відвідати храм, запалити свічку і звернутися до молитви. Кирило і Мефодій вважаються покровителями тих, хто здобуває освіту — учнів та студентів, а також усіх, кому навчання дається з труднощами. До святих звертаються з проханням допомогти в навчанні та благословити на здобуття знань.
Хто святкує іменини 11 травня
Сьогодні іменини святкують Віталій, Кирило, Максим, Мефодій, Ганна, Олександр, Йосип, Костянтин, Ростислав, Кирик, Овсій, Зенон та Михайло. Народжені 11 травня — це цілеспрямовані, практичні та талановиті Тельці, які вирізняються здатністю ефективно керувати справами та впевнено йти до мети. Вони гармонійно поєднують наполегливість із творчим підходом, люблять дивувати оточуючих і прагнуть стабільності, діючи за власним планом.
Історичні події 11 травня
330 — Церемонія освячення Константинополя.
868 — Китайський монах виготовив «Діамантову сутру». Це найдавніший точно датований друкований документ, який дійшов до наших днів.
1709 — Почалась перша масова еміграція німців з Пфальцу до Північної Америки.
1712 — Засновано Тульський збройний завод. У 1912 році з нагоди 200-річчя заводу буде відкрито пам'ятник Петру I.
1811 — У Сіамі (нинішній Таїланд) народилися зрощені близнюки Чанг та Енг Банкери, що дали назву надалі «сіамським близнюкам».
1860 — Висадка «тисячі» Джузеппе Гарібальді на Сицилії.
1858 — Міннесота стала 32-м штатом США.
1867 — На конференції в Лондоні європейські держави гарантували незалежність та нейтралітет Великого герцогства Люксембург.
1907 — В Києві засновано Українське наукове товариство.
1911 — Мексиканські революціонери проголосили новою столицею Мексики місто Сьюдад-Хуарес.
1914 — Переліт Київ—Гатчина (1277 км за 7 годин 45 хв. часу) П. Нестерова з механіком Г. Нелідовим на «Ньюпорі-IV».
1916 — Альберт Ейнштейн презентував свою теорію відносності.
1928 — У Нью-Йорку розпочата перша у світі регулярна трансляція телепередач.
1944 — Державний Комітет Оборони CPCP ухвалив депортувати кримських татар на схід СРСР.
1945 — Швейцарський щоденник «Die Weltwoche» опублікував унікальну статтю-інтерв'ю Карла Густава Юнга «Чи знайдуть душі мир?».
1970 — у Маріуполі відкрито першу тролейбусну лінію.
2014 — Псевдореферендуми на Донеччині та Луганщині 2014 щодо статусу цих областей.