В збірці S.T.A.L.K.E.R. повністю прибрали російську мову

Проте субтитри залишили.

5.ua

Студія GSC Game World, яка є розробником комп'ютерної гри S.T.A.L.K.E.R.,  вирізала російську озвучку із перевидання перших частин гри для консолей. На це звернули увагу юзери мережі, пишуть російські ЗМІ.

Наразі у наборі S.T.A.L.K.E.R. Legends of the Zone Trilogy взагалі немає російської озвучки. Проте субтитри доступні, як і раніше, в 16 мовах. Серед них є і російська. Субтитри можна вибрати незалежно від регіону, в якому придбана гра. 

Реліз збірки відбувся 7 березня. До нього входять «Тінь Чорнобиля», «Чисте небо» та «Поклик Прип'яті». Ігри отримали підтримку 60 FPS та оновлений інтерфейс.

Про те, що в S.T.A.L.K.E.R. 2 планується відмовитись від російської озвучки, розробники заявляли ще влітку 2023 року. Тоді повідомлялось, що геймерам будуть доступні лише українська та англійська.  

Оригінальна трилогія S.T.A.L.K.E.R. виходила з 2007-го по 2009-й лише на ПК. Реліз наступної частини франшизи,  S.T.A.L.K.E.R. 2, планується 5 вересня 2024 року. Очікується, що тайтл вийде на Xbox Series X/S та на ПК у Steam, Epic Games Store та GOG. 

 Після початку війни частина авторів переїхала до Чехії та тимчасово призупинила виробництво, яке відновили лише у кінці травня 2023 року.