Ведмедик з мажордомом
Тіна Тернер пішла зі сцени. Не так, як Алла Пугачова, а зовсім остаточно: більше ніяких виступів, ні пісень, ні танців. Вона любить Швейцарію, Цюріх та його околиці; любить настільки сильно, що оселилася у містечку Кюснахт разом із своїм чоловіком. Журналіст The New York Times, який приїхав до неї, виявив на дверях її шато напис німецькою: «Не дзвонити до 12 годин, жодних доставок» - до полудня Тіна Тернер дозволить спочивати. Сама вона німецької не знає, але чоловік, з яким вона 30 років, у разі чого все їй перекладає. У подружжя є мажордом Дідьє, високий швейцарець, який допомагає по господарству. З вікон відкривається розкішний краєвид на Цюріхське озеро. Будинок обставлений будь-якими милими речами: від сувенірних ключів від замку («Я раніше хотіла жити в замку, доки не побачила, які вони насправді великі») до справжнього індіанського ідола доколумбової епохи (його вона привезла з собою з Америки). Цілком речі, і все на увазі - Тернер подобається, коли нічого не зберігається в шафах і все можна розглядати.
Того самого чоловіка звуть Ервін Бах, він німець і молодший за неї на 16 років. Зустрілися вони 1985 року в Кельні. Вона згадує, що їй одразу сподобалися його очі та ніс. Не сподобалася зачіска – але вона одразу вирішила, що це можна виправити. Тіна потай з'ясувала, хто він за знаком зодіаку – виявилося, Водолій (це підходило). Бах, щоправда, був дуже боязкий - вважав, що погано виглядає, і до того ж не в його правилах було вступати у близькі стосунки з артистками. Так що Тернер довелося взяти справу в свої руки і на банкеті, де лилося річкою шампанське, сказати йому: «Хочу, щоб ти зайнявся зі мною любов'ю».
Журналістам тоді, у 80-ті, здавалося, що це просто молодий коханець досвідченої хижачки, фатальної жінки. Але вони разом з тих пір і обожнюють один одного: журналіст NYT з розчуленням пише, що він кличе її Bärli ("ведмежа") і Schatzi ("мила"). Кілька років тому Тернер розвинувся серйозна хвороба нирок, вона була на гемодіалізі, і чоловік віддав їй свою нирку для пересадки.
Каже, що за потреби готовий одразу віддати і другу.
Ніхто не скаже, що Тіна Тернер не заслужила щасливої старості. І йдеться не лише про її досягнення на сцені: просто її довге життя в якісь періоди було зовсім жахливим.
Проста, чоловіком бита жінка
Її перший чоловік Айк Тернер (за гороскопом Скорпіон) зробив її відомою співачкою - але ж він і перетворив її існування на натуральне пекло. Спочатку, звичайно, нічого цього не віщувало. Коли майбутній Тіні Тернер було 18 років і її ще звали справжнім ім'ям Анна Мей Буллок, вона з сестрою любила відвідувати клуби в Сент-Луїсі та захоплювалася виступами гурту Kings of Rhythm. Зрештою сама почала виходити з ними на сцену. І народила дитину від саксофоніста цього гурту Реймонда Хілла, близького друга Айка Тернера. З Хіллом стосунки швидко перервалися. Але зовсім скоро у дитини з'явився вітчим – Айк.
Це він зробив її популярною співачкою, він вигадав псевдонім Тіна Тернер (і зареєстрував це ім'я як торгову марку – щоб у разі розлучення передати псевдонім іншій співачці та продовжувати виступати з нею). І протягом багатьох років регулярно бив дружину. Міг виплеснути їй в обличчя гарячу каву, або зламати щелепу, або змушувати виходити на сцену і співати, коли в неї горлом точилася кров. Ще він привласнював її гроші: кокаїн, до якого Айк був дуже охочим (і від передозування якого в 2007 році помер), досить дорогий. Коли вона знайшла в собі сили від чоловіка втекти (у 1976 році, стосунки до того моменту тривали вже 16 років), у кишені вона мала 36 центів, а голова настільки розпухла від ударів Айка, що на неї просто не налазив перука.
І в цьому стані їй довелося розпочинати сольну кар'єру. Притому що ніхто не сприймав її як самостійну творчу одиницю: вона була потрібна лише в комплекті з Айком. Нікому не було цікаво розкручувати 37-річну співачку. Проте Тернеру вдалося стати суперзіркою в середині 80-х (довівши тим самим, що після сорока життя тільки починається).
Про її перший запис, що з'явився на початку 60-х, один музичний продюсер згадував: «Тина була, як бруд, що кричить. То був прикольний звук». «Брудний», хрипкий, пристрасний і неймовірно потужний вокал Тіни у 80-ті зносив стадіони (вона була першою в історії солісткою, яка зібрала 180 000 осіб на стадіоні «Маракана» у Ріо-де-Жанейро). Якщо Майкла Джексона називали «королем поп-музики», для Тіни журналісти в середині 80-х вигадали не менш ефектне прізвисько – «королева рок-н-ролу». Один хіт за іншим! Незабаром встигла і автобіографія, в якій Тернер жахнула всіх розповідями про своє життя з Айком, і біографічний фільм «До чого тут кохання» (Анджела Бассетт і Лоренс Фішберн, які зіграли відповідно Тіну та Айка, були номіновані на «Оскар»). У Великій Британії та США пройшов мюзикл «Тіна», який через кілька років, поза сумнівом, теж буде екранізований. Вона стежила за його репетиціями та затверджувала акторів на головні ролі. Як написав один із журналістів, «вона сиділа в першому ряду - і це максимальна відстань, на яку вона тепер наблизиться до сцени».
5 ГОЛОВНИХ ХИТІВ
- What's Love Got To Do With It (1984)
- Private Dancer (1984)
- We Don't Need Another Hero (1985)
- The Best (1989)
- Golden Eye (1995)