Нина МАТЕВИЧ (12 февраля, 18:29)
По ту сторону экрана: кто комментирует Олимпиаду

По ту сторону экрана: кто комментирует Олимпиаду

Для Галины Винниченко это уже третья Олимпиада в качестве комментатора. Фото: facebook.com

Украинцы получили возможность в прямом эфире смотреть Олимпийские игры практически в последний момент. Национальная общественная телерадиокомпания Украины (НОТУ, в которую входит и "UA:Перший") подписала договор о покупке прав на трансляцию всего за месяц до старта Игр.

- Мы сделаем все возможное, чтобы украинцы с восторгом наблюдали за выступлениями наших олимпийцев, - говорила после подписания соглашения член правления НОТУ Александра Кольцова.

Однако пока впечатления от Олимпиады у многих наших болельщиков не лучшие. И это не только из-за неудач украинских спортсменов. В соцсетях критикуют и картинку из Пхенчхана, и уровень комментаторов "UA:Перший": мол, скучно и непрофессионально. Впрочем, с этим можно поспорить.

Трансляции из Пхенчхана, за которые отвечают корейские телевизионщики, и правда, пока не впечатляют. И если к показу индивидуальных соревнований особых претензий нет, то вот масс-старты официальным трансляторам пока не удаются. В биатлоне и лыжных гонках "ведут" только лидеров, забывая о признанных фаворитах, к тому же зачастую не показывают промежуточные результаты или же стрельбу.  Поговаривают, что корейцы даже планируют в экстренном режиме поменять режиссера трансляций биатлона. 

А вот что касается комментаторов соревнований на "UA:Перший", то назвать их непрофессионалами язык не поворачивается. Судите сами.

Биатлон: Андрей Столярчук

35-летний спортивный журналист Андрей Столярчук - уже несколько лет главный специалист по биатлону на украинском ТВ. При этом Столярчук известен не только своими спортивными знаниями и работой у микрофона, но и патриотической позицией, что зачастую выливается в колкие комментарии в адрес "нечистых" российских спортсменов. 

Троллит Россию Столярчук, кстати, во время разных спортивных трансляций. На ЧМ-2014 он напел песню о Путине, когда россияне пропустили от Бельгии. На Евро-2016 придумал оправдание для провала сборной России: "Дайте доказательства, что это россияне - форму можно купить в магазине".

Лыжные гонки: Валентина Шевченко

Одна из самых титулованных и известных лыжниц Украины всех времен. Валентина - бронзовый призер чемпионата мира-2009, многократный призер этапов Кубка мира... В этом сезоне не смогла квалифицироваться на свою шестую Олимпиаду в карьере и оказалась в комментаторском кресле. Сложно найти человека, который знает больше тонкостей лыжного спорта, чем Шевченко. Конечно, опыта комментирования ей пока не хватает, потому в работе ей помогают журналисты и редакторы канала.

Санный спорт, скелетон, бобслей: Лилия Лудан

Лилия - самая успешная саночница Украины. 48-летняя спортсменка выступала в своем виде с 1985 года, принимала участие в четырех Олимпиадах (лучший результат - 6-е место на Играх в 2002-м и 2006-м). На Играх-2010 была знаменосцем сборной Украины. Лудан комментировала олимпийские соревнования и в 2014 году. Вместе с ней работает журналист Сергей Ружицкий.

Лилия Лудан - профессиональная саночница. Фото: gettyimages.com

Фигурное катание: Галина Виниченко, Анна Савчик

А вот один из самых красивых и динамичных видов спорта комментируют две молодые украинские журналистки. Но молодость вовсе не говорит об отсутствии опыта. Для Виниченко это уже третья Олимпиада в качестве комментатора, причем работала и на зимних, и на летних Играх (в Рио-2016 она рассказывала о соревнованиях по спортивной гимнастике). А Савчик, которая пишет для многих спортивных изданий Украины, - настоящий эксперт в олимпийском спорте, обладающая энциклопедическими знаниями в этой теме.

Хоккей: Юрий Кириченко

Главные игровые зимние виды - женский и мужской хоккей - комментирует пресс-атташе Федерации хоккея Украины. Кириченко работал на всех больших хоккейных турнирах последних лет, включая чемпионаты мира. 

В тему 

Комментаторов выбирали за лайки, но не получилось

Перед стартом сезона телеканал "UA:Перший" запустил конкурс комментаторов биатлонных трансляций. Так канал пытался не только разнообразить программу, но и найти смену практически безальтернативному Столярчуку.

Для участия в конкурсе достаточно было записать 15-минутный комментарий к фрагменту любой трансляции биатлона и отправить его на суд телевизионных специалистов. Но в итоге хорошая затея превратилась в борьбу фан-клубов конкурсантов, а вовсе не в профессиональный отбор. Ведь победителя выбирали по количеству нажатий "нравится" под его видео в паблике канала.

В результате этапы Кубка мира комментировали экс-сотрудница ФК "Карпаты", которой победить помогал паблик "Брутальный футбол" с 15 тысячами подписчиков, и бывший редактор телеканала "Футбол", к примеру. Получилось откровенно нехорошо, потому в олимпийской студии канала - по-прежнему главный специалист по биатлону в Украине Андрей Столярчук.

Политика

Турецкие похищения как эхо большой политики
Турецкие похищения как эхо большой политики 82

Процедуру выдачи "гюленовцев" нельзя было оформить официально. Прибегли к уловкам.

 Укравтодор  рассказал, где в Украине самые плохие дороги
"Укравтодор" рассказал, где в Украине самые плохие дороги 127

Самый большой процент разрушения в Черниговской, Николаевской, Луганской и Донецкой области.

Пул социологов представил результаты исследования электоральных предпочтений украинцев 226

Происшествия

В Киевской области пьяная невестка ударила кухонным ножом свекра
В Киевской области пьяная невестка ударила кухонным ножом свекра 58

Мужчину госпитализировали и прооперировали.

Техника испаряется, золото усыхает, доллары превращаются в фантики
Техника испаряется, золото усыхает, доллары превращаются в фантики 150

Как воруют вещдоки во время следственных действий.

В центре Праги обрушилась часть здания, под завалами оказались 5 человек
В центре Праги обрушилась часть здания, под завалами оказались 5 человек [видео] 264

Троих пострадавших удалось достать. Состояние одного из них тяжелое, а еще двух - средней тяжести.

Экономика

В Украине бедных стало больше, чем пять лет назад, - Всемирный банк
В Украине бедных стало больше, чем пять лет назад, - Всемирный банк 15

Сейчас за чертой бедности живет 25% населения.

Газ снова может подорожать
Газ снова может подорожать 135

Чиновники хотят повысить нормы потребления газа для населения без счетчиков.

Отсутствие хлора в Украине: экономическая проблема или шантаж Коломойского
Отсутствие хлора в Украине: экономическая проблема или шантаж Коломойского 1348

Страна может остаться без питьевой воды, "КП" разбиралась, что за этим скрывается.

Общество

 Не надо ждать симптомов : Супрун рассказала, что делать если вас укусила бешеная собака
"Не надо ждать симптомов": Супрун рассказала, что делать если вас укусила бешеная собака 207

В 99% случаев источником заражения становятся именно собаки.

Почту закрыли и пустили по селам почтомобиль
Почту закрыли и пустили по селам почтомобиль 359

В Черниговской области проходит эксперимент.

Убийц и насильников доизучали до мышей
Убийц и насильников доизучали до мышей 174

В организм грызунов ввели антитела, взятые из крови осужденных за тяжкие преступления.

Светская хроника и ТВ

Харрисон Форд исполнит главную роль в экранизации романа Джека Лондона  Зов предков
Харрисон Форд исполнит главную роль в экранизации романа Джека Лондона "Зов предков" 55

Адаптацией будет заниматься студия 20th Century Fox.

Ярмоленко уехал в Лондон, а  Динамо  и  Шахтер  позвали бразильцев
Ярмоленко уехал в Лондон, а "Динамо" и "Шахтер" позвали бразильцев 231

"КП" в Украине" анализировала главные украинские трансферы лета.

Майкла Джексона кастрировал собственный отец?
Майкла Джексона кастрировал собственный отец? 826

Теория, выдвинутая врачом поп-звезды, объясняет многие странности певца.

Спорт

ЧМ-2018 – чемпионат рекордов и сенсаций
ЧМ-2018 – чемпионат рекордов и сенсаций 387

На нем было установлено множество рекордов и случилось несколько просто оглушительных сенсаций…

Усик уволил  хорошего парня
Усик уволил "хорошего парня" 389 1

Во время поединка с Гассиевым в углу ринга украинец обойдется без Сергея Ватаманюка.

 Он неадекватный человек : украинского наставника ФК  Кешля  Максимова скандально уволили
"Он неадекватный человек": украинского наставника ФК "Кешля" Максимова скандально уволили [видео] 564

Азербайджанцы проиграли мальтийскому клубу "Бальцану" со счетом 1:4. Руководство "Кешли" обвинило в этом Максимова.