Поляки выпустили оригинальные памятки на "ЭУРО 2012" для российских фанатов
На границе при въезде в Польшу российские туристы и болельщики получают не совсем обычные буклеты. В памятку российскому фанату входят пять пунктов, призванных избавить от неприятностей на Евро-2012, пишет "Советский спорт".
Болельщиков просят не курить на стадионах, воздержаться от употребления алкоголя вне помещений, избегать случайных сексуальных контактов, не употреблять и не хранить наркотики, а также помнить о гигиене.
|
На русский язык памятка переведена некачественно. К примеру, первый пункт звучит так: "ЭУРО 2012 свободно от табачного дыма. Большое спасибо за предостерегание запрета курения табака тоже на стадионах". Четвертый пункт звучит как "не наркотизируйся".
Подписывайтесь на нас в соц. сетях
