В Крыму заблокировали прокат украинского мультфильма  Викрадена принцеса: Руслан і Людмила

В Крыму заблокировали прокат украинского мультфильма "Викрадена принцеса: Руслан і Людмила"

Комментарии: 4
Фото: кадр из фильма

В Крыму 12 августа досрочно прекращен показ украинского мультфильма The Stolen Princess, более известного под названием "Викрадена принцеса: Руслан і Людмила". Об этом сообщают "Крым.Реалии". Прокат заблокирован по инициативе украинского правообладателя - как только ему стало известно о том, что проданный в Россию адаптированный мультфильм демонстрируется также и в Крыму.

Правообладатель и дистрибьютор "Украинской принцессы" за границей (а права на мультик приобрели уже 50 стран мира)  – украинская компания Film.Ua Group. Дистрибьюторы продали права на прокат фильма и в Россию (с 1 по 14 августа 2019-го), где он вышел на экраны под названием "Руслан и Людмила. Перезагрузка". Было адаптировано и содержание фильма: в частности, в русском дубляже главная героиня – дочь не киевского князя, а упоминания про Киевскую Русь и Киев отсутствуют.

В то же время в рекламной кампании никак не упоминалось, что "Руслан и Людмила" – украинский фильм, в результате многие зрители России и аннексированного полуострова об этом даже не подозревали. Мультфильм создавали с прицелом на международный прокат, максимально приблизив стиль изображения к стандартам американских студий - законодателей жанра. Более того, в официальном русскоязычном трейлере фильма на канале прокатчика нет упоминаний о стране-производителе.

В компании Film.Ua Group отметили, что о прокате в Крыму узнали из запроса журналистов.  Дистрибьюторы посчитали, что прокат картины на аннексированном полуострове происходит в обход законодательства Украины, согласно которому показывать фильмы на украинской территории (каковой является Крым) можно только по украинским прокатным удостоверениям (российский прокатчик придерживается противоположной точки зрения). Представитель компании Полина Толмачева назвала ситуацию "недопустимой".

После вмешательства правообладателя показ мультфильма "Руслан и Людмила" на территории полуострова был прекращен досрочно. На территории России сроки проката не изменились: мультфильм можно увидеть на экранах до 14 августа.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

В Киеве можно купить школьные дневники с Украиной без Крыма

 

 

 

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Политика

Зеленский обсудил с Туском возвращение России в G7
Зеленский обсудил с Туском возвращение России в G7 80 2

Президент Украины созвонился с Президентом Европейского совета.

Марш Достоинства впервые репетировали на Майдане 76

В Киеве завершают подготовку ко Дню Независимости.

Премьер Британии закинул ногу на стол на переговорах с Макроном
Премьер Британии закинул ногу на стол на переговорах с Макроном 814 1

Несмотря на то, что разговаривали они на серьезную тему Brexit, Джонсон старался вести себя спокойно.

Происшествия

Харьковского депутата сбила машина, пока он менял колесо на своей Toyota Camry
Харьковского депутата сбила машина, пока он менял колесо на своей Toyota Camry 454

Пострадавший смог самостоятельно обратиться в больницу и после оказания помощи вернулся домой.

Родители пакистанской блогерши попросили суд простить ее убийц
Родители пакистанской блогерши попросили суд простить ее убийц 1030 1

Девушку лишили жизни родные братья, а отец с матерью стали на их сторону.

Двое жителей Запорожской области попали в больницу из-за укуса ядовитого паука
Двое жителей Запорожской области попали в больницу из-за укуса ядовитого паука 885

Маленькое насекомое размером до сантиметра вызвало у пострадавших невыносимую боль, тошному, высокую температуру.

Экономика

Покупательная способность украинских пенсионеров выросла
Покупательная способность украинских пенсионеров выросла 569 4

Правда, речь идет исключительно о хлебе.

Новые штрафы для евробляхеров вступили в силу
Новые штрафы для евробляхеров вступили в силу 495 1

Страшные наказания в 85 тысяч и даже 170 тысяч гривен стали реальностью. Надолго ли?

 Крутится, вертится шар голубой, Роттердам + не такой уж плохой
"Крутится, вертится шар голубой, Роттердам + не такой уж плохой" 381

Соцсети отреагировали на информацию о том, что Роттердам+ обеспечивает самую дешевую цену угля

Общество

Что бы вы пожелали Украине в День Независимости?
Что бы вы пожелали Украине в День Независимости? [вопрос дня] 27

В чем секрет счастья
В чем секрет счастья 124

На эту тему размышляет управляющий делами УПЦ митрополит Антоний (Паканич).

Супрун посоветовала, как спасти Украину от оккультизма
Супрун посоветовала, как спасти Украину от оккультизма 256 2

Глава Минздрава возмущена вопросами о влиянии экзорцизма и магических обрядов.

Светская хроника и ТВ

Тина Кароль показала клип на песню Alyona Alyona
Тина Кароль показала клип на песню Alyona Alyona 37

В ролике звезда продемонстрировала, как соблазняет мужчин.

Игорь Крутой высказался о влиянии Владимира Зеленского на украинских звезд
Игорь Крутой высказался о влиянии Владимира Зеленского на украинских звезд 771 1

Композитор пояснил, почему украинские звезды зачастили в Россию.

Жена Уилла Смита зависима от секс-игрушек
Жена Уилла Смита зависима от секс-игрушек 827 1

Супруга актера считает, что секс не должен вызывать стыд.

Спорт

Лига Европы: экс-игрок  Шахтера  помещал  Заре  победить
Лига Европы: экс-игрок "Шахтера" помещал "Заре" победить [фото] 38

"Эспаньол" разгромил украинскую команду - 3:1.

Наставник  Шахтера :  Отставка Хацкевича? Я должен быть готов, чтобы этого не произошло со мной
Наставник "Шахтера": "Отставка Хацкевича? Я должен быть готов, чтобы этого не произошло со мной" 119

Луиш Каштру уверен, что у Михайличенко все получится у руля "бело-синих".

Велогонщица Анна Соловей об увольнении Башенко:  Думаю, история с ним еще не закончена
Велогонщица Анна Соловей об увольнении Башенко: "Думаю, история с ним еще не закончена" 195

Спортсменка считает, что экс-президент ФВСУ будет судиться.