Чешское издание извинилось перед Зеленским за скандальный материал

Чешское издание извинилось перед Зеленским за скандальный материал

Комментарии: 2
Фото: Cesky rozhlas Plus

Чешская редакция Český rozhlas Plus принесла свои извинения будущему украинскому президенту Владимиру Зеленскому за материал, в котором назвала его "жидом, возглавившим украинских фашистов". Об этом 24 апреля сообщили в пресс-службе посольства Украины в Чехии.

- Что касается заголовка, то я считаю его неудачным, и поэтому мы изменили его. Автор комментария надеялся на то, что все слушатели и читатели поймут иронию, и прежде всего, что они внимательно будут читать весь текст, чтобы понять контекст, - говорится в письме шеф-редактора издания.

Теперь же заголовок материала выглядит так – "Еврей возглавил Украину".

Материал был написан чешским обозревателем Яном Фингерландом. В нем был резким не только заголовок. В самом тексте также достаточно неоднозначных вещей. Однако, руководство редакции посчитало, что ничего предосудительного в самом тексте не содержится, следовательно – и удалять его не стоит.

Ранее посольство Украины официально потребовало извинений от редакции.

В ТЕМУ

Несколько цитат из скандального материала

"В духе победителя можно было бы пошутить, что украинцы выбрали отчаянного еврейского комика просто потому, что попробовали все остальное - и безуспешно".

"И все же этот русскоязычный человек считает себя сторонником первоначальных целей митингов протеста на Майдане, и хотел бы привести свою страну в Европейский Союз и, возможно, в НАТО. Во время войны на Донбассе он публично поддерживал украинскую армию. Возможно, двусмысленность его личности способствовала его избранию и может помочь ему в общении с людьми на востоке страны и в общении с Москвой".

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Экономика

Как получать пассивный доход: топ-идеи
Как получать пассивный доход: топ-идеи 127

Самые эффективные виды для вложений и заработка.

Курс валют на сегодня: доллар растет пятый день подряд
Курс валют на сегодня: доллар растет пятый день подряд [инфографика] 263

Евро также подскочил.

Кабмин  развенчал мифы  о бюджете. И сделал только хуже
Кабмин "развенчал мифы" о бюджете. И сделал только хуже 716

В правительстве решили объяснить, насколько их проект главного финансового документа хорош, а все критики не правы. Думали, как лучше, а получилось - как всегда.

Общество

Затопивший Киев ливень оказался рекордно сильным
Затопивший Киев ливень оказался рекордно сильным

За день выпало 42 мм осадков, улицы затопило.

Украинцев порадовали скорым потеплением
Украинцев порадовали скорым потеплением 44

К концу недели на юге будет 20 градусов выше нуля.

Далай-лама впервые в истории вышел на связь с украинцами:  рассказал о глобальном потеплении и счастье
Далай-лама впервые в истории вышел на связь с украинцами: рассказал о глобальном потеплении и счастье [видео] 134 1

Вопросы украинцев организаторы собирали на своем сайте в течение 10 дней