Чешское издание извинилось перед Зеленским за скандальный материал

Чешское издание извинилось перед Зеленским за скандальный материал

Комментарии: 2
Фото: Cesky rozhlas Plus

Чешская редакция Český rozhlas Plus принесла свои извинения будущему украинскому президенту Владимиру Зеленскому за материал, в котором назвала его "жидом, возглавившим украинских фашистов". Об этом 24 апреля сообщили в пресс-службе посольства Украины в Чехии.

- Что касается заголовка, то я считаю его неудачным, и поэтому мы изменили его. Автор комментария надеялся на то, что все слушатели и читатели поймут иронию, и прежде всего, что они внимательно будут читать весь текст, чтобы понять контекст, - говорится в письме шеф-редактора издания.

Теперь же заголовок материала выглядит так – "Еврей возглавил Украину".

Материал был написан чешским обозревателем Яном Фингерландом. В нем был резким не только заголовок. В самом тексте также достаточно неоднозначных вещей. Однако, руководство редакции посчитало, что ничего предосудительного в самом тексте не содержится, следовательно – и удалять его не стоит.

Ранее посольство Украины официально потребовало извинений от редакции.

В ТЕМУ

Несколько цитат из скандального материала

"В духе победителя можно было бы пошутить, что украинцы выбрали отчаянного еврейского комика просто потому, что попробовали все остальное - и безуспешно".

"И все же этот русскоязычный человек считает себя сторонником первоначальных целей митингов протеста на Майдане, и хотел бы привести свою страну в Европейский Союз и, возможно, в НАТО. Во время войны на Донбассе он публично поддерживал украинскую армию. Возможно, двусмысленность его личности способствовала его избранию и может помочь ему в общении с людьми на востоке страны и в общении с Москвой".

Чтобы не пропустить все самое важное и интересное, подписывайтесь на нас в соцсетях

Политика

Супрун рассказала, как ей угрожали, а мужа - избили
Супрун рассказала, как ей угрожали, а мужа - избили 692 2

Бывшей и.о. министра здравоохранения и ее супругу предлагали охрану, но они отказались.

В сети появились кадры похищения Владимира Цемаха
В сети появились кадры похищения Владимира Цемаха [видео] 2898 2

Фигурант дела о сбитом над Донбассом Боинге был с мешком на голове.

Киев и  ЛНР  почти заасфальтировали подходы к мосту в Станице Луганской
Киев и "ЛНР" почти заасфальтировали подходы к мосту в Станице Луганской [фото] 820

Мост, по которому проходит линия разграничения, должны восстановить к концу осени.

Происшествия

На Николаевщине неизвестные осквернили памятник жертвам Холокоста
На Николаевщине неизвестные осквернили памятник жертвам Холокоста 89 1

Стелу на месте массового убийства 54 тысяч евреев обрисовали свастикой.

В автокатастрофе пострадала спикер парламента Болгарии
В автокатастрофе пострадала спикер парламента Болгарии 236

Цвету Караянчеву госпитализировали в больницу с переломом плечевого сустава.

Украина выдала Австрии олимпийского чемпиона, подозреваемого в педофилии
Украина выдала Австрии олимпийского чемпиона, подозреваемого в педофилии 1438

Правоохранители доставили спортсмена в Вену, где его взяли под стражу.

Экономика

В ПриватБанке будут проверять поведение клиентов
В ПриватБанке будут проверять поведение клиентов

Mastercard и ПриватБанк запускают первый в Украине проект поведенческой биометрии.

Открытие рынка земли: мнение фермеров
Открытие рынка земли: мнение фермеров 1732 2

"КП" в Украине" из первых уст узнала, что думают об открытии рынка земли те, кто на ней работают.

Дефицит бюджета в США побил антирекорд
Дефицит бюджета в США побил антирекорд 470 1

Сумма превысила триллион долларов впервые за последние 7 лет.

Общество

В Винницкой области 16 детей отравились в школьной столовой
В Винницкой области 16 детей отравились в школьной столовой 13

Среди заболевших оказались также пятеро взрослых.

Роды 12-летней девочки в Ровно: у ребенка порок развития
Роды 12-летней девочки в Ровно: у ребенка порок развития 314

Юная роженица ромской национальности проживала вместе с мамой на свалке.

Полиция заинтересовалась родами 12-летней девочки в Ровно
Полиция заинтересовалась родами 12-летней девочки в Ровно 2833 2

Это самая молодая мать в истории областного перинатального центра.

Светская хроника и ТВ

СМИ: Заворотнюк обратилась к врачам слишком поздно
СМИ: Заворотнюк обратилась к врачам слишком поздно 1338

Лечением звезды сериала "Моя прекрасная няня" занимались те же врачи, которые не спасли Дмитрия Когана.

Злату Огневич снова преследует одержимый фанат
Злату Огневич снова преследует одержимый фанат 139

По словам певицы, чтобы законным образом наказали преследователя, он должен напасть на нее трижды.

Умер фронтмен группы The Cars Рик Окасек
Умер фронтмен группы The Cars Рик Окасек [видео] 169

Еще при жизни он был включен в Зал славы рок-н-ролла.

Спорт

Капитан  Шахтера   Тайсон получил сильный удар коленом по голове в матче против  Зари
Капитан "Шахтера" Тайсон получил сильный удар коленом по голове в матче против "Зари" [видео] 790

После удара Тайсон не мог нормально пошевелиться и его унесли с поля на носилках.

 Игры непокоренных-2019  в Киеве: в соревнованиях примут участие более 200 человек
"Игры непокоренных-2019" в Киеве: в соревнованиях примут участие более 200 человек [фото, видео] 154

"Игры непокоренных" являются финальной частью отбора сборной Украины на международные Invictus Games-2020 в Гааге.

Прыгун в воду Максим Долгов: Променял спорт на цирк и не жалею!
Прыгун в воду Максим Долгов: Променял спорт на цирк и не жалею! 864 1

23-летний спортсмен неожиданно для всех покинул сборную Украины и уехал в Китай.