5 ноября
Загрузить еще

Венгерский премьер не просил автономии венгров в Украине

Венгерский премьер не просил автономии венгров в Украине
Фото: В заявлении премьера не шла речь об автономии. Фото: Рейтерс.
13 мая между Украиной и Венгрией едва не разгорелся скандал, после того, как в СМИ появилось заявление венгерского премьер-министра Виктора Орбана. Речь шла об автономии для венгров, проживающих в Украине.

- Мы рассматриваем венгерский вопрос как европейский вопрос. Венгры, которые живут в Карпатском регионе, имеют право на двойное гражданство, на права национального сообщества и на автономию, - говорилось в заявлении премьера.

На заявление Орбана сразу же негативно отреагировали в министерстве иностранных дел Украины. В МИД выразили обеспокоенность и призвали к большей взвешенности при обсуждении подобных вопросов.
 
Как выяснилось уже 14 мая, Виктор Орбан имел в виду совершенно другое и стал просто жертвой неправильного перевода. Об этом сообщает Укринформ.
 
По словам первого заместителя председателя Демократического союза венгров Украины Элемира Кевсеги, в выступлении главы венгерского правительства не шла речь об автономии как такой.
 
- Речь шла о создании национально-культурной автономии венгерского меньшинства в Карпатском Еврорегионе, – заявил Кевсеги.
 
Также он отметил, что Венгрия поддерживает Украину в эти непростые времена.