Жители деревни "Заходи, Скотина" добились ее переименования
Есть в Татарстане небольшая деревушка. Находится она в ста километрах от Казани. Казалось бы ничего примечательного в ней нет. Проезжающий мимо вряд ли обратит на нее внимание. Однако сами жители вот уже несколько лет бьются за то, чтобы селу вернули историческое название.
|
До недавнего времени деревня называлась "Кэр Хайван". Дословно с татарского на руский язык это переводится, как "Заходи, Скотина". Само собой, что жители такому названию были не очень рады.
Даже табличку при въезде в населенный пункт решили убрать. А чтобы гости не смеялись, несколько лет просили селу вернуть название, которое было дано ему еще в середине прошлого века.
Согласно документам историческое название деревние звучит так - "Корайван". Но в суматохе перестроечных лет кто-то при заполнении документов допустил ошибку и записал название неправильно.
Ошибку исправили лишь спустя несколько лет. Депутаты Госсовета Татарстана вернули деревне историческое название, передает телеканал "Дождь".
Подписывайтесь на нас в соц. сетях
