Раиса Богатырева выступила на вручении дипломов выпускникам Киево-Могилянской академии 28 июня. Этого года, конечно. Секретарь Совета национальной безопасности произнесла речь: проникновенную, наполненную примерами из жизни. Все бы прекрасно, но… В 2005 году глава корпорации Apple тоже выступал перед выпускниками в Стэнфордском университете. Его речь наделала много шума, ведь один из богатейших людей планеты вспомнил, как в молодые годы сдавал бутылки и ходил на бесплатные обеды к кришнаитам.
Журналисты тут же обратили внимание: две речи Богатыревой и Джобса на удивление похожи. Не идентичны, конечно, но совпадений достаточно (см. таблицу).
Сама Раиса Васильевна этот факт не комментирует, она сейчас в отпуске. А в пресс-службе СНБО поясняют: Богатырева просто много читает.
- Совпадения кое-где притянуты за уши. Разве что сама форма подачи информации похожа, а полных совпадений небольшой процент, - сказали "КП" в пресс-службе. - Раиса Васильевна читает множество выступлений, материалов и запоминает большие объемы информации. И это выступление она видела. Свои выступления она сама готовит, корректирует. Может быть, когда она готовилась к выступлению перед студентами, в голове всплыло то, что понравилось когда-то. Ведь Киево-Могилянская академия для нас почти как Стэнфордский университет.
Давайте сравним
Стив Джобс | Раиса Богатырева |
Хочу рассказать вам три истории из своей жизни. И все. Ничего грандиозного, просто три истории. | Хочу поделиться с вами сегодня выводами из своей собственной жизни и политического опыта. Всего три вывода. Ничего грандиозного, просто три вывода. |
Вам придется на что-то опираться. На свой характер, судьбу, жизнь, карму, что угодно. | Знания, которые вы получили сегодня в этих стенах, ваш характер, судьба, жизнь (…) карма помогут вам найти правильный ответ на все сложные вопросы будущего. |
Иногда жизнь бьет вас по башке кирпичом. Не теряйте веры. (…) Вам надо найти то, что вы любите. И это так же верно для работы, как и для отношений. Ваша работа заполнит большую часть жизни, и единственный способ быть полностью довольным - делать то, что, по-вашему, является великим делом (…) Если вы еще не нашли своего дела, ищите. Не останавливайтесь. | Иногда нас бьет по голове очень тяжело... Не теряйте никогда веры. Вам нужно найти в жизни то, что вы любите. Это очень важно и для работы, и для других отношений. Ваша работа будет важной, большой частью жизни, и единственный способ быть полностью удовлетворенным жизнью - это делать всегда то, что, на ваш взгляд, является верным, великим делом. Вывод: ищите то, что любите, пока не найдете. |
Когда мне было 17, я прочитал цитату что-то вроде этого: "Если вы живете каждый день так, как будто он последний, когда-нибудь вы окажетесь правы". (…) Смерть тогда подошла ко мне ближе. И, надеюсь, ближе всего на следующие несколько десятков лет. Пережив это, я теперь могу сказать следующее (…): никто не хочет умирать. | Лет до 33 я не обращала внимания на такое выражение: "Если вы каждый день живете как последний, когда-нибудь это окажется правдой". (…) Тогда смерть подступила ко мне очень близко. Ближе, чем сейчас в своем возрасте я нахожусь к ней. Пережив эту минуту, могу вам сказать: никто не хочет умирать. |